助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   disaster 的翻译结果: 查询用时:0.177秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
地质学
安全科学与灾害防治
气象学
地球物理学
工业通用技术及设备
植物保护
计算机硬件技术
水利水电工程
海洋学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

disaster     
相关语句
  灾害
     URBAN LOCAL EARTHQUAKE DISASTER RISK INDEX & ITS APPLICATION IN SHANGHAI
     城市局部地震灾害危害性指数(ULEDRI)及其在上海市的应用
短句来源
     Theoretical Framework and Positive Study of Disaster Economy of China
     中国灾害经济:理论构架与实证研究
短句来源
     Study on Prewarning System of Underground Engineering Excavating Disaster
     地下工程开挖灾害预警系统的研究
短句来源
     A Study on the Technology and Method of Flood and Waterlogging Disaster Loss Assessment Based on RS and GIS
     基于RS与GIS的洪涝灾害损失评估技术方法研究
短句来源
     A Research on Risk Management of Agricultural Flood Disaster in the Plain of the Mid-Yangtze River
     长江中游平原农业洪涝灾害风险管理研究
短句来源
更多       
  灾难
     Study on sterilized tablets(VZ-I) for drinking water of individual in disaster
     灾难中个人饮水消毒片──维善碘片(VZ—I)的研究
短句来源
     Saving the Disaster Data of ORACLE Internet Database
     挽救Oracle网络数据库的灾难数据
短句来源
     Erase Flashs and Erase NVRAM Command and CISCO Router Disaster Recovery Technique
     Erase flash,Erase NVRAM命令与CISCO路由器灾难恢复技术
短句来源
     Technical Analysis Of Disaster Recovery Of Exchange 2000 Server
     Exchange2000 Server灾难恢复技术分析
短句来源
     UDDI-Based Disaster Recovery Techniques for Web Systems
     基于UDDI的WEB系统灾难恢复技术
短句来源
更多       
  
     Analysis of the Disaster Caused by M5.1 and M5.0 Earthquake in Ludian County, Yunnan
     云南鲁甸5.1、5.0级地震震分析
短句来源
     Analysis on the Ludian M5.6 Earthquake Disaster
     鲁甸5·6级地震震分析
短句来源
     DISASTER FEATURES AND ASSESSMENT OF THE M_S4.4,4.8 EARTHQUAKES IN AHEQI,XINJIANG ON SEPT.18,1998
     1998年9月18日新疆阿合奇4.4级、4.8级地震震特征与评估
短句来源
     Seismic Intensity and Disaster Analysis on the Dayao M6.2 Earthquake
     大姚6.2级地震的烈度与震分析
短句来源
     Analysis on the Intensity and Disaster of the Dayao M6.1 Earthquake
     大姚6.1级地震烈度与震分析
短句来源
更多       
  
     Information management system of vulnerability for evaluation of flood disaster
     基于洪水害快速评估的承体易损性信息管理系统
短句来源
     USING ORACLE 9I DATAGUARD TO BUILD DISASTER RECOVERY SYSTEM
     用Oracle 9i dataguard构建系统容
短句来源
     The ratio between the area decreased by the element and the total decreased area was 13.7% for the land used to construction, 5.3% for the cultivated land damaged by disaster, and 59.6% for the land withdrew from cultivation, 21.4 % for agricultural structure adjustment.
     在减少耕地面积的因子中,建设用地、毁耕地、生态退耕、农业结构调整(改园挖塘)分别占总减少量的13.7%、5.3%、59.6%、21.4%。
短句来源
     Disaster Recovery Center Technology of HLR System Based on HA Structure
     基于HA结构的HLR系统容中心技术
短句来源
     Based on disaster system theory and using administrative county as basic assessment unit,flood risk assessment of Xiang River Basin is conducted in regards to natural properties of hazard and environment as well as socioeconomics of hazard-affected bodies.
     依据害系统理论,在综合考虑致因子、孕环境和承体的基础上,从致因子、孕环境的自然属性和承体的社会属性两方面出发,以县级行政单元为基本评价单元,进行了湘江流域洪水害的综合风险评价。
短句来源
更多       

 

查询“disaster”译词为其他词的双语例句

     

    查询“disaster”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      disaster
    Mobile ad-hoc networks (MANETs) provide highly robust and self-configuring network capacity required in many critical applications, such as battlefields, disaster relief, and wild life tracking.
          
    The emergency design of mechanical products or equipment (such as a satellite) is significant for disaster relief when the natural disasters occur.
          
    The rescue mission under disaster environment is very complicated and dangerous for a rescue team.
          
    Disaster prevention, disaster reduction and disaster rescue are the important parts of national public safety.
          
    A Queueing System with Two Operation Modes and a Disaster Flow: Its Stationary State Probability Distribution
          
    更多          


    On the Pearl River Delta, the stream flow furnishes ample water supplies to meet the irrigation requirements. Experience shows that the yield on ricefield amply supplied with water is more in dry years than in wet years owing to more extensive utilization of sunlight. For this reason it is profitable to design the pumping plants to satisfy the irrigation requirements to the utmost extent. Since the variation of low water level in the river-netted region is often rather limited, adopting a maximum head for the...

