助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   conception of practice 的翻译结果: 查询用时:0.194秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
中国共产党
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

conception of practice
相关语句
  实践观
     the theoretical foundation of human as core is the scientific conception of practice;
     以人为本的理论基础是科学的实践观;
短句来源
     in The Syllabus About Feuerbach, Ideology of Germany and Manifesto of the Communist, by establishing the materialist conception of practice and from the angle of man's realistic essence, Marx had mainly researched into the relation between private ownership, social division of labor, communism and man's all-round development, which indicated the formation and preliminary development of the theory of man's all-round development;
     在《关于费尔巴哈的提纲》、《德意志意识形态》和《共产党宣言》中,马克思通过确立唯物主义实践观,从人的现实本质出发,主要研究了私有制、社会分工、共产主义与人的全面发展的关系,标志着人的全面发展理论的形成和初步发展;
短句来源
     Seeking truth and dealing with concrete matters is creative exertion and development of Marxism conception of practice, conception of truth and conception of mass.
     求真务实是对马克思主义实践观、真理观、群众观的创造性运用和发展。
短句来源
     Depending on the revolutionary dialectic and the scientific conception of practice, the Marxism philosophy has over passed the "Reduction theory" and run paralleled with the modern scientific thinking pattern.
     马克思主义哲学以革命的辩证法、科学的实践观超越了“还原论”,它和当代科学思维方式并行不悖。
短句来源
     It is the conception of practice based on the conception of history that is the unique contribution and essential transformation of Marxist new materialism.
     建立于历史观基础上的实践观才是马克思新唯物主义的独特贡献和变革实质。
短句来源
更多       
  实践观念
     Thisthought of metaphysics artificially makes the thought of people troublesome,and what has assumed in fact is that truth and value,conception of practice and value are close together with the relation of both relative independence and indivisible whole,therefore the unity of concept of rational knowledge and rational practice is just the whole incarnation of people's mind.
     而实际所呈现的情况是 ,真理与价值、实践观念与价值观念是既相对独立又密不可分地联系在一起的 ,认识理念与实践观念的统一正是人的精神力量的完整体现。
短句来源
     The theories of texts,teaching or learning etc. the so-called critical pedagogy illuminate the conception of practice of the ideality of educational democracy.
     所谓批判教育学的文本理论、教学或学习理论等则具体阐释了这种教育民主理想的实践观念
短句来源
  实践概念
     In line with the historical and logical order of the development of the Rationality of Practice, the article, firstly from the conception of Practice, expounds the basis of the Rationality of the Practice and the definition of it ,and deducts the two different meaning of the Rationality of Practice from two different meaning of practice, giving the characteristic distinction between the Theoretical Rationality and the Practical Rationality 、 the Tool Rationality and the Value Rationality , pointing the final aim of the Rationality of Practice.
     本文依据实践理性概念发展的历史的和逻辑的顺序,从实践的概念出发,去找寻实践理性的生成依据; 从实践概念的两个不同层面推导出实践理性概念的两种不同层面上的涵义,在实践与理性的关系的逻辑演绎中,对实践理性与理论理性、工具理性与价值理性作了性质上的区分,指出了其最终的目标回归。
短句来源
     The primary essense of Marxism is practical Materialism. The conception of practice is the unification of aims and means, of value and truth, and of revolutionary and scientific characteristics.
     :马克思主义哲学的实质是实践唯物主义 ,其实践概念是目的性和手段性、价值性和真理性、革命性和科学性的统一。
短句来源
  “conception of practice”译为未确定词的双语例句
     Conception of practice and it’s function on the research of art practice
     实践的思想及其对艺术实践研究的意义
短句来源
     The materialist view of history on the basis of the conception of practice is a foundation of Marx's thought about subjectivity and the cornerstone of the theory of people's development in an all-round way too.
     建立在实践基础上的唯物史观,是马克思主体性思想的理论基础,也是人的全面发展观的理论基石。
短句来源
     The limits of "historical idea" of modernization could be surmounted only after the tension above has been overcome and thus make the "modernization" of historical idea become a conception of practice.
     只有克服二者之间的张力,才能超越现代化的“历史观”的局限,才能使历史观的“现代化”成为一种世界历史叙事的实践理念。
短句来源
查询“conception of practice”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The core of \%The Principle of Marxist Philosophy\%(demonstrate textbook) is that Marxist philosophy is dialectical and historical materialism. The conception of practice is the first and the basic conception of Marxist philosophy. The demonstrate textbook tried to design a system of Marxist philosophy, which is conformity with the law of cognitive and educational psychology. This article suggests that Chinese textbook of Marxist philosophy is not equal to \!the principle of Marxist philosophy+the...

