助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   非鳞癌 在 妇产科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.776秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
妇产科学
肿瘤学
眼科与耳鼻咽喉科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

非鳞癌
相关语句
  non-squamous
    (2) Young patients (≤35 year old) had higher ratios of non-squamous, poorly differentiated and late stage (Ⅲ-Ⅳ) cancers, with a higher rate of lymphatic metastasis compared with other ages.
    (2)年轻宫颈癌患者(≤35岁)与其他年龄组比较,具有非鳞癌和低分化比例高、淋巴结转移率高和晚期(Ⅲ~Ⅳ期)比例高等特点。
短句来源
    The most common histological type was squamous cell carcinoma (71.2%)in study group,while the percentage of non-squamous cell carcinoma (43.8%)in patients younger than30years was much higher than control group(P<0.05). All the histological type was non-squamous cell carcinoma in the patients younger than25years.
    组织学类型以鳞癌为主(71.2%),30岁以下患者非鳞癌比例高于对照组(P<0.05),25岁以下患者都是非鳞癌;
短句来源
    Among the variables,clinical stage(Ⅱb),tumor size(≥4 cm),histological type (non-squamous carcinoma),poor differentiation,deep stromal invasion,parametrial extension,vaginal margin involved,and lymphvascular permeation were the poor prognostic factors in univariate survival analysis ( P <0.05).
    单因素分析结果显示临床分期Ⅱb ,宫颈肿瘤巨大 ,非鳞癌组织类型 ,低分化 ,深肌层浸润 ,宫旁浸润 ,阴道残端有癌残留 ,脉管有癌栓的患者预后不良 (P <0 0 5 )。
短句来源
    The tumor stage, pathological type and rate of lymph node metastasis were all significantly different among different age groups (P<0.05). In particular, the young (≤35 years old) group had evidently higher ratios of non-squamous and advanced stage (Ⅲ-Ⅳ) cancers with a higher rate of lymphatic metastasis in comparison with other age groups (P<0.01, respectively).
    不同年龄组病例的临床分期、病理类型及淋巴结转移率比较,差异均有统计学意义(P<0.05),尤其是年轻人宫颈癌与其他年龄组比较,具有非鳞癌比例高、淋巴结转移率高和临床晚期(Ⅲ~Ⅳ期)比例高等显著特点。
短句来源
    Conclusions The average age of cervical carcinoma onset gradually decreased and simultaneously the ratio of clinically early (stages Ⅰ-Ⅱ) and non-squamous cancer also steadily increased over the last 50 years.
    结论近50年宫颈癌的发病具有明显年轻化、及临床早期比例和非鳞癌比例逐步升高的趋势。
短句来源
  “非鳞癌”译为未确定词的双语例句
    The percentage of adenocarcinoma and others in studygroup was 32.1%(17/36),but 8.6%(54/625)in control group(P<0.001).
    非鳞癌患者所占比例研究组为32.1%(17/36),对照组仅8.6%(54/625)(p<0.001)。
短句来源
    Conclusion:Cervical cancer in young women has feature of bulky tumor and higher rate of nonsquamous carcinoma.
    结论 :年轻妇女宫颈癌除了有瘤体大、非鳞癌比例高的特点外 ,无其他预后不良的病理特征。
短句来源
    Among the variables, patients age (≥40 years), clinical stage (ⅡB), tumor size (≥4cm), histological type (non squamous carcinoma), pelvic lymph node metastasis, parametrial extension, vaginal margin involved, deep stromal invasion and lymphatic permeation were the poor prognostic factors in univariate survival analysis ( P <0 01).
    单因素生存分析结果显示 :年龄≥ 4 0岁 ,ⅡB期患者 ,宫颈肿瘤≥ 4cm ,非鳞癌组织类型 ,盆腔淋巴结阳性 ,宫旁癌浸润 ,残端癌残留 ,深肌层浸润和脉管癌栓的患者预后较差 ,差异有统计学意义 (P <0 0 5 )。
短句来源
    Because of the changes in epidemiology and clinical characteristics of cervical cancer, it is necessary to modify the conventional treatment regimens and explore reasonable therapy corresponding to these changes.
    针对宫颈癌发病的新趋势和临床特点,改变传统的治疗模式、探索相应的治疗新方法十分必要。 结论近50年宫颈癌的发病具有明显年轻化、及临床早期比例和非鳞癌比例逐步升高的趋势。
短句来源
    Conclusion: Many factors are associated with persistent or recurrent cervical cancer such as late stage,non squamous carcinoma,tumor diameter ≥4cm and so on. To enhance the curative effect,we should strive for early discovery and exact therapy.
    结论:宫颈癌治疗后未控、复发的相关因素有临床期别晚、非鳞癌等多种,应争取早期发现、规范治疗来提高疗效。
短句来源
查询“非鳞癌”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  non-squamous
The percentage of lymphocytes in the differential was greatest in those with non-squamous cancer histology.
      
