助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   socialistic essence 的翻译结果: 查询用时:0.172秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
中国共产党
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

socialistic essence
相关语句
  社会主义本质
     The "two situation" join together, united in "mutual affluence" which is considered as the socialistic essence and radical aim.
     “两个大局”前后衔接,统一于“共同富裕”这一社会主义本质和根本目标。
短句来源
     The third part analyzes the cognition and practice to the capitalism of the Communist Party of China from 1949 to 1978, pointing out that the correct cognition and practice to the capitalism is the very important components to the Chinese nationality of Marxism, also summarizes the experiences and lessons on this question during the era, that is: We should cognize and utilize the capitalism in the view of the socialistic essence and essential task;
     第三部分对1949——1978年间中国共产党对资本主义的认识历程进行分析,总结经验、汲取教训,认为:中国共产党对资本主义的正确认识和实践是马克思主义中国化成果的重要组成部分; 要从社会主义本质和根本任务的高度对待资本主义;
短句来源
     From essential circumstances of China, De Xiaoping put forward a new assertion about socialistic essence, and answered the question,“What is socialism and how to construct socialistic society”, which was based on our historical experiences of constructing socialistic society.
     邓小平从中国最基本的国情出发 ,在总结我国社会主义建设历史经验教训的基础上 ,提出了社会主义本质的新论断 ,科学回答了“什么是社会主义 ,怎样建设社会主义”问题。
短句来源
  社会主义本质论
     To analyze the inner relationship between"The Cat Theory" and "The Theory of Socialistic Essence
     试析“猫论”与“社会主义本质论”的内在联系——兼论邓小平理论的起源
短句来源
     Political Ethic Meaning of Deng Xiaoping's Theory of Socialistic Essence
     邓小平社会主义本质论的政治伦理意义
短句来源
     The theory of socialistic essence is the core of Deng Xiaoping's theory,Going deep into the core,we can find that in fact it has solved the dilemma between efficiency and justice scientifically and accomplished the dynamic unity of efficiency and justice under the historical condition of building the socialism with Chinese characteristies.
     “社会主义本质论”是邓小平理论的核心内容 ,深入邓小平理论的核心 ,可以发现 ,它实质上科学解决了效率与公平的关系问题 ,使效率与公平在建设有中国特色社会主义的历史条件下实现动态的统一。
短句来源
     By analyzing the ethic connotation of the Deng Xiaoping's theory of socialistic essence that is composed of 3 factors and arranged in 2 ranks,I discuss the core status of socialistic essence theory in the study of modern Chinese political ethics in order to illustrate that the study of political ethics must be based on seeking for good morality and accord the essential and experiential justice,so the ideal justice is achieved.
     本文通过对邓小平社会主义本质论在形成过程中的三个方面和它的两个层次的伦理内涵的分析 ,初步论述了社会主义本质论在当代中国政治伦理研究中的核心地位 ,目的在于阐明政治伦理研究应当以伦理标准本身的德性追问为前提 ,协调实质公正和公正的实现手段的关系 ,真正实现社会主义的理想公正。
短句来源
     Basically it has inner connection of Mao zedong, Deng xiaoping, and Jiang zemin's social development conceptions, of discourses on socialistic essence, of the ideas and theories on social development target.
     毛泽东、邓小平、江泽民的社会发展观、社会主义本质论、社会发展目标的思想和理论,在根本上具有一脉相承的内在关联性。
短句来源
  “socialistic essence”译为未确定词的双语例句
     It can be all justified by the concerned narrations of Marxist classicae writers,the realization of socialistic essence,the attainment of socialistic comparative superiority and the special relationship between spiritual enrichment and material enrichment.
     马克思主义经典作家的相关阐述 ,社会主义本质的实现和比较优势的获取 ,精神富裕和物质富裕特殊的关系均表明 ,精神富裕是建设社会主义的应有之义。
短句来源
     He's further clarified the thought route of seeking truth from fact and the socialistic essence.
     他进一步阐述和发展了我们党实事求是的思想路线,进一步认清了社会主义的本质,并对其进行了科学的表述。
短句来源
查询“socialistic essence”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The theory of socialistic essence is the core of Deng Xiaoping's theory,Going deep into the core,we can find that in fact it has solved the dilemma between efficiency and justice scientifically and accomplished the dynamic unity of efficiency and justice under the historical condition of building the socialism with Chinese characteristies.

“社会主义本质论”是邓小平理论的核心内容 ,深入邓小平理论的核心 ,可以发现 ,它实质上科学解决了效率与公平的关系问题 ,使效率与公平在建设有中国特色社会主义的历史条件下实现动态的统一。

It can be all justified by the concerned narrations of Marxist classicae writers,the realization of socialistic essence,the attainment of socialistic comparative superiority and the special relationship between spiritual enrichment and material enrichment.that spiritual enrichment is indispensable to the construction of socialism,In return,the guiding,congitive,practical and united function of spiritual enrichment is bound to play a significant role in prompting the rapid,healthy and sustainable...

It can be all justified by the concerned narrations of Marxist classicae writers,the realization of socialistic essence,the attainment of socialistic comparative superiority and the special relationship between spiritual enrichment and material enrichment.that spiritual enrichment is indispensable to the construction of socialism,In return,the guiding,congitive,practical and united function of spiritual enrichment is bound to play a significant role in prompting the rapid,healthy and sustainable development of socialism cause.Meanwhile,the enrichment of socialistic spirit has vector characteristic,and is a dynamic,open up and advancing process.

马克思主义经典作家的相关阐述 ,社会主义本质的实现和比较优势的获取 ,精神富裕和物质富裕特殊的关系均表明 ,精神富裕是建设社会主义的应有之义。而精神富裕的导向、认识、实践和凝聚作用 ,又反过来在促进社会主义事业快速、健康与持续发展中扮演着重要角色。同时 ,社会主义精神富裕还具有向度的特性 ,是一个动态开放的发展过程

To be rich in common is the socialistic essence and its long - term goal. To be rich in common isn't to be rich in the same step. The essential step of pursuing rich in common is taken by the later rich led by the former ones. Therefore, it is correct to know and handle the current gap between the rich and the poor in our country so that appropriate measures be taken to effectively control and shorten the gap.

共同富裕是社会主义的本质,是社会主义的长远目标。共同富裕不是同步富裕,先富带后富是实现共同富裕的根本途径。正确认识和对待现阶段我国出现的贫富差距,从而采取正确的措施有效控制和缩小差距。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关socialistic essence的内容
在知识搜索中查有关socialistic essence的内容
在数字搜索中查有关socialistic essence的内容
在概念知识元中查有关socialistic essence的内容
在学术趋势中查有关socialistic essence的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社