助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the prose 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
文艺理论
中等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the prose
相关语句
  散文
     A Talk on the Research into the Prose of Ancient China
     中国古代散文研究断想──在全国第二届中国古代散文研讨会闭幕式上的讲话
短句来源
     "Modern Idea" and the Prose of 1980's——the cultural criticism of the lately period prose
     “现代观念”与1980年代的散文——新时期散文的文化批评
短句来源
     First Banishment of My Self——on the prose work of Wang Chonglu in the decade of 1956-1966
     自我的初次放逐——论王充闾1956-1966的散文创作
短句来源
     A Review of The Prose Works in Zhejiang Province in 2000
     大地散步——2000年浙江省散文述评
短句来源
     The Development Trend of the Prose in the 20th Century
     20世纪散文思潮的演变
短句来源
更多       
  散文的
     "Modern Idea" and the Prose of 1980's——the cultural criticism of the lately period prose
     “现代观念”与1980年代的散文——新时期散文的文化批评
短句来源
     On Content and Artistic Style of the Prose for Children by Bing Xin
     冰心儿童散文的思想内容及艺术特色
短句来源
     By virtue of his criticism perspective,aesthetic principles, literary style and method of research,Yu Guang_zhong has refeshened and enlivened the prose criticim of the 20th century.
     对知性与感性、以及学者散文的独特观照等方面。 余光中散文理念又以批评视角、美学原则、文论风格及研究方法等层面为 2 0世纪散文批评带来新气象和新启迪
短句来源
     It interprets emotion beauty from writing and appreciating, as wellas the process of the prose emotion gestating.
     本文从写作和鉴赏两个角度深入分析散文的情感美,对散文审美情感的孕育过程作了深刻的剖析。
短句来源
     On the confucianism and Artistic Features on the Prose in the End of Tang Dynasty and Wu Dai
     论唐末五代散文的儒学内蕴和艺术特质
短句来源
更多       
  “the prose”译为未确定词的双语例句
     On the "可得而V" Used in the Prose of Pre-Qin Period
     先秦时代“可得而V”式考释
短句来源
     Almost in the Same time, the manuscripts of Lei Wen were reorganised, and the poetry and the prose therein were edited separately accomplished as Gu Jjin Shi Yuan Ying Hua (《古今诗苑英华》) and (《正序》) in the fourth year of the age Putong.
     与《文选》的编 撰几乎同时,《类文》初稿被重新规划,诗、文分编,于普通四年前编成《正 序》和《古今诗苑英华》。
短句来源
     3, the prose has also reflected the local accent characteristic with the rhyme in the southen.
     3、诗文用韵还反映了南方方音的特点。
短句来源
     In addition, the structure of the novel as well as the prose style the author uses are all heavily indebted to the Bible.
     此外,小说的结构则完全借鉴了《圣经·出埃及记》中的故事构思轮廓,而小说中“插入章节”的流畅的,诗一般的语言风格则是在很大程度上来讲是《圣经》语言风格的翻版。
短句来源
     Katherine Mansfield (1888-1923 ) is one of the prose writers who, along with Virginia Woolf, is the most responsible for calling the twentieth-century reader into being.
     凯瑟琳·曼斯菲尔德(Katherine Mansfield,1888-1923):英国现代主义文学史,英国短篇小说史最重要的作家之一。 是将现代主义特色完美演绎于短篇小说领域的创新者。
短句来源
更多       
查询“the prose”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the prose
In addition, the inclusion of pictures in prose passages did not interfere with the recall of information presenter' only in the prose passage.
      
This finding held both when children were instructed to make mental images representing the prose and when they simply listened to the text.
      
In general, although matched pictures increased learning of both prose that was heard and prose that was read, the presence of pictures mismatched to the prose they accompanied had little negative impact on cued recall.
      
My purpose in this paper has been to clarify how contemporary interpretations of metaphor, by blurring the boundary between the prose and the poetry of everyday discourse, enliven the psychoanalytic dialogue.
      
As a result, it is impossible to verify OpenMP applications formally since the prose does not provide a formal consistency model that precisely describes how reads and writes on different threads interact.
      
更多          


Ivan Sergeyevich Turgenev is a world-famous Russian writer. His prose poems are profound in thoughts, ingenious in construction, rich in sentiment, terse and elegant in language. He is a brilliant star in Russian literary circle. His works, when translated into Chinese, are being extensively fond of by Chinese readers. The paper attempts to expound the woven web of conflicting sentiments of his prose poems. Readers often find in his poems a sentimental emotion for the evening of his life on the one...

Ivan Sergeyevich Turgenev is a world-famous Russian writer. His prose poems are profound in thoughts, ingenious in construction, rich in sentiment, terse and elegant in language. He is a brilliant star in Russian literary circle. His works, when translated into Chinese, are being extensively fond of by Chinese readers. The paper attempts to expound the woven web of conflicting sentiments of his prose poems. Readers often find in his poems a sentimental emotion for the evening of his life on the one hand and a patriotic ardour for his homeland on the other, with optimism being the main stem. The paper expresses the author's view against such an opinion as shown in the statement "The prose poems are pessimistic and world-weary.

屠格涅夫是俄国驰誉世界的作家。他的散文诗思想深邃、构思精巧、感情浓烈、语言简练优美,是俄国文坛上璀璨的明珠。翻译成中文后,深受我国广大读者喜爱。本文试从他散文诗的思想感情矛盾交织即既有凄凉悲伤的暮年哀愁的一面;又有激昂鲜明的爱国之情的另一面,而以乐观向上的思想感情为主导加以分析阐述,不赞同“散文诗是悲观厌世的”认识。

The discussion about the cause of the declination of proses in the new period has not so far quite touched the crux of the matter. The declination of proses is inevitable. First of all, it relates to the development of the prose style. The style is constantly devided into so many, literary patterns that the scope proses.can depict is getting more limited; secondly,it is the inevitable result of the development of social culture and social life. Nowadays proses gain no superiority in the competition owing...

The discussion about the cause of the declination of proses in the new period has not so far quite touched the crux of the matter. The declination of proses is inevitable. First of all, it relates to the development of the prose style. The style is constantly devided into so many, literary patterns that the scope proses.can depict is getting more limited; secondly,it is the inevitable result of the development of social culture and social life. Nowadays proses gain no superiority in the competition owing to the varied forms of social culture: thirdly , the characteristics of proses also make it get nowhere in the colourful and ever-changing times. It is not scientific to jump to the conclusion by one favourable issue that proses are no more at a low tide.

对新时期散文衰落原因的探讨到目前为止,还没有完全切人问题的实质。散文的衰落具有多种必然性:首先与文体演变有关。散文内部不断分化、独立出各种文学样式,使散文的表现范围越来越窄。其次是社会文化和社会生活发展的必然结果。如今社会文化形式十分丰富,各种文学形式,大众传媒、家庭文化的发展,使散文失去竞争优势。再次,散文本身特点也决定它在这个变化多姿的时代无所作为。以散文一时发行量的增多就断言散文走出了低谷是不科学的。

Based on the simple analysis of the book“Written on the Edge of Life”,the prose char- acteristics of Qian Zhongshu,the famous Chinese scholar,and his proper place in literature are discussed.

本文通过对《写在人生边上》一书的浅析,论述了我国一代名儒钱钟书的散文特色及其在文学史上应有的地位。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the prose的内容
在知识搜索中查有关the prose的内容
在数字搜索中查有关the prose的内容
在概念知识元中查有关the prose的内容
在学术趋势中查有关the prose的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社