助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   construction of socialism 的翻译结果: 查询用时:0.183秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
中国政治与国际政治
中国共产党
农业经济
社会学及统计学
行政学及国家行政管理
经济理论及经济思想史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

construction of socialism
相关语句
  建设社会主义
     It is the important goal of modernization construction of socialism with Chinese characteristics to develop socialist democracy and build socialist political civilization.
     发展社会主义民主政治,建设社会主义政治文明,是中国特色社会主义现代化建设的重要目标。
短句来源
     It discusses the means of construct the socialism new rural,analyses the existing problems and their reasons in town planning of construct the socialism new rural,represents the town planning of construct the socialism new rural in detail,puts forward the misunderstanding which should beware of in the planning construction of socialism new rural,to perfect the socialism new rural and the town planning.
     探讨了建设社会主义新农村的意义,分析了社会主义新农村建设在城镇规划方面存在的问题及原因,详细阐述了建设社会主义新农村的村镇规划,提出了社会主义新农村规划建设中应谨防的误区,以完善社会主义新农村与城镇规划。
短句来源
     The party's basic experience,in short,is the“three representatives”which is the experience in overall construction of socialism.
     党的基本经验归结起来就是“三个代表”,是全面建设社会主义的经验。
短句来源
     The important task of overall construction of well-to-do society in politics area is the construction of socialism politics civilization.
     全面建设小康社会在政治领域面临的重要任务是建设社会主义政治文明。
短句来源
     These two theories answer the basic questions of what is socialism at primary stage and how to construct socialism in the primary stage and they are the guide of action in China's construction of socialism with special features in the 21st century.
     “两论”回答了什么是初级阶段的社会主义和在初级阶段怎样建设社会主义的根本问题,是推进21世纪中国特色社会主义现代化建设的行动指南。
短句来源
更多       
  构建社会主义
     The Institutional Analysis on Construction of Socialism Harmonious Society
     构建社会主义和谐社会的制度分析
短句来源
     On the Construction of Socialism Harmonious Society
     浅谈构建社会主义和谐社会
短句来源
     Development of Rural Education and Construction of Socialism Harmonious Society
     发展农村教育 构建社会主义和谐社会
短句来源
     Good Faith and the Construction of Socialism Harmonious Society
     诚信与构建社会主义和谐社会
短句来源
     Capital Discourse and Construction of Socialism Harmonious Society
     资本话语与构建社会主义和谐社会——一种社会意识形态层面的论析
短句来源
更多       
  “construction of socialism”译为未确定词的双语例句
     With vertical comparison of political civilization and thinking mode, there is deep relation between construction and transformation, offering methodology for political civilization construction of socialism.
     通过政治文明、思维方式的纵向比较 ,政治文明与思维方式的相互作用 ,可以看到政治文明建设与思维方式转型之间有着深刻的联系 ,由此为社会主义政治文明建设提供方法论支持。
短句来源
     Market economy and legal system construction of socialism
     社会主义市场经济与法制建设
短句来源
     The Development of Religion and the Construction of Socialism Harmonious Society
     宗教发展与社会主义和谐社会的构建
短句来源
     Strengthening the Construction of Socialism Ideology and Moralisty is the Base of the Construction of the Party Style
     加强社会主义思想道德建设是加强党的作风建设的基础
短句来源
     Study on land intensive use in new rural construction of socialism
     社会主义新农村建设中的土地集约利用研究
更多       
查询“construction of socialism”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  construction of socialism
(In 1985 this particular threat largely comes from outside.) Within Eastern Europe there are different strategies for the construction of socialism.
      


In this paper the auther counters those opinions which regard Marx's economic theory as "the theory of rebellion" or as "a critical economic theory", and gives his own opinion. He holds that Marxs' economic theory brought to light the laws of the development of capitalist economics and also reveals a series of objective laws of the development of socialist economics and a series of laws applicable to several societies and to human society as a whole. All this guides our socialist construction. Scientific abstraction...

In this paper the auther counters those opinions which regard Marx's economic theory as "the theory of rebellion" or as "a critical economic theory", and gives his own opinion. He holds that Marxs' economic theory brought to light the laws of the development of capitalist economics and also reveals a series of objective laws of the development of socialist economics and a series of laws applicable to several societies and to human society as a whole. All this guides our socialist construction. Scientific abstraction was the usual way that Marx studied economic problems, and it is also applicable to the study of socialist economic problems. Therefore Marx's economic theory is not out of date. It is a guide to the construction of socialism with Chinese characteristics.

