助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   overall 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
哲学
中国共产党
经济体制改革
政党及群众组织
中国政治与国际政治
行政学及国家行政管理
公安
史学理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

overall
    很抱歉,暂未找到该词条的译词。
相关语句
  “overall”译为未确定词的双语例句
     Nonlinear Dynamics of Flexible Beams Undergoing a Large Overall Motion
     大范围运动柔性梁非线性动力学
短句来源
     Application on Overall and Dynamic Optimization System of Mine Management Parameters under Complex ore-supplying Conditions
     复杂供矿条件矿山技术指标整体动态优化系统及应用
短句来源
     Dynamic and Comparative Study on China's Provincial-level Regional Economic Overall Competitiveness
     中国省域经济综合竞争力动态比较研究
短句来源
     Study on the Overall Grain Production Capability in China
     我国粮食综合生产能力研究
短句来源
     OVERALL OPERATION SCHEMES FOR IMPROVING THE MANAGEMENT QUALITY OF RAILROAD MARSHALLING STATIONS
     提高铁路编组站管理质量的综合作业方案
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On Overall Education
     关于素质教育的思考
短句来源
     (b)overall quality management;
     第四章:经营管理。
短句来源
查询“overall”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  overall
From the overall perspective of the conformal group acting on the classical spaces, it is natural to consider the extension of these methods and questions in the context of SL(2, R), the Heisenberg group, and other Lie groups.
      
Overall the pharmacokinetic properties of both isomers were similar in rats, monkeys and humans, with β-isomer exhibiting longer elimination half-life, MRT, volume of distribution and clearance, irrespective of the route of administration.
      
Utilizing analysis of similarity (ANOSIM) on the ten pharmaceutical descriptors provides a discrete numerical result that indicates overall dissimilarity among these agents.
      
The algorithm for obtaining decentralized state feedback control to stable the overall system is presented.
      
The overall process involves three steps: preparation of insoluble carboxyl-containing grafted starch copolymer (ISC), formation of precursor (ISC-Co), decomposition of ISC-Co, and phase transition of Co3O4 nanoparticles.
      
更多          


(1) Sodium salt of reduced codehydrogenase I has been obtained in good yield as a dry powder from codehydrogenase I by reduction with alcohol and alcohol dehydrogenase. This preparation was stable for at least 5 months when kept dry at -15℃. (2) The properties of the particle-bound codehydrogenase I cytochrome reductase system in heart muscle preparation were found to differ considerably from those of the soluble enzyme as obtained by Mahler et al. Among other things, the affinity for cytochrome c of the particle-bound...

(1) Sodium salt of reduced codehydrogenase I has been obtained in good yield as a dry powder from codehydrogenase I by reduction with alcohol and alcohol dehydrogenase. This preparation was stable for at least 5 months when kept dry at -15℃. (2) The properties of the particle-bound codehydrogenase I cytochrome reductase system in heart muscle preparation were found to differ considerably from those of the soluble enzyme as obtained by Mahler et al. Among other things, the affinity for cytochrome c of the particle-bound enzyme is much greater than the soluble enzyme. The Michaelis constant for cytochrome c of the former is only one twelfth of that of the latter.(Fig. 2A). (3) With either oxygen or excess cytochrome c as electron acceptor, it was found that the overall activity, in terms of rate of oxygen consumption or cytochrome c reduction, when both succinate and reduced codehydrogenase I were oxidized simultanously, did not represent the sum of the rates of oxidation when these two substrates were separately oxidized but equalled only the faster of the two separate oxidation rates(Fig. 5, Tables 1, 2). If 2,6-dichlorophenol indophenol was used as the electron acceptor, the overall rate of simultaneous oxidation of these two substrates was found to equal exactly the sum of the rates of separate oxidation(Table 3). (4) When either oxygen or excess cytochrome c was used as the electron acceptor, reduced codehydrogenase I and succinate each inhibited the rate of oxidation of the other(Figs 4, 6 & 7). Evidence has been presented to show that the inhibition of succinate oxidation by reduced codehydrogenase I is not due to the accumulation of oxaloacetate. (5) When malonate was also added to the reaction mixture, succinate no longer produced any inhibition of the oxidation of reduced codehydrogenase I(Fig. 8). (6) It is therefore concluded that in heart muscle preparation both succinate and reduced codehydrogenase I are oxidized by cytochrome c through a common, velocity limiting factor. This is in accordance with the view previously reached by some workers from studies on the action of certain inhibitors. However, it should be noted that in our experiments no agents which might produce any conceivable change in the colloidal structure of the enzyme system has been employed. (7) It should be emphasized that our results clearly show that great caution must be exercised in drawing conslusion on the role an enzyme might play in a complex enzyme system from studies of the properties of a solubilized enzyme. (8) It is believed that the competition of two enzyme systems for a common linking factor as demonstrated in this report has provided a new method for studies on the mutual relations of two or more enzyme systems.

