助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   massive hemorrhage 的翻译结果: 查询用时:0.196秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
妇产科学
消化系统疾病
急救医学
肿瘤学
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

massive hemorrhage
相关语句
  大出血
     Complications included the following: fever in 12 cases (16.4%),intraoperative massive hemorrhage in 8 (10.9%),postoperative massive hemorrhage in 3 (4.0%),urinous infiltration in 7 (9.6%), perforation of the renal pelvis and ureter in 3 (4.0%).
     并发症:发热12例(16.4%),术中大出血8例(10.9%),术后继发大出血3例(4.0%),尿外渗7例(9.6%),肾盂,输尿管穿孔3例(4.0%)。
短句来源
     IL-6 in plasma and CSF in the massive hemorrhage group distiactly higher than the small quantity of hemorrhage group(all P<0.05).
     大出血组其IL-6含量较小出血组均显著升高(P值均为P<0.05);
短句来源
     Results During the operation, massive hemorrhage occurred in 4 cases(11.1%). Postoperative complications occurred in 11 patients(30.5%),including liver function failure in 1 case (2.7%), biliary fistula in 2 cases (5.5%), pleural effusion in 6 cases (16.7%), subphrenic infection in 1 case (2.7%),and abdominal incisional hernia in 1 case (2.7%).
     结果 全组术中并发大出血 4例 (11.1% ) ,术后发生并发症 11例 (3 0 .5 % ) ,包括肝衰竭 1例(2 .7% ) ,胆瘘 2例 (5 .5 % ) ,胸腔积液 6例 (16.7% ) ,膈下感染 1例 (2 .7% ) ,腹壁切口疝 1例(2 .7% ) ;
短句来源
     and massive hemorrhage was complicated in 1 case (1.4%). All complications were successfully controlled after proper treatment.
     大出血1例(1.4%),经相应处理后全部好转。
短句来源
     The incidence of nasopharyngeal massive hemorrhage was 12.1%.
     鼻咽部大出血的发生率为 12 .1% (4 /3 3 )。
短句来源
更多       
  大量出血
     The indications for operation were cardiac tamponade in 3 cases, massive hemorrhage in 3, and foreign bodies in heart in 4 with one of them complicated with de- layed cardiac tamponade.
     临床表现为:急性心包填塞3例,大量出血3例,心脏异物潴留4例(其中1例有延迟性心包填塞)。 10例均手术治疗,4例先行心包穿刺后开胸止血,3例行紧急开胸止血手术,3例在术中取出异物和心包腔血块。
短句来源
     CT scanning showed that the first group was characterized by massive hemorrhage and infarction in the multiple brain lobes;
     CT显示:中脏腑组以多个脑叶的大面积梗塞及大量出血为特征;
短句来源
     Methods The clinical data of 32 patients with massive hemorrhage of biliary tract from March 1980 to March 2003 was summarized retrospectively.
     方法 回顾性总结 1 980年3月至 2 0 0 3年 3月我们收治的胆道大量出血 32例的临床资料。
短句来源
     Subretinal CNV may evolve into a scar tissue with ceasing of the disease process after massive hemorrhage.
     新生血管膜在大量出血后形成瘢痕,病情转向稳定。
短句来源
  “massive hemorrhage”译为未确定词的双语例句
     The massive hemorrhage of the two groups were 4.2%、6.3%(P>0.05).
     出血穿孔的发生率分别为4.3%、6.2%,两组无显著差异(P>0.05)。
短句来源
     StageⅡ~Ⅳof the aute esophigitis massive hemorrhage of the two group were 13.0%、47.8%(P<0.05).
     A组和B组Ⅱ级及以上急性放射性食管炎发生率分别为13.0%、47.8%,B、组高于A组(P<0.05)。
短句来源
     The aute esophigitis and massive hemorrhage of the two groups were 10.4%,6.2% and 6.2%,4.3%(P>0.05).
     急性放射性食管炎发生率分别为10.4%和6.2%,差别无显著意义(P>0.05)。
短句来源
     Results Average blood loss was(695±320)ml,and massive hemorrhage(≥800 ml)occurred in 38.26% of 149 patients.
     结果术中平均出血量约(695±320)ml,超过800ml的发生率为38.26%。
短句来源
     Results: The rate of massive hemorrhage was 1.91% in this series. The amount of bleeding volume was less than 150ml in 5 cases, 150~500ml in 6 cases and >500ml in 1 case.
     结果:本组出血率1.91%,失血量<150ml者5例,150~500ml6例,>500ml者1例。
短句来源
更多       
查询“massive hemorrhage”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  massive hemorrhage
In three cases there was vascular damage in the form of focal erosion of nerve cells in the cortex and massive hemorrhage in various cerebral lobes.
      
