助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   crime 在 中国古代史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.2秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国古代史
刑法
公安
诉讼法与司法制度
社会学及统计学
国际法
法理、法史
中国政治与国际政治
特种医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

crime
相关语句
  犯罪
    The Study on the Official's Duty Crime of Ming Dynasty
    明代官吏职务犯罪问题研究
短句来源
    The Study on Crime of Powerful Landlord During Qin-Han Dynasty
    秦汉豪强地主犯罪研究
短句来源
    The applicable effectiveness for law of Qin and Han Dynasties concretely presented three: the suitable for use of law did not look into pastly crime;
    根据出土文献、传世典籍中有关律令记载和司法实践 ,秦汉法律适用时效的具体表现有适用法律不溯及既往、适用法律不追究赦前犯罪、罪犯死亡后不追诉。
短句来源
    The Occupation Crime Watch of Ming Dynasty Seen From the Legislative Control of Officials' Out-Trip
    从官员出行的法律管制看明代的职务犯罪监控
短句来源
    The Official Economy Crime and the Relationship between the Crime and the Period Characteristics in the Song Dynasty
    宋代官员的经济犯罪与时代特点的联系
短句来源
更多       
  “crime”译为未确定词的双语例句
    On the Severe Law of “ Dao Zei ”Crime in the Northern Song Dynasty
    论北宋“盗贼”重法
短句来源
    Evolution of the crime of treason and heresy in Cao Wei and question of women's being punished for being related to somebody who committed an offence
    曹魏大逆不道罪的演变及妇女连坐问题
短句来源
    Although it was hollow, the law was still the predecessors of the crime of ancient evil religion.
    但“吃菜事魔条法”仍是中国古代邪教罪的前身。
短句来源
    Chapter 3, this article will try to introduce the legal functions of shire and county in Ming dynasty from 4 aspects such as maintaining social security, dealing with civilian suing, judging crime cases and detaining and conveying the prisoners, its purpose is to get a conclusion that being the basic solid governments of snire and county government, it had full, complete, systemic and regular legal functions.
    第三章,试从维护社会治安、处理民事词讼、审理刑事案件和监禁与递解人犯四方面来加以论述明代州县政府的司法职能,说明作为最基层实体政府的州县政府的司法职能具有全面、完备、系统而规范的特点。
短句来源
    The article emphasizes in the crime of killing, which mainly explains the category and character of killing by peasants in Qin-Han dynasties, and analyses the special cases in that society in detail with civil cases and capital laws and regulations.
    本章将结合有关的民间案件和国家法令,对秦汉农民杀伤罪的罪名和刑罚原则,以及当时社会上几种比较突出的类型案例作出详细的阐释。
短句来源
更多       
查询“crime”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  crime
Information on type of crime, education, occupation and birthplace was obtained about 497 child and adolescent delinquents who appeared before the Juvenile Court in Isfahan during an 18 month period.
      
The type of crime is relatively harmless and the number low by Western standards in spite of rapid urbanisation, because of this still unbroken social structure.
      
The closest connection between the crime motives and the disease can be assumed in depressed and schizophrenic offenders.
      
Divergences in social reactions include strong Soviet emphasis on the linkage between alcohol and crime vs.
      
Up to the age of 25 years, 532 males (8.9%) and 60 females (1.0%) had committed at least one crime leading to a criminal record.
      
更多          


The complex pattern of population existed south of the Yangtze River during the Yuan Dynasty. A large Mongol and Semu population from Mongolia, the Western Regions, Persia and Arabia settled there for various reasons: official appointments, military stations, business and trade, crime migrations and religious purposes. In the mix up of nationalities, intellectuals influenced by Han culture emerged among immigrants, even producing outstanding representatives of art and literature. Their achievement added...

The complex pattern of population existed south of the Yangtze River during the Yuan Dynasty. A large Mongol and Semu population from Mongolia, the Western Regions, Persia and Arabia settled there for various reasons: official appointments, military stations, business and trade, crime migrations and religious purposes. In the mix up of nationalities, intellectuals influenced by Han culture emerged among immigrants, even producing outstanding representatives of art and literature. Their achievement added new content to the culture of their own nationality. Marriages occurred among the nationalities, thus adding new blood to the big Chinese family and reinforcing national strength.

