助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   education) 的翻译结果: 查询用时:0.127秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
财政与税收
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

education
相关语句
  相似匹配句对
     EDUCATION
     心路历程——教育(英文)
短句来源
     Education
     教育(英文)
短句来源
查询“education)”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  education
Health education and health promotion are necessary to prevent the disease prevalence from rising in the Chinese population.
      
Particular multivariant active systems for education, industries, and industrial research were described.
      
A new approach based on cartographic and educational information to school education problems and design of geographical information systems is developed.
      
Conditions for the introduction of geographical information systems in school education are formulated.
      
Significance of Biological Stations for Progress of Science and Education
      
更多          


Using the micromethod of Farmer and Abt, plasma vitamin C content of 9S boys and girls in a middle school was determined throughout the year 1954 to 1955. A dietary survey was also carried out every month of the year, for calculating the vitamin intake. The results of the present study are as follow:1. When the diet contains ample amount of fresh leafy vegetables in season, a satisfactory plasma vitamin C level can be maintained. When the diet is limited in fresh vegetables, plasma vitamin C readily decreases...

Using the micromethod of Farmer and Abt, plasma vitamin C content of 9S boys and girls in a middle school was determined throughout the year 1954 to 1955. A dietary survey was also carried out every month of the year, for calculating the vitamin intake. The results of the present study are as follow:1. When the diet contains ample amount of fresh leafy vegetables in season, a satisfactory plasma vitamin C level can be maintained. When the diet is limited in fresh vegetables, plasma vitamin C readily decreases in those seasons.2. There is a significant seasonal variation of plasma vitamin C content Highest values are obtained in winter, the maximal content occurring in December. The minimal value is observed in June. This corresponds to the variation in the. level of vitamin C intake in different seasons. There is no significant difference between Autumn and Winter.3. No definite correlation between plasma vitamin C content and the condition of the gums was observed in the present study.4. The plasma vitamin C content of Chinese and English school children observed by some other authors was lower than that obtained in the present investigation. It is believed that the increase plasma vitamin C of the subjects in this study is mainly due to improvement of the living condition of the population and widespread education of the people in the fundamentals of nutritional science in recent years.

此次用Farmer与Abt二氏微量测定血中维生素C的方法,前后测定了99名中学 生在一年四季血中该种维生素的含量,同时又以查账与秤重两种方法计算每人每日食物中维生素C的摄取量,借以观察两者之间的关系。结果发现由于不同食物中所供给维生素C的多寡与血中维生素C的含量有密切的关系。在冬季中,受检者血中维生素C的含量有显著的增加,而夏季则又有显著的降低,但在春秋之间并无显著的差别。再将此次所得的结果与过去国内外其他作者所报告的血中维生素C含量相比,则发现此次所得的结果较高,这可能是由于该校膳食改善的结果。从此次受检者血中维生素C的含量与齿龈健康情况检查的结果,很难看出两者之间有明显的关系。

The Designs of a "Work-Shop" and "Residential Buildings with Shops on the Ground Floor" are case examples of works done by the Students of the advanced class for veteran Workers in the department of architectural engineering, Tsinghua University.Under the guidance of Chairman Mao's proletarian line in education, the broad revolutionary teachers and students adhere to the course of "open-door school-running", and integrate their class-room activities with typical building projects in their design and construction,...