Pericardial devascularization for the treatment of massive hemorrhage of ruptured esophageal and gastrofundic varices
      
The selection of proper treatment is based on identification of the causes of massive hemorrhage of gastrointestinal tract after pericardial devascularization.
      
Right laparoscopic adrenalectomy was performed, revealing a right adrenocortical adenoma with massive hemorrhage.
      
Ten of 32 febrile patients showed improvement after empirical antimicrobial therapy, whereas three patients died, two of them of a lower respiratory tract infection and one of a massive hemorrhage due to necrosis of the carotid artery.
      
更多          


The results of operation on 1,101 consecutive cases with patent ductus arteriosus (PDA) over a period of 9 years since 1970 were presented. Among them, there were 780 females and 321 males, and their ages ranged from 16 months to 43 years. In 1,034 cases (93.9%), PDA closure was accomplished with the use of a locally made stapling apparatus and the remainder either by division and suture or by ligation. There were neither operative nor hospital death in spite of the fact that the operations were performed by...

The results of operation on 1,101 consecutive cases with patent ductus arteriosus (PDA) over a period of 9 years since 1970 were presented. Among them, there were 780 females and 321 males, and their ages ranged from 16 months to 43 years. In 1,034 cases (93.9%), PDA closure was accomplished with the use of a locally made stapling apparatus and the remainder either by division and suture or by ligation. There were neither operative nor hospital death in spite of the fact that the operations were performed by 165 surgeons. Massive hemorrhage occurred in 14 instances during operation, which were controlled by temporary thumb pressing, mobilizing and cross-clamping of the proximal and distal aorta, and suturing. Experience obtained from the series would suggest that standardization of the operative techniques, use of the stapling apparatus and the thumb pressure control of hemorrhage were the most contributing factors in lowering the operative risk.

本文报告了上海市胸科医院1970~1978年间连续1101例动脉导管未闭的手术结果,全组无手术死亡或医院死亡。手术时并发大出血者14例,均经抢救止血成功;术后导管再通9例,7例已经再次手术治愈。本文介绍了避免手术死亡的经验,着重讨论了手术技术,报道了国产动脉导管缝合器及其使用方法,提出了抢救和控制大出血的方法。

This paper reports 520 cases hospitalized due to upper gastrointestinal tract hemorrhage during a period of 12 years. The most common causes were: peptic ulcer, portal hypertension, gastritis and stomach cancer. Usually the degree of bleeding in peptic ulcer was mild; massive hemorrhage was more often in portal hypertension, which might be correlated to liver failure in blood coagulation disorder, yielding a fatality of 39.1%. Acute and chronic superficial gastritis might be the cause of bleeding among...

This paper reports 520 cases hospitalized due to upper gastrointestinal tract hemorrhage during a period of 12 years. The most common causes were: peptic ulcer, portal hypertension, gastritis and stomach cancer. Usually the degree of bleeding in peptic ulcer was mild; massive hemorrhage was more often in portal hypertension, which might be correlated to liver failure in blood coagulation disorder, yielding a fatality of 39.1%. Acute and chronic superficial gastritis might be the cause of bleeding among gastritis. Malignant tumor as an unusual source of hemorrhage was more frequent than its benign counterpart. In general, though the causes of upper gastrointestinal tract hemorrhage are various in type, a careful history and examinations including endoscopic and radiologic studies may give a definite diagnosis.

