助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   same title 的翻译结果: 查询用时:0.199秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

same title
相关语句
  同题
     The writing method of Qin Mu's and Feng Zikai's proses with the same title Autumnis quite different.
     秦牧和丰子恺的同题散文《秋》的写作方法差异很大。
短句来源
     Thirdly, by comparing some CiFu-verse with the same title, we can study the motive and the effect of their creation, to see the difference of the same group member.
     再次,通过比较部分同题唱和辞赋,探讨其创作动机、积极作用、彼此之间的差异等。
短句来源
     There are two pieces of prose poem with the same title revenge in weeds, and the two prose poems don't record the real revenge of the tooth with the tooth, but revenge in the spirit at the difficult position and in give up all hope.
     鲁迅的散文诗集《野草》中的两篇以《复仇》命名的同题散文 ,记写的不是以牙还牙的复仇行为 ,而是表达了困境与绝望中的精神报复之意。
短句来源
     Or more generally, what is the relationship between a poem and a piece of music, if they have the same title or the same origin?
     更广泛地说,同题或同源的诗歌和乐曲,其艺术境界之间,究竟有何关系?
短句来源
     View of Life as Reflected in Tranquility and Non-tranquility──About the Essays under the Same Title of “Children” by Feng Zikai and Zhu Ziqing
     “平静”与“不平静”中散射出的人生况味——漫谈丰子恺、朱自清的同题散文《儿女》
短句来源
更多       
  “same title”译为未确定词的双语例句
     that the work of same title collected in Nashuying qupu buyi(《纳书楹曲谱补遗》)was created by an anonymous writer and of a different content.
     《纳书楹曲谱补遗》所收、《今乐考证》著录的《如意珠》并非秦子陵作品 ,而是内容完全不同的无名氏同名作。
短句来源
     Full of philosophic thinking is the striking characteristic of West-Running Brook, especially the poem West-Running Brook which has the same title of the book.
     《西流的小河》这本诗集作为诗人这一时期的代表作,其最显著的特点正在于哲学意蕴特别强烈,尤其是与诗集同名的《西流的小河》这首作为该诗集压卷之作的诗歌更是如此。
短句来源
     One of the reasons is that Joyce's Ulysses has the same title as the great Homeric epic, The Odyssey and a similar structure.
     其中原因之一就是它与荷马的伟大史诗《奥德赛》有着相同的名字和相似的结构。
短句来源
     This paper deals with the applioations of multiple-knot cardinal δ-spline function interpolation to the problem of fitting in a great deal data, as a continuation to past(Ⅰ) and(Ⅱ)of the same title by the same author.
     本文研究多结点基数型δ-spline函数对大量数据拟合问题的应用,是同名文章(Ⅰ)、(Ⅱ)的继续。
短句来源
     Taking into consideration the difference between the description and the alignment and retrieval of the machine-readable catologue and the traditional catologue, it explains the significance of the difference between versions and editions of books,and provides some ways of description and definition of books in different editions and versions in modern machine-readable catologue in order to differentiate the books of same title in various versions and the books of same content in various editions, thus it can make convenience to information users.
     针对机读目录与传统目录在著录和排检上的差异 ,提出图书版本与版次区别意义 ,阐明在现代机读目录中图书不同版本、版次的确定与著录方法 ,以便区分不同版本的同名书和不同版次的同种书 ,方便检索利用 .
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     title;
     语言精炼,标题简洁;
短句来源
     The Retention of Title
     论所有权保留
短句来源
     On the same Horizon
     在同一地平线上——张在元与阿尔瓦罗·瓦雷拉对话
短句来源
     It is the same for architecture.
     在建筑史学界也是如此。
短句来源
     At the same time,the IR,1H NMR of the title polymer were determined.
     测定了该聚合物的IR、~1H NMR谱.
短句来源
查询“same title”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  same title
In an earlier paper under the same title a method to compute eigenvalues of an arbitrary matrix was discussed.
      
In our previous paper of the same title, we did not study the ruled surfaces of Weingarten type M : x(s, t)=α(s)+t β (s) in Minkowski 3-space with vector fields β and β' along the base curve β such that β is nowhere null but β' is null everywhere.
      
This paper is a continuation of Part 1, previously published under the same title.
      
This note corrects a mistake in the earlier paper with the same title, and gives an example to illustrate the modified theory.
      
This paper, being a second part of our work under the same title [1], involves selected numerical solutions to the eigenvalue problem formulated in the first part, followed by a discussion of the results computed.
      
