助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   hui 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民族学
中国民族与地方史志
行政学及国家行政管理
成人教育与特殊教育
宗教
旅游
中国文学
社会学及统计学
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

hui
相关语句
  回族
     A Study of the Traditional Society and Cultural Transition of Female Muslim in Gansu, Qinghai and Ningxia Hui Minority Region
     甘青宁回族女性传统社会与文化变迁研究
短句来源
     Determination of PTC Tasting Ability in the Hui Nationality of Ningxia
     宁夏回族苯硫脲尝味能力的测定
短句来源
     Comparative Analysis of Taste-blindness Frequency for PTC in the Hui Nationalitiel of 1476 Cases
     1476例回族苯硫脲味盲频率的比较分析
短句来源
     STRUCTURAL ANALYSIS OF Hb COUSHATTA β~(22)(B4)GLu-→ALa FOUND IN A HUI NATIONALITY,XINJIANG
     新疆回族Hb G Coushatta β_(22)(B_4)GLu→ALa一级结构分析
短句来源
     The Investigstion on Genetics of Congenital Ptosis in the Hui Nationality
     回族先天性上睑下垂的遗传学调查
短句来源
更多       
  
     Mao(耄) appears in Zhuanzhu(转注)material Hunmao(昬耄), which is selected from Hui Lin 's(慧琳) The Sound and Meaning of the Tripitaka (一切经音义) , and it is Mao's(毛) Zhuanzhu(转注) character.
     唐释琳《一切经音义》的转注材料"昏耄"中的"耄"是"毛"的转注字。
短句来源
     Zhuanzhu (转注)Character Marked Huiyi(会意)in Hui Lin's the Sound and Meaning of the Tripitaka (一切经音义)
     琳《一切经音义》中的转注兼会意字
短句来源
     The female consciousness of Wei Hui's novels lies in the strengthening of women's independence,the demolishing of the pattern of conventional love and the applying the tactics of the body language.
     卫小说中的女性意识表现在她试图通过强化女性的独立力量、颠覆和解构传统的爱情模式以及躯体语言策略的运用,从而实现欲望时代女性主体的自我拯救。
短句来源
     Jiajie"假借" in Hui Lin's the sound and meaning of the Tripitaka
     琳《一切经音义》中的假借
短句来源
     Marking Huiyi(会意) is the result of the influence of Shuowen(说文) on Hui Lin, and marking Zhuanzhu(转注) is Hui Lin's own view.
     标识会意是《说文》影响琳的结果,标识转注是琳自己的主张。
短句来源
更多       
  “hui”译为未确定词的双语例句
     The Growth in Life and the Ideal Personality--Comparative Study on Fengqi's Three Discourses on Wisdom and Fok Tou Hui's 如实观 (Ru Shi Guan)
     人的成长和人格理想——冯契智慧说与霍韬晦如实观之比较研究
短句来源
     EARLY CRETACEOUS STRATIGRAPHY IN THE HUI CHENG BASIN
     徽成盆地早白垩世地层
短句来源
     Slide-failure Mechanism and Stability Evaluation of The Bai Hui Chang Slope
     白灰厂边坡的滑动破坏机制及稳定性评价
短句来源
     A Conparative Study of Intelligence Development Among Tibetan, Hui,Dongxiang and Han Children Aged From 9 to 15.
     汉、藏、回、东乡族9—15岁儿童智力发展水平的比较研究
短句来源
     The Macro—P.A—SD Model of Production, COmsupti on And Accumlatiou Econcimo Behavior of Peasant Household in An Hui Province
     安徽省农户生产、消费和积累的宏观P.C.A——SD模型
短句来源
更多       
查询“hui”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  hui
Zoning by Functions of Small-Scale Forest Ecosystems: A Case Study of Hui-Sun Forest Station in Taiwan Province, China
      
Among 10 populations, the frequency of YAP element is quite high (49%) in the Tibetans and at moderate or low levels (15%-4%) in the Yi, Hui and Uygur.
      
Hui-tang Chang: Medien und Politik im Demokratisierungsprozess auf Taiwan
      
The corresponding value of normalized fiber stress to obtain the expected value in strength and the variance agreed relatively well with the value predicted by Hui et al.
      
Kouloughli, Grammaire de l'arabe d'aujourd'hui, dans la collection "Pocket-Langues pour tous", s.l., 1994, 350 pp
      
更多          


Ⅰ. A brief mosquito survey was carried out in Changsha, Hunan Province from March to October, 1954. Adult pupae as well as larvae were collected from various habitats. As a result, twenty-six species of nine genera were discovered. They are 1. Anopheles hyrcanus var. sinensis, 2. Tripteroides aranoides, 3. Uranotaenia macfarlanei. 4. U. bimaculata, 5. Orthopodomyia anopheloides, 6. Ficalbia luzonensis, 7. Mansonia uniformis, 8. Armigeres obturbans, 9. Aedes vexans, 10. Ae. niveus, 11. Ae. albopictus, 12. Culex...

