助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   western medicines 的翻译结果: 查询用时:0.148秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
中西医结合
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

western medicines
相关语句
  西药
     Choose western medicines Fushanmei,Guban and Beimeili which can apparently inhibit the bone absorptive action of osteoclasts,make medicinal serum by stomach-perfusion with equivalent dosages which are respectively compared with the groups direct added with corresponding medicines in three concentrations(1×10 -8 M,1×10 -6 M,1×10 -4 M),then observe the changes of bone absorptive lacunae.
     选用具有明显抑制破骨细胞骨吸收活性作用的西药福善美、固邦和倍美力 ,以等效剂量给大鼠灌胃后制备含药血清 ,分别与相应药物直接添加的 3个浓度 (1× 10 - 8M、 1× 10 - 6 M、 1× 10 - 4 M)组进行比较 ,观察骨吸收陷窝数量的变化。
短句来源
     Results The range category of western medicines in each province was 83-202; The proportion of medicine prescribed from the Essential Medicines List in Innore mongolia,Guangxi,Jiangxi were upper,that's 95.24%,87.71% and 80.73%,and that in Ningxia was 34.73%,Qinghai was 53.95%;
     结果各贫困县处方使用的西药种类在83~202种之间,其中内蒙古、广西、江西各县西药类基本药物比例较高,分别占95.24%,87.71%和80.73%,宁夏则只有34.73%,青海为53.95%;
短句来源
     Results The total response rate of traditional Chinese medicines was 98.1% and western medicines, 65.0%. Compared two groups,there was significant difference, (X 2=42.75, P<0.005).
     结果 中药治疗总有效率达98.1% ,西药治疗总有效率为65.0 % ,两组相比,差异有显著性(X2 = 42.75 P<0.005);
短句来源
     75 55% did it on a diet . 27 22% used drugs and mainly western medicines.
     75 55 %采用节食减肥 ,2 7 2 2 %采用药物减肥 ,且以西药为主 ;
短句来源
     Comparative Studies of Effect of Medicinal Serum in Several Western Medicines and Direct Addition on Bone Absorptive Lacunae
     几种西药含药血清与直接添加对骨吸收陷窝数量影响的比较研究
短句来源
更多       
  “western medicines”译为未确定词的双语例句
     The follow-ups showed that the recurrance rate was 10.4%(5/48) in combined Chinese and western medicines group and 36.0%(5/25) in control group.
     随访观察结果 ,中西药组复发率 10 .4% (5 / 48)低于对照组 36 .0 % (9/ 2 5 )。
短句来源
     Cost-Effectiveness Analysis on3Chinese and Western Medicines in the Treatment of Senile Functional Constipation
     3种中西药物治疗老年功能性便秘的成本-效果分析
短句来源
     Treatment of Infantile Spasm by Chinese and Western Medicines in 34 Cases
     中西医结合治疗婴儿痉挛症34例
短句来源
     Chinese and Western Medicines for Nephrotic Syndrome in 150 Infants
     中西医结合治疗婴幼儿肾病综合征150例
短句来源
     Yuzhensan(王贞毅) was given to the 46 mild cases as primary therapy supplemented with adequate Western medicines, Muyusan ( 木萸毅) to the 67 medium cases, and Muhuzhuifengsan (五虎追风毅) to the 11 severe cases.
     按Devens分类,轻型46例,中型67例,重型11例,分别投予中药“玉真散”、“木萸散”及“五虎追风散”疗程中视病情酌用有关西医疗法。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Method:Chiese and Western medicines are employed together.
     方法 :内外合治、中西医结合。
短句来源
     Terahertz Spectroscopy of Illicit Drugs and Western Medicines
     毒品和西药的THz光谱研究
短句来源
     Western Blotting;
     western Blot; 地高辛标记的EMSA;
短句来源
     Western Dragon
     西方之龙
短句来源
     Nutrients and Medicines
     营养素和医药(英文)
短句来源
查询“western medicines”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  western medicines
The influence of this theory on people's ideas of health and illness is highlighted in encounters where laymen and professionals alike use Western medicines according to context and their respective perspectives.
      
