助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   gifted 在 成人教育与特殊教育 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
成人教育与特殊教育
心理学
教育理论与教育管理
中国文学
世界文学
人物传记
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

gifted
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  gifted
Finally, the hottest problems and most gifted respects of the bioinformatics are discussed, whereas the bioinformatics has been regarded as an international cooperation in sciences, as well as a new challenge for life scientists in China.
      
Subject B, with a familially-based talent of being highly gifted in physics and mathematics, showed no interest in people, a quasi complete lack of comprehension of emotions, and very poor emotional reactivity.
      
Jean Delville was not only a gifted painter, but also a prolific author, poet and polemicist.
      
Leon Wolfe was a brilliant scientist who was gifted with curiosity and drive.
      
College career centers: Reaching out to the gifted and talented
      
更多          


Though started in 1956, no significant achievements were gained by China in the international Math Olympic (IMO) until 1985. The main results showed: 90%Olympains came from the key schools of urban; 50% have studied in special classes offered for gifted students;95% were greatly influenced by their parents and teachers. 100% of the parents expected their children to enter key universities in the future. 96% of the parents examined homework and test papers when their children studied in primary schools,...

Though started in 1956, no significant achievements were gained by China in the international Math Olympic (IMO) until 1985. The main results showed: 90%Olympains came from the key schools of urban; 50% have studied in special classes offered for gifted students;95% were greatly influenced by their parents and teachers. 100% of the parents expected their children to enter key universities in the future. 96% of the parents examined homework and test papers when their children studied in primary schools, but one - third of parents never did any coaching. 92%of the parents bought books as gifts for their children to stimulate and encourage them. to hunt for more books related to their studies. Olympains and their parents all had the same view that participating in the IMO not only led them to learning more but also provided them with opportunities to find and develop their talent in math.They felt they would not have been so successful if they never had any training for the IMO before. The reasons of the progress of the Chinese in the IMO are discussed.

我国的数学竞赛始于1956年,但直到1985年我国数学优秀学生才首次参加国际数学奥林匹克竞赛(IMO)。研究的主要结果表明:我国数学奥林匹克竞赛选手90%出自省市重点中学,50%在超常实验班学习过;95%的选手数学才能的发展受教师或父母的影响最大;100%的家长希望孩子上重点大学;96%的家长在小学阶段仔细检查孩子的试卷,但是其中也有1/3的家长从不辅导数学作业;92%的家长买书作为礼物送给孩子并鼓励多去书店测览;选手与父母一致认为参加数学奥林匹克竞赛的经历对于帮助学生认识和发展自己的才能及取得现有成绩起了关键作用。本文并对我国数学奥林匹克竞赛取得成功的原因进行了讨论。

Gifted children always account for a certain percentage in the whole population. Although they are limited in number, their potential ability of creation is great. Consequently, gifted children are treasure of our society.The 80 - 8 Nerrours System Type Scale developed by the author (passed identification by State Physical and Sport Commission) was adopted in the research.Characteristics of nervous system type of gifted children were studied, providing a scientific basis for educating them.

智力超常者在人口中总是占有一定的比率。这种人虽然数量不多,但他们具有强大的发明、创造潜力,是社会的宝贵财富。本研究采用笔者自行编制的80-8神经类型量表(1989年通过国家体委级鉴定),分析了智力超常学生的神经类型特点,为超常教育招生和因材施教提供科学依据。

Based on a review of all the documents of previousworld conferences on gifted children and on an analysisof the articles at the 11th World Gifted Children, it isdiscovered: (1) In the field of research on gifted chil-dren, researchers' attention has been consistentlyfocused on the reforms of education and instruction forgifted chi1dren; (2 ) Researchers are more and moreconcerned with studies on the creativity and achieve-ments of gifted children; (3) Along with the study onthe essential...

Based on a review of all the documents of previousworld conferences on gifted children and on an analysisof the articles at the 11th World Gifted Children, it isdiscovered: (1) In the field of research on gifted chil-dren, researchers' attention has been consistentlyfocused on the reforms of education and instruction forgifted chi1dren; (2 ) Researchers are more and moreconcerned with studies on the creativity and achieve-ments of gifted children; (3) Along with the study onthe essential characteristics of gifted children,researchers' efforts will be directed to some new areas.For example, participants showed great interest in thearticles on neuropsychology of gifted children, thoughthe articles were in a small number; and (4) Althoughinspiring achievements have been obtained in the re-search on gifted children in China, there still exists aconsiderable gap to the advanced level of internationalresearch in this field, and more energetic efforts'are required in China.

通过对历届世界超常(天才)儿童会议资料的回顾和对第十一届世界超常(天才)会议论文的分析,我们可以发现:(1)在超常儿童研究领域,对超常儿童的教育和进行教学改革一直是人们关心的重点;(2)对超常儿童的创造力和成就的研究越来越受到研究者的关注;(3)一些新的领域将随着对超常儿童本质特征的探讨而越来越变得受人注意,如超常儿童神经心理学的研究,虽然提交的论文数量比例很小,但引起了与会者的极大兴趣;(4)我国的超常儿童研究,近二十年来已取得了可喜的进展,但与国际水平相比,仍有相当的差距。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关gifted的内容
在知识搜索中查有关gifted的内容
在数字搜索中查有关gifted的内容
在概念知识元中查有关gifted的内容
在学术趋势中查有关gifted的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社