Ⅰ. A brief mosquito survey was carried out in Changsha, Hunan Province from March to October, 1954. Adult pupae as well as larvae were collected from various habitats. As a result, twenty-six species of nine genera were discovered. They are 1. Anopheles hyrcanus var. sinensis, 2. Tripteroides aranoides, 3. Uranotaenia macfarlanei. 4. U. bimaculata, 5. Orthopodomyia anopheloides, 6. Ficalbia luzonensis, 7. Mansonia uniformis, 8. Armigeres obturbans, 9. Aedes vexans, 10. Ae. niveus, 11. Ae. albopictus, 12. Culex fuscanus, 13. C. vorax, 14. C. hayashii, 15. C. (Neoculex) sp. 16. C. malayi, 17. C. (Lophoceratomyia) sp. 18. C. pallidothorax, 19. C. bitaeniorhynchus, 20. C. sinensis, 21. C. whitmorei, 22. C. tritaeniorhynchus, 23. C. mimeticus. 24. C. mimutus, 25. C. vagans and 26. C. fatigans. Among these species Tripteroides aranoides, Uranotaenia bimaculata, Orthopodomyia anopheloides and Ficalbia luzonensis were recorded for the first time in the province.Ⅱ. As regards the distribution of these twenty-six species in Changsha, twelve of them were found in Tung Ch'u (or East District) and Pei Ch'u (or North District), ten in Nan Ch'u (or South District), and Si Ch'u (or West District), sixteen in Chin Pan Ch'u, thirteen in Wen I Ch'u, twenty-one in Hui Chuan Ch'u and Yue Lo Ch'u. In the city thirteen species were found and in suburb, twenty-five species.Ⅲ. The daytime resting places of mosquitoes have been classified as household, pigsties, cowstable, villages and hills. Different species of mosquitoes prefer different quarters as their daytime resting places.Ⅳ. Larvae of seventeen out of twenty-six species of mosquitoes have been found Their breeding places and their association with other species are discussed.Ⅴ. On the basis of larval collection six species are considered as important and common in Changsha, namely Culex fatigans, C. tritaeniorhynehus, C. vorax, Anopheles hyrcanus var. sinensis Aedes albopictus and Armigeres obturbans. The correlation between climate and ecology of these six species is also touched on.Ⅵ. A key to the identification of all known species of mosquitoes of Hunan is given.

一.1954年3—10月,在长沙市初步调查蚊虫,共採得蚊种9属26种。其中有按蚊属1种、拟三翅蚊属1种、Uraunotaenia属2种、Orthopodomyia属1种、番蚊属1-种、曼蚊属1种、阿蚊属土种、蚊属3种及库蚊属15种(其中2种未定名)。所採得的9属26种蚊虫中,有树竹拟三翅蚊、Uranotaenia bimaculata、Orthopodo-myia anopheloides及罗宗番蚊4种,在湖南尚系首次报告。 二.长沙市蚊种的分佈,郊區有25种、中心區有13种。较为常见者有致乏库蚊、三 带喙库蚊、中华按蚊、白纹伊蚊貪食库蚊及骚扰阿蚊六种。 三.”长沙市各种成蚊的停歇处,主要是山陵、住宅、郊野及猪、牛栏。 四.在长沙市所发现的蚊虫中,只发现17种幼虫。各蚊种幼虫孳生地的范围是有差别的。致乏库蚊及贫食库蚊范围最广;Uranotaenia bimaculata、othopodomyiaanopheloides、黑足伊蚊的幼虫,只在树洞渍水中发现。 五.各蚊种幼虫间共生情况,已在文中讨论。 六.在调查的过程中,发现黑足伊蚊在傍晚时吸吮人血。 七.将湖南省已肢知蚊虫编为俭索表,以便有关工作人员之参考。

In a previous study of pathologico-physiological reactions of the rabbits inoculated with cercariae of Schistosoma japonicum in this laboratory, it was found that reactions such as increase of erythrocyte sedimentation rate; plasma fibrinogen content, serum gamma globulin content, etc., occurred usually 4-5 weeks after exposure to the infestation. Investigations have now been made of: (1) the determination of the date of beginning of deposition of eggs in liver of the infected rabbits, (2) the correlation between...