更多          


This paper deals with the applioations of multiple-knot cardinal δ-spline function interpolation to the problem of fitting in a great deal data, as a continuation to past(Ⅰ) and(Ⅱ)of the same title by the same author.The author has established the least squares fit by multiple-knot δ-spline, pointed out that coefficient matrix of the system of its normal equation has the characteristics of band and majorant and so on,and estimated its condition number for degree of m.c.δ-spline k≤3.The given intrisical...

This paper deals with the applioations of multiple-knot cardinal δ-spline function interpolation to the problem of fitting in a great deal data, as a continuation to past(Ⅰ) and(Ⅱ)of the same title by the same author.The author has established the least squares fit by multiple-knot δ-spline, pointed out that coefficient matrix of the system of its normal equation has the characteristics of band and majorant and so on,and estimated its condition number for degree of m.c.δ-spline k≤3.The given intrisical property and its explicit expression would bring facilities for its applications, especially for computer-aided geometricdesign.

本文研究多结点基数型δ-spline函数对大量数据拟合问题的应用,是同名文章(Ⅰ)、(Ⅱ)的继续。我们将给出多结点样条的最小二乘逼近方法,指出正规方程组的系数矩阵具有带状强对角优势等特点,并对实用的k=2,3的情形给出了条件数估计。 正规方程组的良好性质及逼近样条的显式表达将给它的应用,尤其是计算机辅助几何设计有关问题,带来极大的方便。

Although the systems studied in condensed matter physics, nuclear physics and high energy physics are quite different, many of the underlying basic concepts have much in common. The aim of this review is to describe some of these basic concepts and to show how they apply in different branches of physics. It is hoped that such a presentation will not only be helpful in understanding diverse fields in a consistant way, but also will illustrate how exchanges and borrowing of ideas between physicists working in...

Although the systems studied in condensed matter physics, nuclear physics and high energy physics are quite different, many of the underlying basic concepts have much in common. The aim of this review is to describe some of these basic concepts and to show how they apply in different branches of physics. It is hoped that such a presentation will not only be helpful in understanding diverse fields in a consistant way, but also will illustrate how exchanges and borrowing of ideas between physicists working in different areas are fruitful for the development of physical science. The article is a revised and expanded version of one of the same title that appeared in Annual Reviews of Material Science,Vol. 10, pp. 1-18, 1980.

尽管凝聚态物理、核物理和高能物理学的研究对象各不相同,它们的基本概念都是相通的。本文的目的,是从统一的观点来说明物理学的这些分支中的根本问题。希望这不仅有助于从一致的角度来理解各个领域,并且说明物理思想的沟通和借鉴,对于物理学的发展是重要的。

This paper is the second and supplementary part of the previous one withthe same title, reporting the results of this research. All the results of this research show as follow: (1) The development of children's cognition's of velocity is from part tothe whole. (2) The effects of relative positions of the moving objects on velocity-cognition are earlier and stronger than that of their distance. (3) The effect of starting time and stopping time of moving objectson velocity-cognition are much stronger than...

This paper is the second and supplementary part of the previous one withthe same title, reporting the results of this research. All the results of this research show as follow: (1) The development of children's cognition's of velocity is from part tothe whole. (2) The effects of relative positions of the moving objects on velocity-cognition are earlier and stronger than that of their distance. (3) The effect of starting time and stopping time of moving objectson velocity-cognition are much stronger than that of the duration of movement. (4) The development of cognition of velocity accelerates when childrenare about 7-8. (5) The development of cognition of velocity proceeds through thecontradiction and motion between perception and concept. (6) Children have had the basic internal conditions for the formationof concept of velocity at the age of ten.

本文是前一同名报告的继续,补充介绍本研究的结果。 本研究的全部实验结果表明:1)儿童对速度的认知是从局部到整体的发展。2)物体运动相对位置对速度认知的影响早于并大于物体运动距离的影响。3)物体运动时间的先后(开始或停止)对速度认知的影响大于物体运动时间长短的影响。4)在儿童速度认知发展中,7、8岁是一个快速发展阶段。5)速度观念的发展是在直观与概念的矛盾运动中进行的。6)10岁左右,儿童形成速度概念的内部条件似已基本具备。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关same title的内容
在知识搜索中查有关same title的内容
在数字搜索中查有关same title的内容
在概念知识元中查有关same title的内容
在学术趋势中查有关same title的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社