The core of \%The Principle of Marxist Philosophy\%(demonstrate textbook) is that Marxist philosophy is dialectical and historical materialism. The conception of practice is the first and the basic conception of Marxist philosophy. The demonstrate textbook tried to design a system of Marxist philosophy, which is conformity with the law of cognitive and educational psychology. This article suggests that Chinese textbook of Marxist philosophy is not equal to \!the principle of Marxist philosophy+the examples of Chinese traditional philosophy\". Marxist philosophy should obtain national forms. We should speak out the principle of Marxist philosophy in the language of Chinese philosophy.

《马克思主义哲学原理》示范教材的中心线索就是 ,马克思主义哲学是辩证唯物主义和历史唯物主义 ,而实践的观点是辩证唯物主义和历史唯物主义首要的基本的观点 ;《马克思主义哲学原理》示范教材力图设计一种既依据马克思主义哲学的科学体系 ,又符合认知心理学和教育心理学规律的马克思主义哲学教学体系 ,重在阐述马克思主义哲学的基本观点 ,并从四个方面重新理解马克思主义哲学的基本观点 ;马克思主义哲学中国化以及中国化的马克思主义哲学教科书并不等于“马克思主义哲学原理 +中国传统哲学例子” ,而是要在“双重解读”中使马克思主义哲学“取得民族形式” ,用中国哲学话语说出马克思主义哲学的基本原理

The primary essense of Marxism is practical Materialism. The conception of practice is the unification of aims and means, of value and truth, and of revolutionary and scientific characteristics. Deng Xiaoping's notion of "Emancipating the mind"has come from practical aims,value and revolutionary characteristics; and "Seeking Truth from facts"from practical regularity, truth and scientific characteristics. So the philosophic basis of Deng Xiaoping Theory is pratical Materialism.

:马克思主义哲学的实质是实践唯物主义 ,其实践概念是目的性和手段性、价值性和真理性、革命性和科学性的统一。实践的目的性、价值性、革命性引导出邓小平的“解放思想”的观点 ;实践的规律性、真理性、科学性引导出邓小平的“实事求是”的观点。因此 ,邓小平理论的哲学基础是实践唯物主义

Editor's note: Marxist philosophy is the essence of the temporal spirit and living soul of civilization because it can constantly be a source of theoretical innovation. One of the important features of theoretical innovation is the extraction of new theoretical understandings from objects of research and the exploration and exhibition of the contemporary significance of Marxist philosophy. In order to further studies and innovation in Marxist philosophy the editorial department of this journal has invited three...

Editor's note: Marxist philosophy is the essence of the temporal spirit and living soul of civilization because it can constantly be a source of theoretical innovation. One of the important features of theoretical innovation is the extraction of new theoretical understandings from objects of research and the exploration and exhibition of the contemporary significance of Marxist philosophy. In order to further studies and innovation in Marxist philosophy the editorial department of this journal has invited three representative scholars in the field of Marxist philosophical studies to express their profound views. Professor Zhang Yibing, assistant to the president of Nanjing University, advocates a “return to Marx.” His main purpose is to eliminate prejudice in the traditional interpretative framework and establish a completely new starting point for academic innovation in Marxist philosophy through the extraction of the true meaning of first hand materials against the historical context of Marx's time. Professor Yi Junqing, president of Heilongjiang University, believes that Marx's basic understanding of human existence is contained in his philosophical conception of practice and in his theoretical critique concerning alienation. In his early years, it can be seen that Marx's gradual development of these basis ideas became the inherent elements and essential connotations of his thought. This understanding also embodies the values pursued by him in his whole doctrine. The contemporary significance and vitality of Marx's thought lies in the fact that as a cultural spirit concerning human existence it is integrated into the actual historical process and has exerted, and will continue to exert, an influence on the spiritual condition of humankind. Professor Yu Wujin of the Department of Philosophy, Fudan University, holds that for a long time Marxist philosophical studies and Western philosophical studies have been in acute opposition. The lack of knowledge of the overall background of Western philosophical tradition has caused people to be incapable of correctly understanding Marxist philosophy. One particular glaring example is the misunderstanding of Marx's concepts of practice and freedom.Yu Wujin feels that we must first of all have a clear perception of the Western philosophers', especially Immanuel Kant's ideas of practice and freedom. It is only then can we grasp the true meaning of Marx's concepts of practice and freedom and further our understanding of the essence of the Marxist philosophy.

