助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   contemporary 在 文艺理论 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.161秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文艺理论
中国文学
哲学
中国政治与国际政治
美术书法雕塑与摄影
世界文学
文化
伦理学
马克思主义
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

contemporary     
相关语句
  当代
    Tendency of Development of Aesthetic Education in the Contemporary World
    当代世界审美教育发展趋向
短句来源
    The narcissism tendency of contemporary female articles
    当代女性写作的自恋主义倾向
短句来源
    About the trend of contemporary western art history
    当代西方艺术史学的趋向
短句来源
    Thinking about Contemporary Arts
    关于当代艺术的思考
短句来源
    A Report Contemporary Art from Xi'an
    审视地域——来自西安的当代艺术报告
短句来源
更多       
  现代
    The Value Orientation of Contemporary Chinese Literary Aesthetics Development and Its Comprehensive Evaluation
    现代中国文艺美学发展的价值取向与综合评价(上)
短句来源
    The Value Orientation of Contemporary Chinese Literary Aesthetics Development and Its Comprehensive Evaluation
    现代中国文艺美学发展的价值取向与综合评估(下)
短句来源
    The New Development of The Contemporary Writing Science's Research in the New Century
    新世纪现代写作学研究的新发展
短句来源
    Moholy-Nagy's Constructivist Photography and Education of the Contemporary Design
    莫霍伊·纳吉的构成主义摄影实践与现代设计教育
短句来源
    On the Public Space Arts in the Contemporary City
    论现代城市中的公共空间艺术
短句来源
更多       
  当今
    : 1985, 150)As for the translation in contemporary China, Xu Yuanzhong is definitely the most influential one, whose excellent versions of the classical Chinese poetry are well accepted by readers both in China and overseas, and whose criteria of verse translation ?
    (赵毅衡:1985,150)而在当今中国的诗歌翻译界,许渊冲是最具影响力的翻译家。 在其六十年的翻译生涯中,许渊冲翻译了大量的古典诗词,并在国内外深受好评。
短句来源
    2. The relationship between multimedia technology and contemporary fine art.
    (二).多媒体技术对当今艺术创作的借鉴意义;
短句来源
    The rise of consumption society, the consumerism culture and image-culture is the most significant feature of the contemporary era.
    消费社会、消费主义文化意识形态和图像文化的兴起与流行是当今这个时代最显著的特征。
短句来源
    The assertion "literature is the study of man" first set forth explicitly in China by Qian Gurong has been widely accepted and applied in contemporary literature theoretical circle.
    “文学是人学”这一论断已被当今的文学理论界广泛引用。 在中国明确提出这一论断的是钱谷融先生。
短句来源
    The study of literary theory presupposes a valid literary ideology. The construction of a modern literary theory in contemporary China has to be guided by the Marxist dialectical materialism and promoted through synchronic as well as diachronic perspectives and \! target ideologies\".
    因此 ,要学习和研究文学理论 ,就必须确立一种正确的文学观念 ,应联系文学理论的历史 ,运用整体思维的方法对文学性质作纵横交叉的研究 ,并强化“问题意识” ,这对于推进我国当今文学理论研究和建设有中国特色的文学理论具有十分重要的意义
短句来源
  当代的
    Reflections on Contemporary Performance Art in China
    审思中国当代的行为艺术
短句来源
    The Theoretical Construction of Contemporary Chinese Artistic Ideological Trends
    中国当代的艺术思潮理论建构
短句来源
    And besides,a research on Birmingham School's cultural ideas and popular cultural theories also hasunneglectable significance to contemporary cultural studies.
    此外,研究伯明翰学派的文化观念与通俗文化理论对当代的文化研究也有着不可忽视的重要意义。
短句来源
    At last, I comment the allegory's new development in contemporary .
    第四部分探讨寓言在当代的新发展。
短句来源
    The third stage, from the early 1970s until the present, is the contemporary stage of Translation Studies.
    第三阶段从70年代末至今,为当代的翻译学阶段。
短句来源
更多       

 

查询“contemporary”译词为其他词的双语例句

     

    查询“contemporary”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      contemporary
    A QSRR studies are already demonstrated their great potential in most essential areas of contemporary chemistry.
          
