助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   right to 的翻译结果: 查询用时:0.194秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
行政法及地方法制
诉讼法与司法制度
宪法
经济法
法理、法史
国际法
政治学
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

right to     
相关语句
  权利
     Returning the learning right to students
     把学习的权利还给学生——语文自主阅读课初探
短句来源
     Peasants' Right to Seek for Employment and China's Social Development
     农民的就业权利与中国社会的发展
短句来源
     The Misunderstanding of Legal Principle of the Right to Beg
     “行乞权”之争的法理误区——兼评“法无明文禁止之处即可作权利的推定”命题
短句来源
     Right to Sue-the First System Right in Modern Legal Society
     诉权——现代法治社会第一制度性权利
短句来源
     From Right to Behavior
     从“权利”到“行为”
短句来源
更多       
  右到
     The second part reported the results of clinical studies of 206 patients using the above mentioned methods. There were 122 cases of COPD, 10 patients with asthma, 21 cases of pulmonary embolism (PE), 12 cases with pulmonary or cardiac right to left shunt, 10 with pulmonary sarcoidosis and 31 with lung carcinoma. Pulmonary MCC was evaluated in 17 COPD patients and LEP in 19 cases with interstitial lung disease or lung sarcoidosis.
     第二部分报告了以上方法应用于各种呼吸系统疾病206例,其中包括慢性阻塞性肺病(COPD)122例,哮喘10例、肺栓塞(PE)21例、肺内或心内右到左分流12例、肺结节病10例及肺癌31例的结果,以及17例COPD病人测定了MCC,19例肺间质病变和肺结节病病人测定了LEP。
短句来源
     The vision sequence of China's ancient characters is from top to bottom of the single line, and from right to left of the horizontal row, it is contrary to the western vision sequence.
     中国古代汉字的视觉序列是单行的从上到下、横列的从右到左,它与西方的视觉序列相悖的。
短句来源
     When the teeth ratio of planetary gear is greater than 2 and transmission ratio is less than 1,the transmission will be speeded up from right to left.
     当行星齿轮的齿数比大于2 时,传动比小于1 ,传动自右到左为增速;
短句来源
     We realized writing and manifesting of Uighur from right to left, selecting automaticly Uighur glyph.
     实现维文从右到左输入、显示与自动选型。
短句来源
     When the teeth ratio is less than 2,transmission will be slowed down from right to left,and when the teeth ratio is becoming close to 1,transmission ratio will trend towards infinity theorically.
     当齿数比小于2 时,传动自右到左为减速; 当齿数比趋向1 时,传动比理论上趋向无穷大。
短句来源
更多       
  权利到
     The core element of social citizenship rights is combing social rights with citizen status, and the concept of social citizenship rights is commonly defined as“from the right to a modicum of economic welfare and security to the right to share to the full in the social heritage and to live the life of a civilized being according to the standards prevailing in the society.”
     社会公民资格权利的核心要素是将社会权利与公民身份结合了起来,它一般被界定为是“从享有少许经济福利和保障的权利,到享有分享全部社会遗产的权利,以及按照社会通行标准享受文明生存的生活权利。”
短句来源
     II The objection logic from man' s natural right to the right of nature is the important theoretical basis to existence the right of nature.
     (二)从天赋权利到自然权利的客观逻辑是自然权利存在的重要理论依据。
短句来源
     Implementation of Notifying Obligation from Legal Right to Criminal Judicature
     从法定权利到刑事司法“告知”义务的履行
短句来源
     From the Natural Right to the Actual Right
     从应有权利到现实权利
短句来源
     Include primarily: Turn from ideal right to legal right, practice constitution judicatory turns;
     主要包括:从应有权利到法定权利,实行宪法司法化;
短句来源
更多       
  权于
     This paper discusses four factors that block the development of library, which are the existing management system, the quality of library leaders, the present situation of library's web site and the quality of librarians, and puts forward some corresponding countermeasures, and this paper points out that the key of library's system reform is to return the right to the readers.
     剖析了图书馆的现行管理体制、图书馆领导者的素质、图书馆网站的现状及馆员素质等因素对现行图书馆发展的不利影响,并提出了相应的改革措施,指出制度体制变革的关键是要“还权于读者”。
短句来源
     The core of governance theory lies in handing state power back to the people,returning right to the society organized body to form several manage authorities or the power center.
     治理理论的核心在于还政于民、还权于社群以形成多个治理当局或权力中心,其目的是避免集权。
短句来源
     Making village affairs public is a project of popular feelings with respecting popular will and returning the right to the people, which is a key link in carrying out villagers' self-government.
     村务公开是尊重民意、还权于民的一项民心工程,是实现村民自治的一个核心环节。
短句来源

 

查询“right to”译词为其他词的双语例句

     

    查询“right to”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      right to
    Among other problems, the author discusses possible ways of correcting the scope of application of bioethical principles, such as confidentiality, voluntariness, and the right to refuse from or stop taking part in an experiment.
          