In a previous study of pathologico-physiological reactions of the rabbits inoculated with cercariae of Schistosoma japonicum in this laboratory, it was found that reactions such as increase of erythrocyte sedimentation rate; plasma fibrinogen content, serum gamma globulin content, etc., occurred usually 4-5 weeks after exposure to the infestation. Investigations have now been made of: (1) the determination of the date of beginning of deposition of eggs in liver of the infected rabbits, (2) the correlation between the number of eggs recovered from the whole liver tissue and the severity of the reactions of the infected animal, and (3) the reactions induced by the injection of living and heat-killed schistosome eggs to the portal circulation of the normal rabbits. The earliest date of deposition of eggs of S. japonicum in liver of infected rabbits was found to be the 23rd day after exposure to the cercariae. The eggs were isolated from the liver tissue digested by 10% KOH, then examined and counted under the microscope. However, the pathologico-physiological reactions of the infected animal did not occur until the 32nd day after infestation. The severity of these reactions as observed in the subsequent weeks was found to be exactly parallel to the number of eggs deposited in the liver. It was also shown that the number of eggs recovered from the liver estimated in terms of each female worm per day was approximately 764-1097 eggs. A direct proof that eggs of S. japonicum could indeed induce the reactions of the normal rabbits was made. It was established that only living eggs given to the portal circulation were effective whereas heat-killed eggs did not give any significant effect. In the same experiment, sera of the healthy rabbits taken at the 10th day after a single transfusion of living eggs showed a positive complement fixation test by using egg-polysaccharides as antigen. The latter was discovered and isolated by Lin Hui in this laboratory. In comparison, sera of the infected animal (600 cercariae) taken 35th day after inoculation showed positive complement fixation reaction when either the eggpolysaccharides or the egg extract was used as antigen. From the above findings, we concluded that eggs of S. japonicum are indeed the cause of the pathologico-physiological reactions of the infected animal as judged by our indices. We are also inclined to believe that the severity of reactions of the infected animal depends on the quantity of eggs deposited in the liver but the possibility of toxic substances secreted by eggs during its developing stage can not be excluded.

(一)本文報告了二個實驗:(1)家兔感染日本血吸蟲尾蚴後,定期觀察其機體反應性改变的指標,並自感染後第21天起,分批解剖病兔,以10%氫氧化鉀溶液消化其肝臟法確定蟲卵進入病兔肝臟的日期及肝臟內蟲卵量與病兔機體反應變化的關係。(2)向健康家兔門靜脈內注射大量日本血吸蟲活蟲卵及死蟲卵後,觀察蟲卵對其機體反應的影響。本文實驗證明了血吸蟲蟲卵確能引起家兔機體反應的变化,並肯定了蟲卵為日本血吸蟲病病因学中的主要因素。 (二)家兔經日本血吸蟲尾蚴感染後第23天,其肝臟內開始沉積蟲卵,至感染後第32天,病兔之機體反應開始出現明顯變化,這些變化與其肝臟內血吸蟲蟲卵量有着一定關係,我們認為病兔機體反應的變化是由於病兔肝內的蟲卵在成熟過程中所分泌的化學物質的刺激而發生的。 (三)向健康家兔門靜脈內注射大量日本血吸蟲的活蟲卵後,可以引起与尾蚴感染32天後病兔相似的病理生理反應性的改變,而注射死蟲卵及生理鹽水對照者的此種反應就不明顯。 (四)家兔體內每個日本血吸蟲雌蟲每天所產的卵在家兔肝臟内可發現的數目為764—1097個。 (五)根據感染600條尾蚴的日本血吸蟲病兔血清与蟲卵抗原的補體結合試驗的結果,發現病兔在感染後第25天時,其...

(一)本文報告了二個實驗:(1)家兔感染日本血吸蟲尾蚴後,定期觀察其機體反應性改变的指標,並自感染後第21天起,分批解剖病兔,以10%氫氧化鉀溶液消化其肝臟法確定蟲卵進入病兔肝臟的日期及肝臟內蟲卵量與病兔機體反應變化的關係。(2)向健康家兔門靜脈內注射大量日本血吸蟲活蟲卵及死蟲卵後,觀察蟲卵對其機體反應的影響。本文實驗證明了血吸蟲蟲卵確能引起家兔機體反應的变化,並肯定了蟲卵為日本血吸蟲病病因学中的主要因素。 (二)家兔經日本血吸蟲尾蚴感染後第23天,其肝臟內開始沉積蟲卵,至感染後第32天,病兔之機體反應開始出現明顯變化,這些變化與其肝臟內血吸蟲蟲卵量有着一定關係,我們認為病兔機體反應的變化是由於病兔肝內的蟲卵在成熟過程中所分泌的化學物質的刺激而發生的。 (三)向健康家兔門靜脈內注射大量日本血吸蟲的活蟲卵後,可以引起与尾蚴感染32天後病兔相似的病理生理反應性的改變,而注射死蟲卵及生理鹽水對照者的此種反應就不明顯。 (四)家兔體內每個日本血吸蟲雌蟲每天所產的卵在家兔肝臟内可發現的數目為764—1097個。 (五)根據感染600條尾蚴的日本血吸蟲病兔血清与蟲卵抗原的補體結合試驗的結果,發現病兔在感染後第25天時,其血清對碎蟲卵浸液開始出現陽性,至感染後第35天,則全部呈陽性反應;而對蟲卵多醣則在感染後第35天才出現陽性,至感染後第49天,全部呈陽性反應。向健康家兔門靜脈內注射血吸蟲活蟲卵第10天後,其血清對蟲卵多醣出現陽性反應。