    This method is less laborious, more rapid, and ecologically cleaner than contemporary chemical methods.
          
    The review deals with a major problem of contemporary biology, i.e., the strategy of persistence of organisms affected by stressors.
          
    Contemporary data on the mechanism of biodegradation of aromatic hydrocarbons and biodegradation genes (genomic organization and pathways of evolution) in diverse groups of microorganisms have been reviewed.
          
    Our main purpose is to give a survey of state-of-the-art with regard to main achievements of the contemporary theory of the M/GI/1 queueing system with processor sharing.
          
    更多          


    A comprehensive studio of the methodology adopted in contemporaryresearch work in literature and art indicates four major trends,i.e,1.thatfocussing on psychology in literary and artistic creation;2.that concentratingon literary and art works perse;3.that stressing the communication process between the author and andience;and 4,that laying emphasis upon the socialconditions for literature and arts.The contemporary research in this respectshould apple these methods in a comprchensive manner and study literature...

    A comprehensive studio of the methodology adopted in contemporaryresearch work in literature and art indicates four major trends,i.e,1.thatfocussing on psychology in literary and artistic creation;2.that concentratingon literary and art works perse;3.that stressing the communication process between the author and andience;and 4,that laying emphasis upon the socialconditions for literature and arts.The contemporary research in this respectshould apple these methods in a comprchensive manner and study literature andarts as a whole,with Marxism as the ideological guide.

    综观中外现代文艺研究的方法,基本趋向有四:一是重文艺创作心理的研究,二是重文艺本体的研究,三是重文艺接受过程的研究,四是重文艺的社会条件的研究.现代文艺学应以马克思主义为指导,综合运用这些方法,把文艺作为一个整体来研究.

    The "Pioneer Literature And Art"reduces the nournenon of literature and art to pure form, and indulges itself in changing form freely and playing language games. There are various deficiencies in construction of its noumenon. Contemporary literature and art should construct its own independent noumenon form. But the "noumenon must' be open, and related in meaning with history. society and reality.

    先锋文艺把文艺的本体归结为纯粹的形式,自由地放纵形式,一味地沉溺于语言叙述的游戏之中,其本体建构存在种种缺陷。当代文艺应当建立自己的独立的本体形态,但同时这种本体又应是开放的,是与历史、社会、现实有着意义联系的。

    The nature of art is a Sphinxs riddle.Making use of the recent results of research on contemporary literary criticism,the authors of this paper comment comprehensively on the several popular representative theories in terms of this issue,then reconsider and analyze the image oriented theory and emotion oriented theory on the nature of art,point out their reasonable elements and theoretical weaknesses,and finally provide some points of view...

    The nature of art is a Sphinxs riddle.Making use of the recent results of research on contemporary literary criticism,the authors of this paper comment comprehensively on the several popular representative theories in terms of this issue,then reconsider and analyze the image oriented theory and emotion oriented theory on the nature of art,point out their reasonable elements and theoretical weaknesses,and finally provide some points of view for the solution of this riddle.

    “艺术本质特征”的问题,是个“斯芬克司之谜”。作者借鉴和运用当代文艺理论研究的新成果,先对几种流行的且有代表性的论调,作了一番扫描式的评述,然后着重对“形象特征论”、“情感特征论”这两种传统的“艺术特征论”,进行重新审视和深入剖析,论述了这两论的合理因素及其理论缺陷,为最终破解这一谜底提供一点启迪和参照。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关contemporary的内容
    在知识搜索中查有关contemporary的内容
    在数字搜索中查有关contemporary的内容
    在概念知识元中查有关contemporary的内容
    在学术趋势中查有关contemporary的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社