The Designs of a "Work-Shop" and "Residential Buildings with Shops on the Ground Floor" are case examples of works done by the Students of the advanced class for veteran Workers in the department of architectural engineering, Tsinghua University.Under the guidance of Chairman Mao's proletarian line in education, the broad revolutionary teachers and students adhere to the course of "open-door school-running", and integrate their class-room activities with typical building projects in their design and construction, hence sever with the old educational line that made students divorce from practice, workers and peasants, and physical labour. By fulfilling a certain amount of task assignments, they combine the theory in teaching with practice of actual design and construction work. Thus, quite good results have been obtained in a fairly short period of time.The "Work-Shop" has a built-up area of about 4,000 m2. Based on their many years' practical experiences, the veteran students, in the course of their studying for conventional industrial buildings, under the instructions of and through discussions with teachers, workers and technicians, have changed the isolationist and metaphysical ways of analysis of the theory of design, and put forth the scheme of taking into consideration the space integrity of the structural system.The "Residential Buildings with shops on the Ground Floor" covers a built-up area of about 2,700 m2. In merely three months' time, the students have learned the methods of general architectural design and courses of the theory of composite strutural design and duly completed all the working drawings of both architecture and structure.All these fruitful results have strongly retaliated upon the smears against worker-peasant-soldier students by the restorative force of the bourgeiosie.

“工厂车间”和“住宅及底层商店”建筑设计,是我系老工人进修班学员设计的。这些学员入学前均有10年以上的工龄,有丰富的实践经验。在毛主席的无产阶级教育路线的指引下,广大革命师生坚持“五·七”指示的道路,实行开门办学,批判脱离无产阶级政治,脱离生产劳动,脱离工农兵群众的旧教育制度,结合典型工程设计和施工进行教学,通过完成一定的生产任务,把设计、施工实践同理论教学结合起来。因而能在较短的时间内取得较好的成绩。 “工厂车间”建筑面积约4,000米~2。这个建筑,过去曾作过一次设计,并已将基础部分施工完毕,这次因生产任务改变,吊车吨位由原设计50吨增加到100吨,因此厂房柱必须加高,柱断面必须加大。若按一般的理论计算方法进行设计,原有基础已不适用,需要拆除重新设计。进修班学员为了不废弃原有基础,贯彻自力更生、勤俭建国的方针,在学习一般工业厂房结构设计理论的过程中,根据他们自己多年的实践经验,在教师、工人、工程技术人员的指导和共同研究下,改变了过去一般工业厂房结构设计理论孤立的、形而上学的分析方法,提出了在设计中考虑厂房结构空间作用的方案,从而减小了柱断面,很好地利用了原有基础。在开门设计和研究的基础上,我系教师又进行了...

“工厂车间”和“住宅及底层商店”建筑设计,是我系老工人进修班学员设计的。这些学员入学前均有10年以上的工龄,有丰富的实践经验。在毛主席的无产阶级教育路线的指引下,广大革命师生坚持“五·七”指示的道路,实行开门办学,批判脱离无产阶级政治,脱离生产劳动,脱离工农兵群众的旧教育制度,结合典型工程设计和施工进行教学,通过完成一定的生产任务,把设计、施工实践同理论教学结合起来。因而能在较短的时间内取得较好的成绩。 “工厂车间”建筑面积约4,000米~2。这个建筑,过去曾作过一次设计,并已将基础部分施工完毕,这次因生产任务改变,吊车吨位由原设计50吨增加到100吨,因此厂房柱必须加高,柱断面必须加大。若按一般的理论计算方法进行设计,原有基础已不适用,需要拆除重新设计。进修班学员为了不废弃原有基础,贯彻自力更生、勤俭建国的方针,在学习一般工业厂房结构设计理论的过程中,根据他们自己多年的实践经验,在教师、工人、工程技术人员的指导和共同研究下,改变了过去一般工业厂房结构设计理论孤立的、形而上学的分析方法,提出了在设计中考虑厂房结构空间作用的方案,从而减小了柱断面,很好地利用了原有基础。在开门设计和研究的基础上,我系教师又进行了系统的研究,从而对工业厂房结构的设计理论有

This paper describes the architectural design of a badminton training building. which is under construction in the Nanjing Physical Education College. The functional reguirements and planning of the building are discussed.

本文介绍了南京体育学院羽毛球练习馆的建筑设计。在调查访问的基础上阐明了对本建筑的功能要求和平面布局等。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关education)的内容
在知识搜索中查有关education)的内容
在数字搜索中查有关education)的内容
在概念知识元中查有关education)的内容
在学术趋势中查有关education)的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社