The Houjiashan formation is extensively distributed in southern and southwes-tern parts of North China,especially in central Anhui,western Henan,central Sha-anxi and western marginal belt of the Ordos platform.This formation,which isoverlain conformably by the Lower Cambrian Manto formation,is composed of dolo-mite or dolomitic limestone with a thickness of about 50—100 metres.It rests dis-conformably on the underlying strata of various ages of the Sinian Subera.TheHoujiashan formation in Huainan,central Anhui,is...

The Houjiashan formation is extensively distributed in southern and southwes-tern parts of North China,especially in central Anhui,western Henan,central Sha-anxi and western marginal belt of the Ordos platform.This formation,which isoverlain conformably by the Lower Cambrian Manto formation,is composed of dolo-mite or dolomitic limestone with a thickness of about 50—100 metres.It rests dis-conformably on the underlying strata of various ages of the Sinian Subera.TheHoujiashan formation in Huainan,central Anhui,is equivalent to the Xinji forma-tion in central Henan,the denomination of the former has the priority.Many speci-mens of Protolenidae and a few specimens of Redlichia were procured from the basalpart of this formation.Judging from the stratigraphic distribution of the protole-nids and redlichid trilobites in Southwest China,it is probable that the base of theHoujiashan formation can be correlated with the base of the Drepanuroides zone ofthe Tsanglangpu formation in Southwest China.The trilobites desecribed in the present paper comprise 15 species.Excepting onespecies referred to the genus Redlichia,the remaining 14 species belong to the familyProtolenidae.The genera Longxianaspis,Ningxiaspis and the subgenera Hsuaspis(Madianaspis),Hsuaspis(Yinshanaspis)are new and 12 new species are established.The diagnoses of these new genera and subgenera are briefly commented as follows:Hsuaspis(Madianaspis)Zhang et Zhu(subgen.nov.)Type species:Hsuaspis huochiuensis Chang,1963 in Hsiang,from the basal partof the Houjiashan formation,Huoqiu,Anhui.Similar to Hsuaspis,but differs in more oblique anterior sections of facial su-tures,short eye ridge and long palpebral lobes,posterior end of palpebral lobe nearthe glabella.Hsuaspis(Yinshanaspis)Zhang et Zhu(subgen.nov.)Type species:Yinshanaspis anhuiensis Zhang et Zhu,sp.nov.,from the basalpart of the Houjiashan formation,Huoqiu,Anhui.Similar to Hsuaspis,but differs in having broad cylindrical glabella,broadlyrounded frontal lobe of glabella,stout and long eye ridges,relatively short palpebrallobes,shallow marginal and palpebral furrrows. Longxianaspis Zhang et Zhu(gen.nov.)Type species:Longxianaspis latilimbatus Zhang et Zhu,sp.nov.,from the basalpart of the Houjiashan formation of Longxian,Shaanxi.Similar to Pseudichangia Chu et Zho(?),1974,but differs in having flat andbroad anterior border,very narrow preglabellar field,conical glabella and absenceof occipital spine.It differs from Hsuaspis in its long cranidium and broad anteriorborder.Ningxiaspis Zhang et Zhu(gen.nov.)Type species:Ningxiaspis ningxiaensis Zhang et Zhu,sp.nov.,from the basalpart of the Houjiashan formation of Ningxia Hui Autonomous Region.It differsfrom Hsuaspis,Ichangia and Pseudichangia in its transversely broad cranidium andglabella,stout and oblique eye ridges,arcuate palpobral lobes,leep and broad dorsalfurrows,relatively narrow and convex border.

华北南部及西南部的猴家山组、辛集组及苏峪口组位于早寒武世馒头组之下,三组涵义相同,应当合并,前者命名在先,所以统一称猴家山组。猴家山组的底界与西南地区沧浪铺组Drepanuroides 带底界相当。文内描述了安徽、河南、陕西、宁夏等地区的猴家山组三叶虫化石15种,其中有12个新种、2个新亚属、2个新属。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关hui的内容
在知识搜索中查有关hui的内容
在数字搜索中查有关hui的内容
在概念知识元中查有关hui的内容
在学术趋势中查有关hui的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社