本院在过去的12年内共收治上消化道出血520例,引起出血的最常见疾病是消化性溃疡和门脉高压,其次是胃炎和胃癌.溃疡病的出血多不严重,难以控制的致命性大出血比较少见.肝硬化门静脉高压的出血常是大量的急性出血,病死率高达39.1%,这可能与出血量多及肝功能衰竭等因素有关.最易导致出血的胃炎为急性出血性胃炎和慢性浅表性胃炎.在上消化道肿瘤中恶性较良性的易于发生出血.总之,上消化道出血的原因是多种多样的,只要进行认真的检查,一般都可以作出明确诊断.

120 cases of nasopharyngeal carcinoma treated by radiotherapy and died during the 5-year post-therapy period were analysed,Eighty-nine percent of these patients were in Stage Ⅲ-Ⅳ.Histologically,6 cases were well-differentiated carcinoma,77 poorly differentiated,29 undifferentiated and 8 miscellaneous.All patients were treated by cobalt.A tumor dose of 5800-6500 rad was given using 3 or more fields to the primary site and at least 5000 rad to the metastatic cervical nodes with stra- ight or tangential technique....

120 cases of nasopharyngeal carcinoma treated by radiotherapy and died during the 5-year post-therapy period were analysed,Eighty-nine percent of these patients were in Stage Ⅲ-Ⅳ.Histologically,6 cases were well-differentiated carcinoma,77 poorly differentiated,29 undifferentiated and 8 miscellaneous.All patients were treated by cobalt.A tumor dose of 5800-6500 rad was given using 3 or more fields to the primary site and at least 5000 rad to the metastatic cervical nodes with stra- ight or tangential technique. The most common causes of patients' death after radiotherapy were distant metastasis,intracranial involvement and massive hemorrhage from nasopharynx.More than half of the intracranial involvements were due to squamous cell carcinoma grade Ⅲ,while blood-born metastasis was more likely to occur in undiffenentiated lesions.Of 8 cases of fatal hemorrhage,3 died 3 months after 8170-9000 rad irradiation, 3 in 6-12 months after 6800-7750 rad and 2 in 1 month after a second course radio- therapy of 6700 rad.Radiation myelitis appeared in 6 patients(5.6%),the calculated dose to cerical cord being 4800-5500 rad in 6-7 weeks which was above the tolerance level suggested by Boden and Pallis.Recurrences occurred in eight cases;5 of these were treated with a dose no more than 5500 rad. A greater attention should be paid to radiation dosage.Both overdose and under- dose yielded poor results.The optimum dose was thought to be 5500-6500 rad deli- vered in 6-7 weeks.To avoid radiation myelitis,anterior tangential field complement- ed with lateral field should be used.

本文对我科近五年来已死亡鼻咽癌120倒的死因及有关因素进行了分析讨论。女性平均生存期比男性为长(P<0.05)。死亡原因中以远处转移(55.8%)和颅内侵犯(20%)为最多,肝、骨、肺是最常见转移器官。未分化癌主要循血性转移、以肝转移为著。麟癌Ⅲ级以颅内侵犯多见。临床病期与生存时间有直接关系,早期治疗是提高疗效的关键。病理类型与生存时间关系不大(P>0.05)对放射治疗引起的鼻大出血和放射性脊髓病进行了讨论,要严格掌握剂量,过低过高均影响病人的予后。颈部转移性病变应以颈前切线照射为主,垂直照射为辅。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关massive hemorrhage的内容
在知识搜索中查有关massive hemorrhage的内容
在数字搜索中查有关massive hemorrhage的内容
在概念知识元中查有关massive hemorrhage的内容
在学术趋势中查有关massive hemorrhage的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社