助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   abnormal cellular immunity 的翻译结果: 查询用时:0.173秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

abnormal cellular immunity
相关语句
  细胞免疫异常
     On the basis of the author's clinical experiences, this paper cvaluated the clinical significance of the immunodiagnosis (LEC, ANA, anti-ds DNAab, anti Smab, LBT), which were of great value in the clinical applications and discugssed the clinical significance of the determination of serum immune complex, complement C3 and abnormal cellular immunity.
     本文以作者临床实践为基础,对目前临床应用较有实用价值的免疫检查、LE细胞、ANA(抗核抗体)、anti-ds DNAab、anti Smab、LBT(皮肤免疫荧光带试验)等的临床意义进行评价,并结合文献复习,对免疫复合物、补体、细胞免疫异常等检测的临床意义作了初步讨论。
短句来源
     Conclusion: Abnormal cellular immunity exists in RA patients, FZQBD could adjust the abnormal T lymphocyte subsets to normalize it.
     结论 :RA患者存在细胞免疫异常。 中西药合用可治疗调节T细胞亚群比例平衡。
短句来源
     Conclusion CAA children showed mainly abnormal cellular immunity. The immunological function of patients in this group did not fully recover after treatment.
     ④结论CAA病儿以细胞免疫异常为主,经治疗后免疫功能仍未完全恢复;
短句来源
  “abnormal cellular immunity”译为未确定词的双语例句
     CD3~ +,CD4~ + were lower and IL-4, TNF-α were higher in COPD group than those in control group, which means that abnormal cellular immunity function and inflammatory process still existed in the stable period of COPD.
     COPD患者CD3+、CD4+的减低和IL4及TNFα的增高显示在COPD缓解期仍存在着细胞免疫功能紊乱和持续的炎症反应。
短句来源
     Up to now , it is commonly accepted that psoriasis is a kind of diseases with the abnormal cellular immunity under the background of polygenic inheritance.
     现多认为银屑病是一种多基因遗传背景下的免疫学异常性皮肤病,它的皮损和病理特点均表现为表皮的过度增殖和分化异常,维A酸类药物治疗银屑病有效,该药可调节KC的增生和分化的状态、调节免疫反应、抑制炎症因子的趋化。
短句来源
     The mutation of A1896 was strongly related with the severe damage of hepatocyte and abnormal cellular immunity;
     A1896变异与病情加重及机体免疫异常密切相关;
短句来源
     Many research have indicated that a lot of inflammatory cells such as lymphocyte, neutrophile leukocytic, macrophage and synovial cell induced the abnormal cellular immunity and humoral immunity which conduced the local joints and systematic immunity dysfunction, all these are very important in the pathologic development of RA.
     许多研究已经表明淋巴细胞、中性粒细胞、巨噬细胞、滑膜细胞等多种炎症细胞介导的异常细胞免疫、体液免疫而导致的关节局部和全身的免疫功能紊乱,在RA的病理中起着重要作用。
短句来源
     The results suggest that IDDM is closely related to abnormal cellular immunity.
     提示IDDM与机体免疫异常密切关联。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Indexes of cellular immunity.
     免疫调节试验选用细胞免疫、体液免疫指标。
短句来源
     The results suggest that IDDM is closely related to abnormal cellular immunity.
     提示IDDM与机体免疫异常密切关联。
短句来源
     FUNCTION OF CELLULAR IMMUNITY OF HEPATITIS B
     乙型肝炎患者的细胞免疫功能观察
短句来源
     IMMUNITY
     免疫力:身体内的钢铁长城
短句来源
     Conclusion:The function of cellular immunity is abnormal in patients with advanced malignant tumor.
     结论 :中晚期肿瘤患者普遍存在T淋巴细胞介导的细胞免疫功能下降。
短句来源
查询“abnormal cellular immunity”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


On the basis of the author's clinical experiences, this paper cvaluated the clinical significance of the immunodiagnosis (LEC, ANA, anti-ds DNAab, anti Smab, LBT), which were of great value in the clinical applications and discugssed the clinical significance of the determination of serum immune complex, complement C3 and abnormal cellular immunity. Author emphasized the high sensitivity of the ANA test and recommended as an unified method for screening diagnosis of SLE. Besides, the clinical significance...

On the basis of the author's clinical experiences, this paper cvaluated the clinical significance of the immunodiagnosis (LEC, ANA, anti-ds DNAab, anti Smab, LBT), which were of great value in the clinical applications and discugssed the clinical significance of the determination of serum immune complex, complement C3 and abnormal cellular immunity. Author emphasized the high sensitivity of the ANA test and recommended as an unified method for screening diagnosis of SLE. Besides, the clinical significance of diagnosis of SLE in early stage by anti-ds DNAab, anti Sm ab, LBT test was also emphasized.