An analysis of the market of medical products in Third World countries gives an idea of the new relations that arise when an informal market of natural medicines is confronted with a formal market of western medicines.
      
Whereas the western medicines are available to only two to three or five per cent of the population.
      
The same is also true for China, which has separate provisions on drug approval for Chinese and Western medicines.
      
The ineffectivity of Western medicines in treating certain disorders leads people to investigate alternatives.
      
更多          


The mixture "Tumor Pill" (a drug of Chinese traditional medicine)was tested bg four groups of rats with transplanted hepatoma in comparation, The observation lasted for 31 days. 8/1.1 of rats treated with Chinese medicine, 3/11 of rats treated with weastern medicine, 2/11 of rats treated with Chinese-western medicine and 2/11 of rats treated with distilled water were alive. Most of the rats in the latter three group had died by the end of this term. But in the Chinese medicine group lived the rats even...

The mixture "Tumor Pill" (a drug of Chinese traditional medicine)was tested bg four groups of rats with transplanted hepatoma in comparation, The observation lasted for 31 days. 8/1.1 of rats treated with Chinese medicine, 3/11 of rats treated with weastern medicine, 2/11 of rats treated with Chinese-western medicine and 2/11 of rats treated with distilled water were alive. Most of the rats in the latter three group had died by the end of this term. But in the Chinese medicine group lived the rats even more than 2/3. And the distinction of survival periods between Chinese medicine group and the distilled water group was much conspicuous (P<0.05). The rats treated with western medicine and Chinese-Western medicines did not survive the rats treated with Chinese medicine for any short time.The result from our experiment is that"Tu- mor Pill"might extent the survival period of the rats with tiansplanted hepatoma.

复方中药“肿瘤丸”通过第二批四组移植型肝癌鼠的对照治疗,观察时间为31天:中药组成活8/11只,西药组3/11只,中西药组2/11只,对照组2/11只。到第31天,后三组大鼠大部死亡,只有中药组鼠能存活2/3以上。肿瘤丸与蒸馏水对照组鼠的存活率相差显著(P<0.05)。西药组,中西药组均没能延长其生存时间。本组实验的结果证明肿瘤丸可以延长肝癌鼠的生存期。

Indication of analysis: The therapeutic effect of threatened abortion is notable treated with Chinese matria medica, and no side effect. It should be first selection. Progesterone is efficacious too.Yet, the theraputic effect not only can't be improved with Chinese materia medica added progesterone or added again vitaminE, but is lower than individually applied Chinese materia medica or western medicines.

疗效对照分析表明,中药治疗先兆流产效果显著,且无副作用,应作为首选药物考虑:黄体酮保胎也有效。但中药加用黄体酮或中药、黄体酮、维生素E联合使用,不但不能提高疗效,反比单用中药或西药疗效低。

The paper studies on the treatment of 200 patients with EHF complicated with ARF by using the Chinese drugs or the western medicines.Among them,150 pati- ents took the Chinese drugs—prepartion for purgation and removal of stagnati- on,while 50 patients,as a control group,took the western medicins for diuresis and purgation. Clinical result shows that there is a sharp difference between these two groups in the improvement of urinalysis,the time neeffed for removal of the main clinical syndroms and...

The paper studies on the treatment of 200 patients with EHF complicated with ARF by using the Chinese drugs or the western medicines.Among them,150 pati- ents took the Chinese drugs—prepartion for purgation and removal of stagnati- on,while 50 patients,as a control group,took the western medicins for diuresis and purgation. Clinical result shows that there is a sharp difference between these two groups in the improvement of urinalysis,the time neeffed for removal of the main clinical syndroms and the cure rate.

本文总结了中西药物治疗流行性出血热急性肾功能衰竭200例。其中中药“泻下通瘀合剂”治疗组150例,西药“利尿导泻”对照组50例,临床观察两组在尿常规及肾功能的改善、临床主要症状和体征的消失时间、治愈率(病死率)等方面均有明显差异。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关western medicines的内容
在知识搜索中查有关western medicines的内容
在数字搜索中查有关western medicines的内容
在概念知识元中查有关western medicines的内容
在学术趋势中查有关western medicines的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社