助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   explicit terms 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

explicit terms
相关语句
  明文规定
     China Criminal Law 1979 has already stipulated the crime of dereliction in explicit terms, and during the revision to the Criminal Law in 1997, some changes have been made concerning the legislative mode and detailed provisions of the crime.
     我国1979年刑法就对玩忽职守罪予以明文规定,1997年刑法修订时,又对该罪的立法模式和具体规定进行了修改。
短句来源
     The duty in explicit terms be the the source of the active obligation should accord with two conditions, its setted in law and the criminal law setting it into crime.
     法律规定的义务要真正成为不作为犯罪的义务来源,需要符合两个条件:第一,其它法律法规有明文规定;
短句来源
     The concrete content of environment right of a citizen may be written in the constitution general principles and the environment right of a citizen may be written in explicit terms in chapter II,rights and duties of a citizen.
     在我国宪法总纲中规定公民环境权的具体内容 ,在宪法第二章公民的权利和义务中明文规定公民环境权
短句来源
     Our present criminal law hasn' t stipulated it in explicit terms,but it has been studied in theory.
     我国现行刑法尚无明文规定 ,但在理论界进行了学术探索。
短句来源
     Laws and regulations in our country do not stipulate in explicit terms the target company抯 policy-making right for anti-buying if faced the other company抯 acquiring and buying.
     对于公司兼并收购问题,我国已有立法的明文规定,但对于反收购问题,公司是否有权做出反收购决定、公司的何种机构有权做出反收购决定,我国的相关法律、法规均未做出明文规定,即反收购决策权归属问题我国的立法一直有意无意地回避了。
短句来源
更多       
  “explicit terms”译为未确定词的双语例句
     On the Case which Has Earned the Bitter Hatred of the People but Has No Stipulation in Explicit Terms
     民愤极大,法无明文规定咋办?——钱塘江“豆腐渣工程”案引起的思索
短句来源
     In fact, however, as early as towards the end of the 17th century the Chinese scholar Huang Baijia had already introduced the theory in explicit terms, which is probably the earliest material hitherto discovered.
     事实上,中国学者黄百家早在17世纪末就已经把哥白尼日心地动说明确地介绍了出来,这可能是迄今发现的最早的资料。
短句来源
     The meaning of service news report and specific ways of improving service news report have been identified in explicit terms.
     论述了服务性新闻的内涵 ,以及地方党报加强服务性新闻报道工作的具体方法
短句来源
  相似匹配句对
     Statistical Terms
     统计名词术语
短句来源
     Which are the assessment terms?
     评价术语有哪些?
短句来源
     On the Explicit Knowledge
     论非嵌入编码知识
短句来源
     On explicit translation
     论显译
短句来源
     Explicit form and efficient computation of RKPM shape functions in terms of moments
     RKPM形状函数的矩式显式表述及快速计算
短句来源
查询“explicit terms”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  explicit terms
In contrast to other investigations, we describe, in explicit terms, the dependence of the bounds in the error estimates on the right-hand sides of the original problem.
      
In the paper the image of the space of smooth functions H21={f: f' ε H2} under this transform is described in explicit terms.
      
This formulation leads to the development of an expression of end/face-milling forces in explicit terms of material properties, tool geometry, cutting parameters and process configuration.
      
In this paper, under natural and generic assumptions, the closure of the feasible set is described in explicit terms.
      
This paper reports a three-substrate steady-state integrated model, whose unknowns are expressed in explicit terms once concentrations of nitrogen compounds in the effluent flow are fixed.
      
更多          


In making a search for solving the problem of industrial pollution, it was proposed in the past to eliminate the pollution in the course of production and that was stipulated in explicit terms. But this idea of pollution protection has not been changed into a social organized action as yet. At present the way of administration of disposing (controlling) pollution is still occupying the leading position in the administration of environment. Hence, as the result of the above stated, we can't help...