(一)本報告提供了一個從輔酶Ⅰ,用酶還原法製備還原輔酶Ⅰ的方法。我們所製得的還原輔酶Ⅰ鈉鹽乾粉,可以在低温保存數月而不被氧化。 (二)與心肌製劑中顆粒相結合的輔酶Ⅰ細胞色素還原酶系,和用乙醇抽出的水溶性的輔酶Ⅰ細胞色素還原酶的性質頗不相同。其中比較重要的不同點是對於細胞色素c的親力,前者遠大於後者,其米氏常數僅約為後者的十二分之一。 (三)用一心肌顆粒製劑作為材料,無論用氧或過量之細胞色素c作為氫受體,還原輔酶Ⅰ與琥珀酸同時氧化時的總速度,不等於二者分別氧化時速度之和,而僅等於其中氧化較快者單獨氧化時之速度。但如用[2,6]二氯靛酚作為氫受體時,二者共同氧化時之總速度完全等於二者分別氧化時速度的和。 (四)當用氧或過量之細胞色素c作為氫受體時,琥珀酸與還原輔酶Ⅰ能彼此互相抑制對方氧化的速度。有足夠的實驗材料說明,還原輔酶Ⅰ對於琥珀酸氧化的抑制,不是由於草醯乙酸聚集的緣故。 (五)如果在反應混合物中同時含有琥珀酸脫氫酶的專一抑制劑,丙二酸,則琥珀酸對於還原輔酶Ⅰ氧化作用的抑制即被解除。 (六)根據以上的實驗結果,可以認為,還原輔酶Ⅰ及琥珀酸先通過一個共同的因子與細胞色素c作用。這個共同的因子在一般情形之下,也是...

(一)本報告提供了一個從輔酶Ⅰ,用酶還原法製備還原輔酶Ⅰ的方法。我們所製得的還原輔酶Ⅰ鈉鹽乾粉,可以在低温保存數月而不被氧化。 (二)與心肌製劑中顆粒相結合的輔酶Ⅰ細胞色素還原酶系,和用乙醇抽出的水溶性的輔酶Ⅰ細胞色素還原酶的性質頗不相同。其中比較重要的不同點是對於細胞色素c的親力,前者遠大於後者,其米氏常數僅約為後者的十二分之一。 (三)用一心肌顆粒製劑作為材料,無論用氧或過量之細胞色素c作為氫受體,還原輔酶Ⅰ與琥珀酸同時氧化時的總速度,不等於二者分別氧化時速度之和,而僅等於其中氧化較快者單獨氧化時之速度。但如用[2,6]二氯靛酚作為氫受體時,二者共同氧化時之總速度完全等於二者分別氧化時速度的和。 (四)當用氧或過量之細胞色素c作為氫受體時,琥珀酸與還原輔酶Ⅰ能彼此互相抑制對方氧化的速度。有足夠的實驗材料說明,還原輔酶Ⅰ對於琥珀酸氧化的抑制,不是由於草醯乙酸聚集的緣故。 (五)如果在反應混合物中同時含有琥珀酸脫氫酶的專一抑制劑,丙二酸,則琥珀酸對於還原輔酶Ⅰ氧化作用的抑制即被解除。 (六)根據以上的實驗結果,可以認為,還原輔酶Ⅰ及琥珀酸先通過一個共同的因子與細胞色素c作用。這個共同的因子在一般情形之下,也是這兩個酶系統的速度限制因子。應該指出在我們的實驗中,並未使用任何可能影響酶系統結構的條件,因此我們的結果是在一個比較接近於生理狀態的情形之下獲得的。 (七)應該着重指出,從本報告的結果可以看到,一個用人為的方法從複雜酶系上溶解下來的酶的性質,有時並不能代表這個酶在有組織的酶系統中的真實情况。 (八)我們相信,本報告所說明的兩酶系競爭一個共同因子的一些現象,將为研究複雜酶系之間的相互關係,提供一個新的方法。

Although the occurence of a coenzyme I-independant, particle-bound α-glycerophosphate dehydrogenase in skeletal muscle of higher animals has long been recognized, little is known about its relation to the cytochrome system. Green has found that it is linked to cytochrome c but details of the electron transporting pathway has remained obscure. This problem has now been studied using the method of simultaneous action of two or more enzyme systems as described previously. Enzyme preparation obtained from thoroughly...