元代江南地区的居住人口呈现出复杂的历史格局。随官附籍、随军驻守、商人逐利及迁徙罪犯、传播宗教等 ,使得来自蒙古高原及西域、波斯、阿拉伯等地的蒙古、色目人口入居江南。在各民族混居的条件下 ,蒙古、色目人中出现了汉化的知识分子 ,还出现了具有极高文学艺术成就的杰出代表 ,他们的创造也为民族文化增加了宝贵的新内容 ;民族间还产生了普遍的通婚 ,为中华民族大家庭增添了新鲜血液 ,加强了民族凝聚力

The legalist school can be sorted into the former group and the later group in time, and geographically into the Qi and San Jin Schools. Shang Yang was a well--known remarkable representative of the former group and his theory about law is strikely reflected by his social ideal. He thought mankind history can be put into two phases, the first phase would be a legal society, in which governing people by law and severely equal punishing all crimes. On the basis of such a highly legalized society, men would...

The legalist school can be sorted into the former group and the later group in time, and geographically into the Qi and San Jin Schools. Shang Yang was a well--known remarkable representative of the former group and his theory about law is strikely reflected by his social ideal. He thought mankind history can be put into two phases, the first phase would be a legal society, in which governing people by law and severely equal punishing all crimes. On the basis of such a highly legalized society, men would walk into a moralized society, his dreamful phase. In this phase, the influences of law would retreat marginally in society and the system of morality and values would come to the centre of society and become the cardinal principle of human society. From "governance by law" to "governance by morality" is the logical sequence of Shang Yang's theory about law.

法家学派在时间上有前期、后期之分,在地域上有齐法家和三晋法家之分。商鞅是前期法家著名代表人物,其法学理论典型地体现于社会终极理想之中。他认为人类社会的历史可以划分为两大阶段:首先是法治化社会,以法治国,在社会高度法治化基础之上,人类有望进入其理想化阶段─—道德自律社会。法的力量由中心退居边缘,伦理道德价值体系开始由边缘走向中心,道德价值体系成为人类社会最高原则。从“法治”到“德治”,这是商鞅法学理论的逻辑过程,也是商鞅法学理论的全部内涵。

The crime of “ Dao Zei ”(stealing),was always the focal point for the feudal rulers to strike.With the accumulation of rulers' experiences and the deepening of class struggle,the implication of the crime of “ Dao Zei ”was changed step by step, and at last it became the synonym of peasant uprising.The Norther Song Dynasty was a dynasty flooded with peasant uprisings.To suppress those rebellions, the Norther Song Dynasty rulers made severe law on the “ Dao Zei ”crime.The rulers also made...

The crime of “ Dao Zei ”(stealing),was always the focal point for the feudal rulers to strike.With the accumulation of rulers' experiences and the deepening of class struggle,the implication of the crime of “ Dao Zei ”was changed step by step, and at last it became the synonym of peasant uprising.The Norther Song Dynasty was a dynasty flooded with peasant uprisings.To suppress those rebellions, the Norther Song Dynasty rulers made severe law on the “ Dao Zei ”crime.The rulers also made special laws and resorted to using cruel penalty beyond the legal means.All those measures were severe blows on the crime of “ Dao Zei ”.

“盗贼”罪是历代统治者打击的重点。随着统治经验的积累和阶级斗争的不断深化 ,“盗贼”罪的内涵也发生了变化 ,逐步成为诬称农民起义的代名词。北宋是一个“盗贼”犯罪非常突出的历史时期。为了重点打击“盗贼”犯罪 ,北宋统治者制订了“盗贼”重法 ,以特别法的形式进行重法统治 ,并与法外用刑相结合 ,更突出了对“盗贼”罪的打击。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关crime的内容
在知识搜索中查有关crime的内容
在数字搜索中查有关crime的内容
在概念知识元中查有关crime的内容
在学术趋势中查有关crime的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社