助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   regulation and system 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医药卫生方针政策与法律法规研究
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

regulation and system
相关语句
  法规和制度
     So our country should perfect government procurement regulation and system as soon as possible,imply domestic products have bean priority the government procurement policy,and improve enterprise's international competitiveness of our country constantly,try to enter the international government procurement market as soon as possible.
     因此我国应尽快完善政府采购法规和制度,实行国内产品优先政府采购政策,并不断提高我国企业国际竞争力,争取早日进入国际政府采购市场。
短句来源
  法规制度
     Analyzing of Check Result on Regulation and System of Medical Treatment in Clinic Physician
     临床医师医疗法规制度考核结果分析
短句来源
     Through using the method of literature and logical analysis, this paper discussed the connotation, principle and countermeasure of physical education curriculum resource exploitation, pointed out that policy, regulation and system should be established, and sport equipment, investment and developing environment should be improved.
     本文采用文献资料法和逻辑分析法,探讨了体育课程资源开发的内涵、原则及对策。 认为体育课程资源开发应建立健全课程资源开发的政策、法规制度;
短句来源
  “regulation and system”译为未确定词的双语例句
     Legal Regulation and System Perfection of the Right of Communication through Information Network
     信息网络传播权的法律规制与制度完善
短句来源
     Through introducing and analyzing international experience and economy law value basis, the paper brings out the regulation and system role and path.
     通过电力直供的国际立法经验、经济法价值基础的介绍与分析,突出阐述竞争法在建立这种关系中的规制作用与路径。
短句来源
     In order to improve the teaching quality, we must standardize the regulation and system of teaching.
     为了提高教学质量,需要不断规范各项教学规章制度,其中教学考核是制度落实的重要环节。
短句来源
     A Talk about the Regulation and System of Library
     制度建设:图书馆发展之根本保障
短句来源
     A conclusion can be drawn that the core of the reconstruction and adjustment of traditional minority of the nation is to construct a renewed moral regulation and system, which can well match the development of our socialist market economy.
     文章指出,在发展社会主义市场经济的今天,必须对民族传统道德进行重建与调适,通过继承和发扬民族传统道德中的合理因素,批判否定其守旧落后的观念,建立起与当今社会主义市场经济发展相适应的新的道德规范体系,促进民族地区现代化建设的发展。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Regulation and Corruption
     政府规制与腐败
短句来源
     The System of Regulation
     英国会计界的监管体系
短句来源
     GRAIN REGULATION
     我国的粮食宏观调控
短句来源
     Regulation requirements
     技术要求
短句来源
     Regulation and Control
     约束与控制
短句来源
查询“regulation and system”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The science foundation system has developed very rapidly and achieved excellent successes in China. To improve the system, the article puts forward eight suggestions in the light of the present science foundation management. They are. To improve continuously the auxiliary policy measures and stabilize the support to basic research; to respect scientific laws and carry out the objective management; to improve regulations and systems and persevere in management according to law; to pay attention...

The science foundation system has developed very rapidly and achieved excellent successes in China. To improve the system, the article puts forward eight suggestions in the light of the present science foundation management. They are. To improve continuously the auxiliary policy measures and stabilize the support to basic research; to respect scientific laws and carry out the objective management; to improve regulations and systems and persevere in management according to law; to pay attention to systematic methods and introduce management at different levels; to improve management means and promote information management; to emphasize the stimulant factors and do a good job in the management of talented personnel; to introduce competition mechanism and strengthen the management of research results; to emphasize organization management and strengthen the building of management personnel.

本文以完善我国的科学基金制为目的,就目前科学基金管理工作现状提出8项建议:继续完善配套政策措施,稳定支持基础性研究;尊重科学规律,实行目标管理;健全规章制度,坚持依法管理;重视系统方法,实行分层次管理;改进管理手段,促进信息管理;重视激励因素,搞好人才管理;引进竞争机制,加强成果管理;重视组织管理工作,加强管理队伍建设。

This paper deals with locally-run township and private ironmines in TangShan, which made great achievements during the "Seventh Five-Year Plan" period, and it point out that there are still some difficulties. Especially, it puts forward the key points in government regulation and system reform.

本文简要概述了唐山地方群采铁矿,在“七五”期间取得的巨大成就,指出了存在的困难,特别就宏观管理和体制改革方面,切中要害地提出了必须解决的问题。

An analysis is made of the comparability of two pairs of forest terms: forestsupervision and forest management, working plan and plan or forest managegement.Generally, methods of silvicultural supervision in the world may fall into four types:direct management by government, management measures prescribed by government,reporting to government for forest management and supervision of working plan by gov- ernment. Two systems of silvicultural supervision were ever implemented in Japan. Onewas the system...

An analysis is made of the comparability of two pairs of forest terms: forestsupervision and forest management, working plan and plan or forest managegement.Generally, methods of silvicultural supervision in the world may fall into four types:direct management by government, management measures prescribed by government,reporting to government for forest management and supervision of working plan by gov- ernment. Two systems of silvicultural supervision were ever implemented in Japan. Onewas the system of supervision of working plan in 1939~1948, and the other is the cur-rent system of general management measures prescribed by government, enbodied inforest planning system and gradually improved from 1951 to 1968. These two methods offorest supervision reflect the conceptions of naional supervision and control of forestmanagement activities under different ownerships throughout the country, consideredin respect or the whole situation and the long term interests. Working plans (includingregional forest planning and regional working schedule) are only a means in realizingthe supervision. In 1940s, working plan was first introduced into China, but was neverused as a means of supervision and control of the nation-wide forest management untilthe promulgation of the Forest Law in 1984. Now, the plan of forest management isone of the two means of silvicultural supervision laid down in the Forest Law in China. Itis suggested that the perfection of all regulations and systems concerned, developmentof forest planning system and the predominant role played by forest management in thecourse or whole forest production are quite necessary to the expression of functions ofthe plan of forest management.

日本的施业案具有执行国家林业方针政策,落实近远期全国森林计划,对全国森林经营进行监督的职能.我国要实现森林经营方案这一已经法定的职能,需要完善各种法规制度,建立森林计划体系和确立森林经理工作在整个林业生产过程中的统治地位.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关regulation and system的内容
在知识搜索中查有关regulation and system的内容
在数字搜索中查有关regulation and system的内容
在概念知识元中查有关regulation and system的内容
在学术趋势中查有关regulation and system的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社