本文针对把马克思经济学说归结为“造反学说”或“批判经济学”的观点,提出了不同的见解。认为马克思的经济学说在揭示资本主义经济运动规律的同时,揭示了社会主义经济运动的一系列客观规律,以及几种社会适用的和人类社会普遍适用的一系列客观规律,这对社会主义有重要的指导作用;马克思研究经济问题所采用的科学抽象法,对研究社会主义经济问题也是适用的。因此,马克思的经济学说并没有过时,而是建设具有中国特色的社会主义的指南。

Our factory has undergone tremendous changes during the past nine years. The annual output value is increased to 103, 000, 000 Yuan in 1986 from 1, 020, 000 Yuan in 1978 and is expected to be increased to 140, 000, 000 Yuan this year. Compared with that in 1979 when our factory began to adopt a policy of changing our products, the annual output value has been increased 81 times and the profits gained and taxes paid have been doubled four times. The foriegn exchange earnings through exporting reached more than...

Our factory has undergone tremendous changes during the past nine years. The annual output value is increased to 103, 000, 000 Yuan in 1986 from 1, 020, 000 Yuan in 1978 and is expected to be increased to 140, 000, 000 Yuan this year. Compared with that in 1979 when our factory began to adopt a policy of changing our products, the annual output value has been increased 81 times and the profits gained and taxes paid have been doubled four times. The foriegn exchange earnings through exporting reached more than $27,300,000 (US dollars) in recent five years. The staff with all the workers of our factory are now with full confidence in the construction of socialism with Chinese characteristics. They are both active in reform and bold in pioneering and are always putting stress on working results. Such a trend is being formed. Our experience can be summed up as follows:Stand-ing firmly on reform is the only way to a lively managerial mechanism of enterprises. In order to speed up and to deepen the reform, ideological education must be laid emphasis on. It should be facing directly the reform and play an active role in serving the reform.

九年间我厂发生了巨变。产值从1978年的一百零二万元,增加到1986年的一亿零三百万元,今年预计达到一亿四千万元,同转产时的1979年相比,产值增长八十一倍,税利翻了四番,近五年出口创汇二千七百三十多万美元。全厂职工对建设有中国特色的社会主义充满信心,积极变革,勇于开拓,讲求实效,开始形成潮流。我们的经验体会主要是:立足改革是搞活企业的必由之路;为了加快和深化改革,必须加强思想政治工作,思想教育必须面向改革,主动为改革服务,

Comrade Deng put forward the important conclusion that science and technology is the first productive force, a new summary about the influence brought forth by science and technology in social development, and a primary ideological guide for the construction of socialism characteristic of China as well. The paper starts from a discussion of the formation of Marxist's ideal about "Science is a productive force", and then inquires into how, under its guidance, we can give full play to the first reformative...

Comrade Deng put forward the important conclusion that science and technology is the first productive force, a new summary about the influence brought forth by science and technology in social development, and a primary ideological guide for the construction of socialism characteristic of China as well. The paper starts from a discussion of the formation of Marxist's ideal about "Science is a productive force", and then inquires into how, under its guidance, we can give full play to the first reformative function of science and technology when it is used to develop the productive forces and social economy.

在全球进入新的科学技术革命时代的背景下,1988年邓小平同志提出“科学技术是第一生产力”的重要论断,这是对一个世纪来科学技术在社会发展中所起作用的规律性新概括,也是为建设有中国特色的社会主义而提出的又一重要的思想导向。本文将从马克思关于“科学是生产力”深邃思想的形成说起,以进一步理解这一论断是怎样继承和发展了马克思主义的科学技术观,从而在这一思想指导下进行思想观念更新,为深化社会改革,发挥科学技术对生产力和杜会经济发展的第一位变革作用扫除思想障碍等问题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关construction of socialism的内容
在知识搜索中查有关construction of socialism的内容
在数字搜索中查有关construction of socialism的内容
在概念知识元中查有关construction of socialism的内容
在学术趋势中查有关construction of socialism的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社