马克思哲学堪称文明的活的灵魂 ,它的一个重要品格就是能自觉地把握时代的主题 ,不断实现理论创新。作为马克思哲学的中国研究者 ,要实现马克思哲学研究的理论创新 ,一个重要途径 ,就是站在实践和时代的高度 ,从研究对象中概括出新的理论认识 ,发掘和展现马克思哲学的当代意义。为此 ,本刊特别约请三位在马克思哲学研究领域有代表性的学者 ,发表他们的见解。南京大学校长助理张一兵教授提出的“回到马克思”的理论命题 ,旨在消除传统解释框架对马克思文本的先在性强制 ,通过对第一手文献的真实解读 ,与马克思的历史语境相交融 ,从而为马克思哲学学术创新奠定全新的思考起点。黑龙江大学校长衣俊卿教授认为 ,马克思早期关于实践的哲学构想和关于异化的理论批判中所包含的人的存在的基本理解 ,逐渐积淀并形成其思想的深层结构和本质内涵 ,也成为他全部学说的价值追求。马克思思想的当代意义和生命力在于 ,它作为一种关于人的生存的本质性文化精神 ,已内化到现实的历史进程中 ,已经并将继续深刻影响人类的精神状况。复旦大学哲学系俞吾金教授认为 ,长期以来 ,马克思哲学研究和西方哲学研究处于尖锐对立的状态中。西方哲学传统这一总体背景的缺乏 ,使得人们无法...

马克思哲学堪称文明的活的灵魂 ,它的一个重要品格就是能自觉地把握时代的主题 ,不断实现理论创新。作为马克思哲学的中国研究者 ,要实现马克思哲学研究的理论创新 ,一个重要途径 ,就是站在实践和时代的高度 ,从研究对象中概括出新的理论认识 ,发掘和展现马克思哲学的当代意义。为此 ,本刊特别约请三位在马克思哲学研究领域有代表性的学者 ,发表他们的见解。南京大学校长助理张一兵教授提出的“回到马克思”的理论命题 ,旨在消除传统解释框架对马克思文本的先在性强制 ,通过对第一手文献的真实解读 ,与马克思的历史语境相交融 ,从而为马克思哲学学术创新奠定全新的思考起点。黑龙江大学校长衣俊卿教授认为 ,马克思早期关于实践的哲学构想和关于异化的理论批判中所包含的人的存在的基本理解 ,逐渐积淀并形成其思想的深层结构和本质内涵 ,也成为他全部学说的价值追求。马克思思想的当代意义和生命力在于 ,它作为一种关于人的生存的本质性文化精神 ,已内化到现实的历史进程中 ,已经并将继续深刻影响人类的精神状况。复旦大学哲学系俞吾金教授认为 ,长期以来 ,马克思哲学研究和西方哲学研究处于尖锐对立的状态中。西方哲学传统这一总体背景的缺乏 ,使得人们无法正确理解马克思哲学。马克思的实践概念和自由?

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关conception of practice的内容
在知识搜索中查有关conception of practice的内容
在数字搜索中查有关conception of practice的内容
在概念知识元中查有关conception of practice的内容
在学术趋势中查有关conception of practice的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社