助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   political transition 的翻译结果: 查询用时:0.168秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
中国古代史
金融
经济体制改革
中国共产党
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

political transition     
相关语句
  政治转型
     Reality and Myth: Middle Class in East Asia and Political Transition
     现实与神话:东亚中产阶级与政治转型
短句来源
     The Analysis on the Formation and Cause of Russian Political Transition Model
     俄罗斯政治转型模式的形成及其动因分析
短句来源
     Political Transition of Mongolia and the New Government's Orientation
     蒙古国政治转型与新政府的走向
短句来源
     A Survey and Evaluation of Studying on China's Political Transition
     中国政治转型的理论研究:综述与评价
短句来源
     In contemporary China's modernization process, the question of political transition is a focus of research throughout, among which many questions are not equal to political order issues, but can be transferred to the political order issue.
     在处于现代化进程中的当代中国,政治转型问题始终是一个研究的热点,其中的许多问题不等同于政治秩序问题,但它们都可以“化约”为政治秩序问题。
短句来源
更多       
  政治转轨
     Citizens' Political Participation and Political Transition in Russia
     俄罗斯公民的政治参与和政治转轨
短句来源
     On the Basic Features of Russian Political Transition
     论俄罗斯政治转轨的基本特征
短句来源
     A Tentative Analysis of the Relations between East European Ethnic Group Problems and Political Transition
     试析东欧民族问题与政治转轨之关系
短句来源
     Based on the whole process of Russian political transition, and combined with the analyzing of the realistic political factors of Russia and its historical and cultural traditions, the dissertation studied On the establishment and transition of constitutional system of Russia.
     论文把握俄罗斯政治转轨的整体进程,结合俄罗斯现实政治因素和历史文化传统,研究俄罗斯宪政制度的确立与演变。
短句来源
     Chapter One is on the starting period of Russian political transition.
     第一章论述俄罗斯政治转轨的启动阶段。
短句来源
更多       
  政治转折
     The time around the unification of 1928 was an important political transition during the period of Republican China, at that time China's unification faced double challenges both from the imperialism and from militarism.
     192 8年统一前后 ,是民国政治转折的重要关头 ,中国的统一面临来自帝国主义势力和军阀主义势力两个方面的挑战。
短句来源
  政治巨变
     Political Transition and State Sovereignty of Eastern European Countries
     从莫斯科到布鲁塞尔——东欧政治巨变与国家主权的维护和让渡
短句来源
     Both safeguarding and transferring sovereignty have important meanings to the political transition that is one of the characteristics of political development in eastern European countries.
     维护与让渡国家主权都对东欧的政治巨变具有相当的意义 ,这也是东欧政治发展的一个突出特点。
短句来源

 

查询“political transition”译词为其他词的双语例句

 

查询“political transition”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  political transition
Examining these in the context of political transition, the paper looks at different legal and political strategies, and the ways in which they draw on and shape discourses of power, rights, and social consumption.
      
These trends are a product of the political transition and are associated with the effects of apartheid and political violence, the breakdown in the criminal justice system and more recently, the growth in organised crime.
      
Since South Africa's Truth and Reconciliation Commission (TRC), 'reconciliation' is now an authoritative discourse governing political transition.
      
An attempt is made to shed light on part of Granada University's female academics' past in what was a critical period in Spain's history (1975-1982), referring of course to the political transition from dictatorship to democracy.
      
The result of the analysis has been compared with the "events" as recorded by "El Pais" a very popular newspaper, during the same 10 year period and with a set of specific articles devoted to the Spanish political transition.
      
更多          


Hong Kong's mainstream media are oriented toward the market and its journalists committed to the norms of media professionalism including journalistic objectivity and ethics. Media credibility is positively related to the degree of its market orientation and negatively related to partisanship. During the political transition the media have had to take measures in responding to power realignment and redistribution. Some media have departed from professional practice and thus resulted in general erosion...

Hong Kong's mainstream media are oriented toward the market and its journalists committed to the norms of media professionalism including journalistic objectivity and ethics. Media credibility is positively related to the degree of its market orientation and negatively related to partisanship. During the political transition the media have had to take measures in responding to power realignment and redistribution. Some media have departed from professional practice and thus resulted in general erosion of credibility. Hong Kong journalists highly value press freedom; only when the media contribute to the transparency of public policy can the unprecedented "one country, two systems" materialize in Hong Kong.

香港的主流媒介在市场经济的主导下,言论与新闻逐渐分道殊途,记者普遍服膺专业主义的精神,包括恪守新闻的客观公正与伦理道德。香港媒介的可信度与其专业程度成正比,与其党派认同或挂钩的程度成反比。在政治过渡期间,各媒介必须对于社会权力的重组和再分配采取因应措施,可惜若干媒介偏离了专业精神,致使媒介公信全面下降。调查研究显示,香港新闻工作者极为重视新闻自由。唯有新闻界善尽厥责,提高社会决策的透明度,“一国两制”的落实才能真正的着落。

As a Left -- wing party, which has had a long history and great impact in Spain, the Spanish Socialist Workers Party's policy for European integration has changed since Spain's political transition. During Franco's autocratic rule, the party had opposed joining the EEC, because the membership perferred the consolidation of the regime. However, after the political transition the party has strongly backed pro -European policies. Spanish democracy has been consolidated, and the economy has developed...

As a Left -- wing party, which has had a long history and great impact in Spain, the Spanish Socialist Workers Party's policy for European integration has changed since Spain's political transition. During Franco's autocratic rule, the party had opposed joining the EEC, because the membership perferred the consolidation of the regime. However, after the political transition the party has strongly backed pro -European policies. Spanish democracy has been consolidated, and the economy has developed rapidly. Spain's international status the has been greatly improved.

作为西班牙历史悠久和具有很大影响的左翼政党,工人社会党对欧洲一体化的政策经历了一个变化和调整的过程。在佛朗哥统治时期,工社党反对西班牙加入欧共体,认为加入有利于独裁政权的巩固。政治转型后,工社党积极支持和推动西班牙重返欧洲。在工社党的不懈努力下,西班牙日益全面地融入欧洲一体化进程,这不但巩固了民主,也使经济快速发展,国际地位显著提高。

Based on the background of Russian political transition in the past decade, this paper deals with the process of Russian political transition, makes use of the data of social surveys made in Russia, describes the wax and wane of the enthusiasm of Russian people about democracy and their mistaken democracy perceptions. This paper concluded that the countries in transtiion should deal adequately with the interrelationship among democracy, order and efficiency. It also makes analysis and predicts the...

Based on the background of Russian political transition in the past decade, this paper deals with the process of Russian political transition, makes use of the data of social surveys made in Russia, describes the wax and wane of the enthusiasm of Russian people about democracy and their mistaken democracy perceptions. This paper concluded that the countries in transtiion should deal adequately with the interrelationship among democracy, order and efficiency. It also makes analysis and predicts the political restructuring by president Putin since he came to power.

本文以 1 0年来俄罗斯政治转轨为背景 ,结合俄罗斯政治转轨的进程 ,对民主问题进行了反思 ;描述了俄罗斯民主进程的潮起潮落 ,剖析了在民主问题上存在的种种误区。在对政治发展和政治衰退等概念分析的基础上 ,提出了在改革和发展过程中转轨国家必须正确处理民主、秩序和效率相互关系的问题。文章还对普京执政以来的政治整顿作了分析和预测。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关political transition的内容
在知识搜索中查有关political transition的内容
在数字搜索中查有关political transition的内容
在概念知识元中查有关political transition的内容
在学术趋势中查有关political transition的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社