    Most characteristic were modulations of the electric activity (traveling) in the transverse direction (from left to right and from right to left) and along the diagonal from the left anterior to the right posterior areas.
          
    The hemodynamic asymmetry does not exclude an intrinsic maturational hemispheric tissue factor, making the left hemisphere more vulnerable than the right to detrimental influences around birth and during the early postnatal period.
          
    It is concluded that the convective motions maintain their column structure throughout the photosphere, right to the level of the temperature minimum.
          
    Any small perturbation of the resulting symmetric beam gives rise to a unique phenomenon-the optical Magnus effect in the free space, whereby the beam intensity pattern rotates upon changing the circular polarization from right to left.
          
    更多          


    Based on the analysis of fifteen typhoon-rainfall charts,the total rain- fall distribution along typhoon path over China may be classified into three types,namely right to left center type,right center type and left center type. Referred to the corresponding fields of humidity,temperature and pres- sure,we have studied the factors controlling the rainfall distribution along typhoon path over China in detail and got some useful rules forcasting ty- phoon rainfall distribution.

    本文根据1953到1959年7月到9月的15次登陆台风过程总降水量分布的分析研究,将它们分为右中心转左中心型、右中心型及左中心型三类。依据上述三类台风降水分布,参照当时的湿度场、温度场及气压场等探讨了支配登陆台风过程总降水量分布的因子,获得了一些规律,对作登陆台风降水的中期预告颇有参考价值。

    Why fixing of quota handed in for each peasant household as the type of production responsibility system developed so rapidly and whether it is only the provisional measure are two problems discussed in this article. Fixing of quota system is accepted by peasants chiefly due to the fact that it conforms to the requirements of rural production forces, so makes progress in productive forces. Both labor, power and material resources, the two factors of production forces, are combined better in quality and, quantity,...

    Why fixing of quota handed in for each peasant household as the type of production responsibility system developed so rapidly and whether it is only the provisional measure are two problems discussed in this article. Fixing of quota system is accepted by peasants chiefly due to the fact that it conforms to the requirements of rural production forces, so makes progress in productive forces. Both labor, power and material resources, the two factors of production forces, are combined better in quality and, quantity, and each promotes the other, to make the relation of production corresponding to the production forces. The principle of material interest among the state, collectives and individuals are comprehensively implemented. Peasants become the real master of socialist production as they have the right to make decision themselves. Agricultural production responsibility system is the strategic measure for socialist countries to manage agricultural economy, it will remain for long time, though the forms of the system would be improved in accordance with development of production. Fixing of quota system is suitable for different level of production forces, therefore it might adapt itself in different area and period.

    本文对“包干到户”所以能成为联产计酬责任制的典型形式,得到迅速发展的原因和是否是采取的暂时措施两个问题做了初步探讨。“包干到户”所以会被广大群众采用,归根到底是适应农村生产力状况促进了生产力发展。它推动了生产力本身的矛盾运动,使生产力当中人和物两个因素从质和量的结合上都能彼此制约、彼此促进,推动着生产力向前发展;它推动了生产关系和生产力的矛盾运动,把国家、集体和个人利益有机的结合起来,较正确地贯彻了社会主义物质利益原则,并使农民有了生产自主权、成了社会主义生产的主人,因而促进了生产力发展。农业生产责任制是社会主义国家搞好农业经济管理的一项重要措施,长期不变,责任制形式则会随生产发展逐步完善。“包干到户”这种形式,由于它符合社会主义计划经济的要求,是社会主义国家有计划管理农业经济的较好形式;它本身的容量较大,能适应生产力差距较大的各地区生产和较长时期内我国农村生产力的发展;它也符合我国民族的传统习惯,因此它不是临时性的措施。

    As both cortical structures and nuclear apparatus can be displayed simultaneously, protargol technique is used in the study of morphology and the evolutionary process in the development of nuclear apparatus and ciliatures of Tach-ysoma pcllionella during its asexual reproducing cycle. The process of morphogenesis is, ( 1 ) After the appearance of macronuclear reorganization bands, a thin line is formed between AZM and ventral cirri VC4, VC5. Many groups of kinetosomes occur in this line, and gradually turn into...

