助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   western philosophy 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
文艺理论
马克思主义
中国语言文字
美学
自然科学理论与方法
心理学
高等教育
宗教
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

western philosophy
相关语句
  西方哲学
     In hosting the games,China introduces and promotes the Olympic culture and the western philosophy and modern civilization in its background.
     通过举办奥运会,在中国介绍和宣传奥林匹克文化和作为奥林匹克文化背后底蕴的西方哲学精神以及西方现代文明。
短句来源
     Chinese Philosophy and Western Philosophy:the Differences and the Possibility of Combination
     定义与系统:中国哲学与西方哲学之别与结合的可能性
短句来源
     Review and Reflection:Research in and Teaching of Western Philosophy in China since 1949
     回顾与反思——对1949年以来我国西方哲学教学与研究的思考
短句来源
     Review and Prospect of the Study of Modern Western Philosophy
     现代西方哲学研究的回顾与展望——从复旦大学西方哲学学科的建设说开去
短句来源
     Contemporary Ontology:From K.Marx to 20th Century Western Philosophy
     现代本体论:从马克思到20世纪西方哲学
短句来源
更多       
  西方哲学的
     Based on the introduction and study of Western philosophy in different times, the comprehensive study and its achievement, comparative study of Chinese and Western philosophy, the current paper introduces the features of the study on Western philosophy by scholars from Taiwan and the tendency of the spreading of it in modern Taiwan.
     本文从不同时期西方哲学的引介学与研究、综合性研究及其成果、中西哲学比较与会通研究等几个方面阐明了当代台湾学者的西方哲学研究后 ,还论述了台湾学者研究西方哲学的特点 ,以及西方哲学在当代台湾传播的发展趋势
短句来源
     Schopenhauer and the Modem Turn in Western Philosophy
     叔本华与西方哲学的现代转折——从宗教有神论到现代人本主义
短句来源
     "Sein (being)", is the basic question for the whole western philosophy.
     “Sein(存在)”问题,是整个西方哲学的基本问题。
短句来源
     Similarities and Differences Between Marxist Philosophy and Modern Western Philosophy
     马克思主义哲学与现代西方哲学的异同
短句来源
     Metaphysics has always been the mainstream in western philosophy, serving as its spiritual groundwork and manifest in philosophical thoughts from Pythagoras to Hegel.
     形而上学是西方哲学精神的根基,它作为一条主线始终贯穿于从毕达哥拉斯一直到黑格尔的哲学思想中,构成了西方哲学的主流。
短句来源
更多       
  “western philosophy”译为未确定词的双语例句
     Western philosophy has been considered as the “metaphysics” in which the “meta” and “physics” are connected inseparably.
     西方将哲学称作“形而上学(metaphysics)”,“meta”和“physics”缺一不可。
短句来源
     Western philosophy has been considered as the “metaphysics” in which the “meta” and “physics” are connected inseparably.
     西方将哲学称作“形而上学 (metaphysics)”,“meta”和“physics”缺一不可。
短句来源
     Transcendence has been the token of the traditional Western philosophy.
     西方传统哲学就是以这种超越为标志的哲学。
短句来源
     A Survey of the Western Philosophy of History in the 20th century
     20世纪西方历史哲学概观
短句来源
     It represents an essential tendency of the western philosophy of science in the 80's of the 20th century.
     自然主义科学哲学的主张代表了20世纪80年代以来西方科学哲学主流倾向。
短句来源
更多       
查询“western philosophy”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  western philosophy
This first paper presents a phenomenological inquiry into the concept of "critique." The result of the inquiry is a model of the possibilities ofcritique which is used to interpret four "moments" of critique in Modern Western Philosophy.
      
This paper is the first in a trilogy which intends to discuss the notion of critique within two different contexts: Modern Western Philosophy and Contemporary Systems Thinking.
      
The paradigm concept as developed in western philosophy of science contexts is reviewed, and the metaphysical paradigms that govern research protocols in mainstream Old and New World prehistoric archaeology are described and compared.
      
The comparative study of Eastern and Western philosophy has been hindered and/or distorted by Eurocentric assumptions about "philosophy", especially the overvaluation of rationality as an instrument of knowledge.
      
Lastly, it demonstrates a conceptual difference between Chinese and Western philosophy with respect to the notion of mind.
      