In making a search for solving the problem of industrial pollution, it was proposed in the past to eliminate the pollution in the course of production and that was stipulated in explicit terms. But this idea of pollution protection has not been changed into a social organized action as yet. At present the way of administration of disposing (controlling) pollution is still occupying the leading position in the administration of environment. Hence, as the result of the above stated, we can't help feeling extremely anxious about the social action putting the nonessentials before essentials. This treatise starts from the present policy of our pollution control to make a comment on analysing the obstructions of pollution control in the practice of environmental administration.It also makes suggestion about the direction of adjustment of our national policy for the protection of industrial pollution and the project of action as well.

为解决工业污染问题,我国早有“把污染消除在生产过程之中”的提法,在有关法规中也已有明文,但是防止污染的思想并没有成为有组织的社会行动,污染处理(控制)的管理思想仍然占据着环境管理的主导地位.由此而引发的把末端处理处置作为追求目标的控制污染的社会行为不能不引起忧虑.本文从对我国现行污染控制政策评述出发,剖析了环境管理实践中现行污染控制政策遇到的障碍,提出了我国工业污染防治政策的调整方向和行动计划的建议.

This paper presents an unfactored efficient algorithm for 3-D Euler equationsbased on the implicit flux-splitting and the line Gauss - Seidel iteration. In the algorithm the explicit terms on the right side of the discretization equation are treated in second order accuracy and to solve the implicit discretization equation one back - and - forth sweep in the main flow direction is taken and an alternating direction line G-S interation is carried out in the other two directions. The numerical calculations...

This paper presents an unfactored efficient algorithm for 3-D Euler equationsbased on the implicit flux-splitting and the line Gauss - Seidel iteration. In the algorithm the explicit terms on the right side of the discretization equation are treated in second order accuracy and to solve the implicit discretization equation one back - and - forth sweep in the main flow direction is taken and an alternating direction line G-S interation is carried out in the other two directions. The numerical calculations of 3-D transonic cascade inviscid blow tave shown that the algorithm has a quite high convergent rate.

本文从三维Euler方程出发,采用隐式矢通量分裂并结合Gauss-Seidel线迭代以形成一种非近似因式分解的有效算法。在该算法格式中右端的显式项采取二阶精度的离化处理,在求解隐式方程时,采用沿主流动方向往返扫描一次,其余两个方向交替变换Gauss-Seidel线迭代推进方向的方法。

Under the contrition of socialist market econctmy. the criminal law, which used to be the tool for safeguarding the regime, has heen transformed into. the code of conduct for the maintaining of the basic social order. The political idea in the criminal law is replaced by the idea of standardization . Along with the strengthening of the idea of rights, the criminal law not only has to pupils. crime, hut also has to protect the people against illegal punishment .It is an. inexorable trend that any crime and punish-...

Under the contrition of socialist market econctmy. the criminal law, which used to be the tool for safeguarding the regime, has heen transformed into. the code of conduct for the maintaining of the basic social order. The political idea in the criminal law is replaced by the idea of standardization . Along with the strengthening of the idea of rights, the criminal law not only has to pupils. crime, hut also has to protect the people against illegal punishment .It is an. inexorable trend that any crime and punish- ment shall he stipulated in explicit terms by the law .The inevitalility of punishment is more effective in critne prevention. than severity of punishment for crime.

在社会主义市场经济条件下,刑法由主要是维护政权的工具转变为维护社会基本秩序的行为规范。其中的政治观念逐步淡化,规范意识逐步增强。随着权利意识的增强,罪刑法定已是必然趋势。刑法不仅要惩罚犯罪,还要保障人民不受非法的处罚。刑罚并非越重越好。对于预防犯罪来说,刑罚的不可避免性远比刑罚的严厉性有效。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关explicit terms的内容
在知识搜索中查有关explicit terms的内容
在数字搜索中查有关explicit terms的内容
在概念知识元中查有关explicit terms的内容
在学术趋势中查有关explicit terms的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社