    On the Pearl River Delta, the stream flow furnishes ample water supplies to meet the irrigation requirements. Experience shows that the yield on ricefield amply supplied with water is more in dry years than in wet years owing to more extensive utilization of sunlight. For this reason it is profitable to design the pumping plants to satisfy the irrigation requirements to the utmost extent. Since the variation of low water level in the river-netted region is often rather limited, adopting a maximum head for the pumping plant according to the lowest water level would only slightly increase the capacity and this would be well compensated in dry years. The planning of the pumping plants should fit the natural conditions such as topographical and hydrological conditions. In the river-netted region, the most favorable arrangement has been shown to be employing scattered small plants each carrying a small lot. It is usually advantageous to design plants serving for both drainage and irrigation. Sometimes, portable pumps working together with permanent plants may proved to be convenient. The necessity and possibility of the collaboration of pumping plants with other types of waterworks should always be well considered. In addition to overcoming the disaster caused by drought and flood, the electric pumping plants serve as an active device for more efficient irrigation and drainage, thus afford the possibility of lengthening the cultivating season, and adopting the most appropriate cultivating system and most suitable species of crops. The electric pumping irrigation and drainage on the Pearl River Delta presents a promising aspect for increasing the agricultural production.

    本文首先分析了珠江三角洲河口网河区原有排灌条件,确定兴建电力排灌工程的必要性,并论述了电力灌溉可按照完全满足用水要求的高标准设计,而电力排涝则宜于采用较低标准。关于排灌站的布置,建议以划分小区分散建站为主要形式,并应注意排水与灌溉相结合,流动抽水机与固定站相结合,电力排灌与其他水利工程结合的必要性与可能性等。

    This paper presents an analysis of earthquake response for series multi-degree-of-freedom systems under the action of seismic waves. Two different types of force-deflection relations are considered: one of them is bi-linear type and the other is tri-linear one (where the effect of stiffness- degrading is also taken into consideration). A method for coding the computer program is presented in which the logic structure of the program organization and the concerned formulas are based on a phase-identifying-value...

    This paper presents an analysis of earthquake response for series multi-degree-of-freedom systems under the action of seismic waves. Two different types of force-deflection relations are considered: one of them is bi-linear type and the other is tri-linear one (where the effect of stiffness- degrading is also taken into consideration). A method for coding the computer program is presented in which the logic structure of the program organization and the concerned formulas are based on a phase-identifying-value PD. Wilson-O method has been proved effective in the step-by-step integration of the equations of motion. Some examples of practical structures after earthquake disaster are given, and some problems in the analysis are discussed.

    本文介绍串联多自由度体系在地震波作用下的地震反应分析。恢复力特性曲线分两种情况考虑:一种是双线型,另一种是三线型(考虑刚度退化)。给出按状态判定数PD值组织程序的逻辑结构与公式的方法。采用 Wilson-θ法进行逐步积分计算。对实际结构震害进行了计算,并讨论了影响计算的一些因素。

    The writer tries to expound some problems concerning architectural creation through his reflections on some newly-built public buildings he has visited.First, the problem of guideline. In civilian-building design, this has long been manifested in the principle of "utility, economy and aesthetic consideration when conditions permit." The three elements stated here are indeed the criteria in the assessment of architectural design. But the "gang of four", in attempting to usurp Party and state leadership, had sabotaged...

    The writer tries to expound some problems concerning architectural creation through his reflections on some newly-built public buildings he has visited.First, the problem of guideline. In civilian-building design, this has long been manifested in the principle of "utility, economy and aesthetic consideration when conditions permit." The three elements stated here are indeed the criteria in the assessment of architectural design. But the "gang of four", in attempting to usurp Party and state leadership, had sabotaged the principle. It is of cardinal importance at present to reaffirm it. To do so does not at all imply a lowering of aesthetic standards, but on the contrary is true. The three elements are regarded as a unified whole for every architectural design to measure up to, and that goes for not only ordinary civilian buildings, but for large, major public buildings as well.Second, the problem of unshackling the minds to pave the way for creative expressions. The article gives an account of the ideological regimentation imposed by the "gang of four" and its detrimental effects. To remedy the situation, it is suggested that while endeavouring to eliminate the after-effects of the "Gang of Four" disaster, a stress on the implementation of the policy of "letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend" is quite necessary. Thus, academic discussions as well as studies of theoretical or technical problems should be promoted and encouraged, for these in themselves are a process of freeing the minds and a means to produce dynamic influence on architecture.Third, the problem of how to create a rich variety of styles. In the light of the spirit of "making the past serve the present and foreign things serve China," the article asserts that Chinese architects should take over from their own cultural legacy and at the same time be informed about and susceptible to advanced contemporary expressions and innovations abroad, so as to improve, and ultimately create, their own new styles. The example of Kwangchow is cited. It is pointed out that the architectural design of Kwangchow's public buildings in recent years is marked by a rich variety of forms, ingenious treatment of massing and planning, unique harmony in integrating spaces with greenery-planting, and proper attention paid to scale.In conclusion, the writer holds that, under the circumstances, so long as the architect is clear minded on the above stated guideline and frees himself from the shackles once imposed by the "gang of four" while giving a full play to all forces (traditional, contemporary, Chinese and foreign) in improving his own proficiency, he will be sure to be productive in his work, thus making greater contributions to the four modernizations of the country.

    在抓纲治国的大好形势下,建筑界的同志们遵循“百花齐放,百家争鸣”的方针,开始积极地进行建筑理论的研究和创作问题的探讨,学术气氛逐渐活跃,本刊收到这方面的来稿也逐渐增多。 为了使理论研究与探讨真正有助于指导实际工作,我们提倡在总结实践经验的基础上研究和讨论建筑理论问题,以提高我们的规划、设计水平。这里,我们先发表陈世民同志的文章,希望同志们多多撰写这方面的稿件,积极参加讨论。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关disaster的内容
    在知识搜索中查有关disaster的内容
    在数字搜索中查有关disaster的内容
    在概念知识元中查有关disaster的内容
    在学术趋势中查有关disaster的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社