更多          


Conscious dynamic role is a leading field of Mao Tse-tung's thought of philosophy.Proceeding from Chinese philosophy with western philosophy,this paper shows Chinese characteristics of the field.Guided by Maxist philosophy,Mao Tse-Tung positively assimila ted some traditional thoughts of Chinese philosophy about"consciousness","knowing and doing" and"efforts of everyone", which enriched the content of Maxist philosophy about subjective initiative. On such a basis, from a developing viewpoint,...

Conscious dynamic role is a leading field of Mao Tse-tung's thought of philosophy.Proceeding from Chinese philosophy with western philosophy,this paper shows Chinese characteristics of the field.Guided by Maxist philosophy,Mao Tse-Tung positively assimila ted some traditional thoughts of Chinese philosophy about"consciousness","knowing and doing" and"efforts of everyone", which enriched the content of Maxist philosophy about subjective initiative. On such a basis, from a developing viewpoint, the author explores the influence of thought of conscious dynamic role in our socialist construction.

自觉能动性,是毛泽东哲学思想的一个主导性范畴。本文试从中西比较哲学的角度,来展示其范畴的中国特色。本文认为,毛泽东在马克思主义哲学的指导下,积极吸收了中国传统哲学有关“自觉”、“知行”、“群力”等合理思想,丰富了马克思主义哲学主观能动性范畴的内容。在此论述的基础上,作者也从发展的角度,对“自觉能动性”思想,在社会主义建设中的作用作了一点探索。

This thesis attempts to criticize the modem western Philosophy as a whole, which has rarely been done in the academic circles. The author holds that both Marxist philosophy and the modem westem philosophy emerged through the criticism of traditional speculative metaphysics, but they differ in content and directions. Because the modern western philosophy discards materialism and dialectics while opposing speculative metaphysics, usually, it tends not to grasp the object as a whole and degeneh-rates from...

This thesis attempts to criticize the modem western Philosophy as a whole, which has rarely been done in the academic circles. The author holds that both Marxist philosophy and the modem westem philosophy emerged through the criticism of traditional speculative metaphysics, but they differ in content and directions. Because the modern western philosophy discards materialism and dialectics while opposing speculative metaphysics, usually, it tends not to grasp the object as a whole and degeneh-rates from a kind of onesidedness into another. The development of the modern western philosophy has proved the Marxist viewpoint on basic problems of philosophy.

学术界少有从整体上评析现代西方哲学的,本文作一点尝试。文章认为马克思主义哲学和现代西方哲学都是在批判传统的思辨形而上学体系中产生的,但有不同的内容和指向。由于现代西方哲学在反思辨形而上学时抛弃了唯物主义和辩证法传统,往往不能从整体上正确把握对象,常常从一种片面性陷入另一种片面性。现代西方哲学的演变证明了马克思主义关于哲学基本问题的观点。

In assimilating the Hegelian concept of free thinking, He Lin deduces the proposition of "The doctrine of principles is the doctrine of mind." Then he propounds the idea of "the cunning of Reason," which is based on the predominance of subject in the realm of reason. His theory stresses the absolute nature and the activity of mind, underlining the decisive role of spirit. In this way, he establishes the basis of his "doctrine of new mind." He Lin also combines the Kantian theory with the "doctrine of mind" by...

In assimilating the Hegelian concept of free thinking, He Lin deduces the proposition of "The doctrine of principles is the doctrine of mind." Then he propounds the idea of "the cunning of Reason," which is based on the predominance of subject in the realm of reason. His theory stresses the absolute nature and the activity of mind, underlining the decisive role of spirit. In this way, he establishes the basis of his "doctrine of new mind." He Lin also combines the Kantian theory with the "doctrine of mind" by Lu Jiuyuan and Wang Yangming, deducing the concepts and propositions of "the mind of logical meaning," "time and space are logic," etc. He has enriched Western philosophy with the multiple meanings of logic; and, in doing so, he has also transformed the traditional ethics of Chinese philosophy.

本文认为,贺麒吸收黑格尔概念即自由的思想,导出“理学即心学”的命题,复由主体在理念这一主客、心物合一体中的统摄、主导作用,突出心的绝对性、健动性,又发挥“理性的机巧”的思想,在理势合一中突出精神的决定作用。这是他“新心学”的哲学根据。贺麟还吸收康德思想,与陆王心学相融会,发挥出“逻辑意义的心”、“时空即理”等概念、命题,用理的多义性,填充西方哲学的内容,以改造中国哲学的伦理特性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关western philosophy的内容
在知识搜索中查有关western philosophy的内容
在数字搜索中查有关western philosophy的内容
在概念知识元中查有关western philosophy的内容
在学术趋势中查有关western philosophy的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社