    As both cortical structures and nuclear apparatus can be displayed simultaneously, protargol technique is used in the study of morphology and the evolutionary process in the development of nuclear apparatus and ciliatures of Tach-ysoma pcllionella during its asexual reproducing cycle. The process of morphogenesis is, ( 1 ) After the appearance of macronuclear reorganization bands, a thin line is formed between AZM and ventral cirri VC4, VC5. Many groups of kinetosomes occur in this line, and gradually turn into a primordia area of posterior AZM. The kinetosomcs in this area assembly into many pieces of neatly arranged mcmbranclles at last, and new AZM is formed while old AZM renews itself from its bottom forward; ( 2 ) Primordia areas of anterior and posterior undulating membrane and of new cirri formed right after the entire disintegrate of frontal cirri FC5-FC8 and ventral cirri VC1-VC3. The differentiation of undulating membrane, the differentiation, migration and location of cirri arc taking place, then.(3)The developmental pattern of primordia of right and left marginal cirri arc quite similar except that the right margin develops a little earlier. Beginning from the 2nd (or the 3rd) and 16th of right marginal cirri, and the 1st and 17th of left marginal cirri, right after the disintegrate of old marginal cirri, primordia of both anterior and posterior new marginal cirri develop at the bases of old ones. At the time when new primordia of both left and right margin occupy the position of 6 old cirri bases'space, they exlend outward, inward, and backward respectively. ( 4 ) In lst-3rd dorsal bristle rows, the anterior and posterior lst-3rd new primordia rows develop in the middle part of the anterior and posterior half of each corresponding bristle row. Each primordia row extends forward and cackward, taking the place of old bristle rows. At last, they form the corresponding lst-3rd dorsal bristle rows of proter and opisthe. Then, at the posterior side of both anterior and posterior 3rd row of dorsal bristle primordia, develops the 4th row of anterior and po.vl-crior primordia, and extends forward, leaning a little right to the 3rd primordia rows. The 5th and 6th rows of both anterior and posterior dorsal bristle primordia develop in front of the primordia of corresponding right marginal cirri located in the ventral side of the organism. They displaced gradually to the dorsal side during the process of evolution.

    应用能同时显示纤毛虫的皮膜结构及核器的蛋白银染色方法,研究了急纤虫Tachysoma pellionella的形态及其无性生殖周期中核器和纤毛器的发育演化过程。其中的形态发生过程是:(1)大核改组带出现后,在口围带(AZM)和腹棘毛VC4、VC5之间形成一条细线,于细线中发生许多成群的毛基体,逐渐演变成为后AZM原基区。最终,原基区颗粒组装成一片片整齐排列的小膜,它们构成为新AZM。老AZM也伴随着由基部向前更新,(2)在额棘毛FC5-FC8和腹棘毛VCl-VC3全部瓦解时紧接着产生前、后波动膜原基和新棘毛原基区,并发生波动膜的分化,棘毛的分化、移动和定位过程;(3)左、右缘棘毛原基的发育形式相同,但右缘棘毛原基的发育稍早。在右缘棘毛列中的第2(或第3)根和约第16根棘毛、左缘棘毛列的第1根和约第17根棘毛开始,随老棘毛基部的瓦解,于老棘毛基部位置各产生前、后两部分新缘棘毛原基,左、右每部分原基各占据了约六个老棘毛基部位置后分别朝所在的老棘毛列的外侧、内侧向后伸展开来;(4)在第1—3列背触毛中分别于每列之前、后两部分的中部范围产生前、后第1—3列新原基,每列原基向其两端伸展替代老背触毛列,它们后来成为前、后...

    应用能同时显示纤毛虫的皮膜结构及核器的蛋白银染色方法,研究了急纤虫Tachysoma pellionella的形态及其无性生殖周期中核器和纤毛器的发育演化过程。其中的形态发生过程是:(1)大核改组带出现后,在口围带(AZM)和腹棘毛VC4、VC5之间形成一条细线,于细线中发生许多成群的毛基体,逐渐演变成为后AZM原基区。最终,原基区颗粒组装成一片片整齐排列的小膜,它们构成为新AZM。老AZM也伴随着由基部向前更新,(2)在额棘毛FC5-FC8和腹棘毛VCl-VC3全部瓦解时紧接着产生前、后波动膜原基和新棘毛原基区,并发生波动膜的分化,棘毛的分化、移动和定位过程;(3)左、右缘棘毛原基的发育形式相同,但右缘棘毛原基的发育稍早。在右缘棘毛列中的第2(或第3)根和约第16根棘毛、左缘棘毛列的第1根和约第17根棘毛开始,随老棘毛基部的瓦解,于老棘毛基部位置各产生前、后两部分新缘棘毛原基,左、右每部分原基各占据了约六个老棘毛基部位置后分别朝所在的老棘毛列的外侧、内侧向后伸展开来;(4)在第1—3列背触毛中分别于每列之前、后两部分的中部范围产生前、后第1—3列新原基,每列原基向其两端伸展替代老背触毛列,它们后来成为前、后仔虫的相应的第1—3列新背触毛。接着在前,后各第3列背触毛原基后端发生前、后第4列原基,并稍偏向第3列原

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关right to的内容
    在知识搜索中查有关right to的内容
    在数字搜索中查有关right to的内容
    在概念知识元中查有关right to的内容
    在学术趋势中查有关right to的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社