本文以作者临床实践为基础,对目前临床应用较有实用价值的免疫检查、LE细胞、ANA(抗核抗体)、anti-ds DNAab、anti Smab、LBT(皮肤免疫荧光带试验)等的临床意义进行评价,并结合文献复习,对免疫复合物、补体、细胞免疫异常等检测的临床意义作了初步讨论。强调了ANA检查的高敏感性及抗ds DNA抗体、抗Sm抗体、非暴光“正常”皮肤LBT检查对本病早期诊断的高特异性。

T Iymphocyte subsets in 60 case of patients with Graves'disease(GD),16 cases of patients with Hashimoto's thyroiditis(HT)and 35 of normal controls were examined with OKT monoclonat anti- bodies.The results showed that total T cell and suppressor T cell (T_s)in GD and HT were significantly lower (20.8±5.3% and 17.9×2.2% respectively and helper T cell (T_H)/T_s cell ratio was much higher(2.35±0.46 and 2.62±0.29 respectively)than those in controls (26.8±2.1%,1.79±0. 14).The group of patients whose serum T_3,T_4...

T Iymphocyte subsets in 60 case of patients with Graves'disease(GD),16 cases of patients with Hashimoto's thyroiditis(HT)and 35 of normal controls were examined with OKT monoclonat anti- bodies.The results showed that total T cell and suppressor T cell (T_s)in GD and HT were significantly lower (20.8±5.3% and 17.9×2.2% respectively and helper T cell (T_H)/T_s cell ratio was much higher(2.35±0.46 and 2.62±0.29 respectively)than those in controls (26.8±2.1%,1.79±0. 14).The group of patients whose serum T_3,T_4 had recovered to normal could be further divided into subgrouupseither of higher T_H cell/T_s cell ratio(>2.07)or normal(≤2.07),So two different immunopathologic ypes were showed in the patients with GD as if normal cellular immunith type and the other abnormal cellular immunity type.The patients with GD being liable to relapse perhaps belong to the latter.A possitive correlation between the serum T_3,T_4 and the ratio of T_H cell/T_s cell was found in patients with GD.Our findings suggest that patients with GD and HT have the disturbance of im- munoregulation.

应用 OKT 单克隆抗体检测了76例自身免疫性甲状腺疾病患者外周血 T 淋巴细胞亚群。结果表明 GD 与 HT 患者总 T 细胞分别为66.55±5.5%和67.0±4.9%,T_s 细胞分别为20.8±5.3%和17.9±2.2%,与正常对照组(70.0±4.4%,26.8±2.1%)相比均减少,而 GD 与 HT 患者的T_H/T_s 细胞比值明显增高(P<0.01)。本研究发现临床缓解的 GD 患者按其 T_H/T_s 值的高低,可进一步分为二种不同的细胞免疫病理类型,即细胞免疫正常型与细胞免疫异常型。GD 患者血清 T_3,T_4值与 T_H/T_s 值之间存在有正相关关系,本研究证明本病存在有 T 细胞亚群平衡的紊乱。

In this experiment “guanjei ling” injection was utilized,which is made from fresh dogbone,siegesbeckia orientalis L,Stephania tetrandra,Clematis chinensis,Angelica sinensis,etc.We have observed the change of immune function in normal mice and experimental im-mune mice by “guanjei ling” injection.5% SRBC 0.2ml per mice was used as an antigenstimulus.PHA 6mg/kg imx3 was used as a lymphoblast transformation inducer.The resultsshow that this injection checks experimental cellular immunity enhance reaction and specialhumaral...

In this experiment “guanjei ling” injection was utilized,which is made from fresh dogbone,siegesbeckia orientalis L,Stephania tetrandra,Clematis chinensis,Angelica sinensis,etc.We have observed the change of immune function in normal mice and experimental im-mune mice by “guanjei ling” injection.5% SRBC 0.2ml per mice was used as an antigenstimulus.PHA 6mg/kg imx3 was used as a lymphoblast transformation inducer.The resultsshow that this injection checks experimental cellular immunity enhance reaction and specialhumaral immunity by antigen markedly.It also shows that “guanjei ling” can play an adjus-tor role in abnormal cellular immunity and humoral immunity,and check the self—immunityreaction.

本实验观察了用鲜狗骨、稀签草、汉防已、威灵仙、当归等制成的关节灵注射液,对正常小鼠和实验性免疫小鼠免疫功能的影响.用5%SRBC 0.2 ml/只作为抗原刺激,PHA 6mg/kg im×3诱发体内淋巴细胞转化.结果表明,该制剂对实验性细胞免疫增强反应和因抗原刺激诱导的特异性体液免疫具有明显的抑制作用,提示它可能具有调整机体异常细胞免疫和体液免疫,抑制自身免疫反应的作用.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关abnormal cellular immunity的内容
在知识搜索中查有关abnormal cellular immunity的内容
在数字搜索中查有关abnormal cellular immunity的内容
在概念知识元中查有关abnormal cellular immunity的内容
在学术趋势中查有关abnormal cellular immunity的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社