Although the occurence of a coenzyme I-independant, particle-bound α-glycerophosphate dehydrogenase in skeletal muscle of higher animals has long been recognized, little is known about its relation to the cytochrome system. Green has found that it is linked to cytochrome c but details of the electron transporting pathway has remained obscure. This problem has now been studied using the method of simultaneous action of two or more enzyme systems as described previously. Enzyme preparation obtained from thoroughly washed rabbit muscle mince has been employed in the present investigation. It has been found that in the presence of the rabbit muscle enzyme preparation, succinate and α-glycerophosphate each interferes with the rate of oxidation of the other when they are oxidized simultaneously. The inhibition of α-glycerophosphate oxidase by succinate can be reversed by the addition of pyrophosphate, a powerful inhibitor of succinic dehydrogenase. With cytochrome c as electron acceptor, the overall rate of simultaneous oxidation of α-glycerophosphate, succinate and reduced coenzyme I (CoIH) does not represent the sum of the rates of their separate oxidation, but corresponds only to the highest of the three rates, i.e. the rate of oxidation of CoIH. It is, therefore, believed that the α-glycerophosphate-, succinate- and CoIH-cytochrome c reductase systems have a common, velocity limiting electron carrier which is most probably the linking factor first proposed by Slater. In agreement with this conclusion, the α-glycerophosphate oxidase of rabbit muscle preparation has been found to be sensitive to the action of 2,3-dimercaptopropanol. Using 2,6-dichlorophenolindophenol, as acceptor, the overall rate of the simultaneous oxidation of succinate and α-glycerophosphate equals exacdy to the sum of the rates of their separate oxidation. Similar results have also been obtained even in presence of phenylurethane, which markedly inhibits the activity of succinic dehydrogenase and does not affect the activity of α-glycerophosphate dehydrogenase. These facts suggest that cytochrome b is not involved in the oxidation of α-glycerophosphate in rabbit muscle preparation. The pathway of hydrogen or electron transfer of the particulate α-glycerophosphate oxidase system may, therefore, be represented as follow: (See also Fig. 4)

(一) 在經徹底冲洗的兔骨骼肌製劑中,[L-α]甘油磷酸和琥珀酸的氧化彼此干涉。琥珀酸對[L-α]甘油磷酸氧化的抑制作用能因加入抑制琥珀酸脫氫酶的焦磷酸而解除。 (二) 當用細胞色素c作受體時[L-α]甘油磷酸,還原輔酶I和琥珀酸三者同時氧化時總氧化速度僅相當其中氧化速度最高者即還原輔酶I單獨氧化的速度。[L-α]甘油磷酸氧化酶系也因[2,3]二氫硫基丙醇的處理而失效。 (三) 當用[2,6]二氯酚靛酚作受體時[L-α]甘油磷酸和琥珀酸同時氧化時速度完全等於二底料單獨氧化時速度的和。[L-α]甘油磷酸的氧化不受苯代氨甲酸乙酯的影響。 (四) 本文結果說明[L-α]甘油磷酸的氧化不通過細胞色素b而通過中間因子和細胞色素c連接。

The overall reaction of chlorination of O,O-diethyldithiophosphoric acid,giving O,O-diethyl-thiophosphoryl chloride and sulphur monochloride,is found to consist of following successivesteps:One of the reaction intermediates,bis-(diethylthionophosphate) disulphide,has been isolatedand identified,and another intermediate,the diethyhhionophosphate sulphur chloride,whichis too unstable to be isolated,has been identified indirecdy through the following reaction:(?)A crystalline solid appearing in the course...

The overall reaction of chlorination of O,O-diethyldithiophosphoric acid,giving O,O-diethyl-thiophosphoryl chloride and sulphur monochloride,is found to consist of following successivesteps:One of the reaction intermediates,bis-(diethylthionophosphate) disulphide,has been isolatedand identified,and another intermediate,the diethyhhionophosphate sulphur chloride,whichis too unstable to be isolated,has been identified indirecdy through the following reaction:(?)A crystalline solid appearing in the course of the chlorination is found to be bis-(diethyl-thionophosphate) trisulphide,which in turn,upon further chlorination,is converted similarlyinto O,O-diethylthiophosphoryl chloride and sulphur monochloride.The present study indicatesthat the formation of the trisulphide depends presumably upon the reaction temperature.In view of the fact that the diethylthionophosphate sulphur chloride decomposes uponheating into free sulphur and O,O-diethylthiophosphoryl chloride,the reaction is exploited byauthors in the hope of simplifying the process in the manufacturing of O,O-diethylthiophosphorylchloride.The result has shown that the reaction cannot be controlled conveniently.With sul-phur monochloride as chlorinating agent,however,the reaction proceeds satisfactorily.

二硫代磷酸 O,O-二乙酯的氯化产物是硫磷醯氯 O,O-二乙酯及一氯化硫。其氯化过程的中间物,硫代磷酸 O,O-二乙酯氯化硫,双(硫代磷酸二乙酯)二硫物,双(二硫代磷酸二乙酯)三硫物俱经分离及检定,上述三化合物形成的条件,以及进一步氯化的产物均加以确定,故二硫磷酸 O,O-二乙酯的氯化过程业已阐明。志谢:本实验中的碳、氢元素分析,系中国科学院有机化学研究所代做,特此志谢。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关overall的内容
在知识搜索中查有关overall的内容
在数字搜索中查有关overall的内容
在概念知识元中查有关overall的内容
在学术趋势中查有关overall的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社