助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   tax- 在 财政与税收 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.444秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
财政与税收
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

tax-
相关语句
查询“tax-”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  tax-
Phase formation in the Fe1 - x-Tax-S system with 0 >amp;lt; x >amp;lt; 0.5 has been studied at temperatures up to 1273 K using X-ray diffraction.
      
The data of two extant Ottoman tax-registers for the Crimea show that such ingenious fiscal policy stimulated both Muslim investment in this business and conversion of local Christian peasants to Islam.
      
According to some recent commentators, this law refers to the leasing out of state-owned land in Africa in return for an annual rent (pequnia) and also to the farming-out of the right to collect this revenue to private tax-farmers.
      
Mehrperiodige Bewertung mit dem Tax-CAPM und Kapitalkostenkonzept
      
Aus der Empfehlung des IDW, die für die Unternehmensbewertung mittels der DCF-Verfahren erforderlichen Kapitalkosten aus dem einperiodigen Tax-CAPM abzuleiten, ergibt sich die Notwendigkeit, dieses Modell mehrperiodig anzuwenden.
      
更多          


Messrs. Zuo Mu and Guo Yahong emphasize in this joint work of theirs thattwo-step program of replacing the practice of the state sharing the profits withthat in which the state levies taxes on the enterprises and the measures for the se-paration of administrative power from wonership failed to be more successful thatthey have turned out to be, because no rational form had been developed for therealization of the state's assets. They stressed the need to turn the state's admini-stration over the enterprises...

Messrs. Zuo Mu and Guo Yahong emphasize in this joint work of theirs thattwo-step program of replacing the practice of the state sharing the profits withthat in which the state levies taxes on the enterprises and the measures for the se-paration of administrative power from wonership failed to be more successful thatthey have turned out to be, because no rational form had been developed for therealization of the state's assets. They stressed the need to turn the state's admini-stration over the enterprises under entire-people ownership into asset administration.After a review of their specific proposals on the propfitable state ownership, theco-authors point to the prospect of further reforms in the fund-raising, financial andmaterial supply systems by means of a new system of asset administration.

作者指出,两步利改税的实行及经营权与所有权分离等改革,所以没有取得更大的成效,是因为没能找到国家资产在经济上的合理实现形式。应该使国家对全民企业的生产管理变成资产管理。在此基础上,提出了实行国家有偿占用制度的具体设想,并且认为,通过资产管理制度的建立,可以推进投资体制,财政体制和物资体制的改革。

The present exposition presents an analysis of the causes and consequences ofthe practice for enterprises repaying the credits before paying the taxes. The authorbolds that:1.Such a practice, while leads to no consolidation of the relationships betweenthe state and the enterprise, tends to soften the commitment under which the enter-prise, pays taxes after the ending of the tradition of submitting to the state aportion of the profits earned; 2.It serves as a strong stimulation to the excessivegrowth...

The present exposition presents an analysis of the causes and consequences ofthe practice for enterprises repaying the credits before paying the taxes. The authorbolds that:1.Such a practice, while leads to no consolidation of the relationships betweenthe state and the enterprise, tends to soften the commitment under which the enter-prise, pays taxes after the ending of the tradition of submitting to the state aportion of the profits earned; 2.It serves as a strong stimulation to the excessivegrowth of investment and credits; 3.It will fail to guarantee the steady increaseof the state's revenue; 4.It will hardly mean higher benefit from the funds in-vested; 5 .It affects the readjustment of industrial structure; and 6.It will hamperfurther reforms in the present systems. The article's final part is dedicated to specific proposals for relevant reforms.

本文分析了税前还贷产生的原因及利弊。作者指出:(1)税前还贷不能固定国家与企业的关系,使利改税的硬约束软化;(2)强烈刺激投资规模膨胀和信货扩大;(3)不能保证财政收入的稳定增长;(4)难以提高资金的使用效益;(5)影响产业结构的调整;(6)影响体制改革的深入进行。最后,本文提出了进行改革的具体设想。

The enterprise income tax system forms one the major conditions on which de-pend the existence and growth of the enterprises. The selection of such a systemdecides not only the perfection of the revenue system itself but also the smooth o-peration of China's economy and the solid microscopic basis of planned commodityeconomy. The present article, after a general review of the need for income taxreforms, their overall target and specific arrangement, proposes the adoption ofthe legal person income tax....

The enterprise income tax system forms one the major conditions on which de-pend the existence and growth of the enterprises. The selection of such a systemdecides not only the perfection of the revenue system itself but also the smooth o-peration of China's economy and the solid microscopic basis of planned commodityeconomy. The present article, after a general review of the need for income taxreforms, their overall target and specific arrangement, proposes the adoption ofthe legal person income tax.

作为企业生存和发展的重要制约条件的企业所得税制,其选择不仅关系到国家收入制度完善与否,而且是至关我国经济运行能否顺畅、有计划商品经济的微观基础是否稳固的重大问题。本文就企业所得税改革的必要性、总体目标以及具体设计进行了探讨,提出了建立法人所得税的设想。

 
<< 更多相关文摘    

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关tax-的内容
在知识搜索中查有关tax-的内容
在数字搜索中查有关tax-的内容
在概念知识元中查有关tax-的内容
在学术趋势中查有关tax-的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社