助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   mainland companies 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

mainland companies
相关语句
  内地企业
     With the project experience in Macao where engineering management is carried out according to the international practice, we analyze the different engineering tendering and bidding systems in Guangzhou and Macao, and put forward some countermeasures and suggestions, so as to provide some reference for mainland companies to adapt to adapt to the international practice.
     而澳门一直是按照国际惯例进行工程造价管理,因此作者借助在澳门一些项目的招投标经验和体会,分析了广州与澳门在工程招投标制度方面的差异,提出了一些对策和建议,为内地企业适应国际惯例提供参考。
短句来源
     Mainland companies listing in Hong Kong can maximize their individual interests,from the perspective of improving Chinese mainland financial market,however,it is a very important strategic choice to keep the best companies stay in mainland and enhance the economic base of mainland market.
     从现实看,尽管内地企业赴港上市符合其微观利益且在短期内无法避免,但从中国金融体系功能完善视角着眼,把优质企业留在内地,夯实内地市场的经济基础是中国金融市场发展进程中至关重要的战略选择。
短句来源
  “mainland companies”译为未确定词的双语例句
     A Study on Spilover Effect between Ordinary and ADRs of Chinese Mainland Companies
     我国内地公司ADR与原股的外溢效应研究
短句来源
     MAINLAND COMPANIES LISTING IN HONG KONG:POSITIVE ANALYSIS AND THEORETICAL REFLECTION
     中国内地公司香港上市:实证分析与理论反思
短句来源
  相似匹配句对
     Mainland
     中国内地
短句来源
     The Development of Financial Holding Companies in Chinese Mainland
     中国大陆金融控股公司发展研究
短句来源
     Financing Structure of Listed Companies in Mainland China and Its Optimization
     我国大陆上市公司融资结构及其优化
短句来源
     On the Formation of Companies
     公司设立制度研究
短句来源
     Of Listed Companies
     论上市公司
短句来源
查询“mainland companies”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  mainland companies
The stated goal is an aspiration to see 50 mainland companies break into the ranks of Fortune 500 companies by 2010.
      
Foreign and Mainland companies bring in capital and create employment opportunities.
      


With the reform of market economy system carrying on, some flaws in corporation law expose. By reference to the trend of the legislation of company law all over the world and comparing the reasonable factors between mainland company law and Macao company law, it is favorable to perfect our company legislation and lay foundation for law science of modern enterprise proposed by the Second Session of the Ninth National People's Congress. Meanwhile, this will be a flexible, feasible way to...

With the reform of market economy system carrying on, some flaws in corporation law expose. By reference to the trend of the legislation of company law all over the world and comparing the reasonable factors between mainland company law and Macao company law, it is favorable to perfect our company legislation and lay foundation for law science of modern enterprise proposed by the Second Session of the Ninth National People's Congress. Meanwhile, this will be a flexible, feasible way to coordinate the company law of Macao and Mainland to promote the communication of commerce between Macao and Mainland.

随着我国市场经济体制改革的不断深入 ,我国公司法在某些方面的缺陷日益显现 ,结合当今各国公司立法趋势 ,并对照内地与澳门公司法中的合理部分 ,有助于探讨完善我国公司立法的途径 ,以配合九届二中全会所提出的构筑我国现代企业制度的科学法律基础。同时 ,为促进两地在商业方面的交流找到一灵活、切实可行的公司法律制度的协调与适用方式

After China rejoined WTO, the engineering management in mainland China now faces a great impingement. With the project experience in Macao where engineering management is carried out according to the international practice, we analyze the different engineering tendering and bidding systems in Guangzhou and Macao, and put forward some countermeasures and suggestions, so as to provide some reference for mainland companies to adapt to adapt to the international practice.

中国加入WTO,对内地的工程管理带来相当大的冲击。而澳门一直是按照国际惯例进行工程造价管理,因此作者借助在澳门一些项目的招投标经验和体会,分析了广州与澳门在工程招投标制度方面的差异,提出了一些对策和建议,为内地企业适应国际惯例提供参考。

After twenty years of rapid economic growth, Chinese companies are now seeking new market opportunities abroad.Most stem from service and high-technology sectors. All across Europe inward investment agencies vie for these mainland companies investment. The most successful so far, lnvest.UK, comes from the United Kingdom.

英国,尤其是伦敦,是倍受中国大陆企业欢迎的海外公司选址地。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关mainland companies的内容
在知识搜索中查有关mainland companies的内容
在数字搜索中查有关mainland companies的内容
在概念知识元中查有关mainland companies的内容
在学术趋势中查有关mainland companies的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社