We reviewed the MR images and pathologic findings of five cases of primary vaginal neoplasms of non-squamous origin.
      
Non-squamous epithelia showed lack of filaggrin expression.
      
FDG PET and PET/CT for the detection of the primary tumour in patients with cervical non-squamous cell carcinoma metastasis of a
      
In patients with a neck metastasis from an unknown primary with non-squamous cell cancer (non-SCC) histology, the primary is often located outside the head and neck area.
      
更多          


Objective To investigate the infection rate and genotypes of HPV in cervical cancer and analyse the clinicopathological characteristics and risk factors for cervical cancer with HPV infection in Chinese and Australian patients.Methods The human papillomavirus(HPV)DNA in cervical cancer specimens from 115 Chinese women and 79 Australian women was detected by poly merase chain reaction.HPV types were determined by sequencing and reverse hybridization.The relationships between the HPV types and the clinicopathological...

Objective To investigate the infection rate and genotypes of HPV in cervical cancer and analyse the clinicopathological characteristics and risk factors for cervical cancer with HPV infection in Chinese and Australian patients.Methods The human papillomavirus(HPV)DNA in cervical cancer specimens from 115 Chinese women and 79 Australian women was detected by poly merase chain reaction.HPV types were determined by sequencing and reverse hybridization.The relationships between the HPV types and the clinicopathological characteristics of cervical cancer in Chinese and Australian women were analyzed.Results HPV DNA positive rate was 76.5%in the Chinese women(88/115)and 89.9%in the Australian women(71/79,P=0.017).There were no significant differences of HPV 16 and HPV 18 prevalence between the two groups(P:0.806).HPV 58 and 59 were more prevalent in Chinese women(both 6.8%)than in Australian women(1.4%and 0).In China,HPV 58 prevalence rate was significantly higher in the Hunan region than in the Guangdong region(P=0.007).The mean ages atdiagnosis was 44.24±11.31 years for Chinese and 53.08±16.54 years for Australian women (P<0.00 1).Combining the two groups,no relationship was found between HPV positivity/negativity and the FIGO stage,macroscopic features,histological type and grade of tumour,as well as pelvic lymphatic metastasis.However,HPV type was significantly correlated with the histological type(P<0.00 1)and grade of cervical tumour(P=0.028).In comparison with the Chinese group,the Australian group presented more advanced cancers,a greater proportion of endoeervical patterns,and more non-squamous cell carcinoma.There were no significant differences in grade of turnout and lymphatic node status between the two groups.Conclusion The HPV infection rate in cervical cancer patients is significantly higher among Australians than among Chinese,which may be caused by more sexual transmitted diseases and more sex partners among the former group.HPV 58 and HPV 59 tie for third common genotypes in cervical cancers in China,however,these types are uncommon in Australia.There was a significant variation in types of HPV infection among different histological type and grade of cervical tumors.Both HPV 18 and 59 appear to beassociated with the malignancy of cervical cancer.

目的 探讨中国和澳大利亚宫颈癌患者人乳头状瘤病毒 (HPV)感染及其型别分布 ,并比较两组患者其他危险因素和临床病理特征的差异。方法 采用聚合酶链反应方法分别检测 115例中国宫颈癌患者和 79例澳大利亚宫颈癌患者癌组织中HPVDNA ,用测序法和反向核酸杂交法对HPV进行分型。并分析HPV感染与临床病理特征的关系。结果 中国组HPV阳性率为 76 .8% ,澳大利亚组为 89.9% (P =0 .0 17)。两组间HPVl6和 18型阳性率差别无显著意义 (P =0 .80 6 ) ,HPV5 8和 5 9型在中国组比澳大利亚组多见。HPV阳性率与临床分期、肿瘤组织学类型和分级 ,以及淋巴结转移等无关 ,但HPV型别与组织学类型及分级相关。澳大利亚组中晚期及非鳞癌患者较中国组多。两组患者在宫颈涂片普查次数及一些危险因素方面差异有显著意义。结论 澳大利亚组子宫颈癌患者HPV感染率比中国组明显为高 ;在中国组中HPV5 8和 5 9型是并列第 3常见的感染类型 ;HPV18和 5 9型与恶性度高的宫颈癌相关。

To evaluate clinical characteristics,prognosis,prognostic factors,and the ideal treatment of the young patients with cervical malignant tumor.Methods We analyzed retrospectively52cervical malignant tumor patients younger than35years(study group)and45cervical carcinoma patients older than50years(control group)who were admitted in Peking Union Medical College Hospital from1985to2002.The data were analyzed statistically by SPSS10.0.The ovarian functions were evaluated by the questionnaire and the serum sex...

To evaluate clinical characteristics,prognosis,prognostic factors,and the ideal treatment of the young patients with cervical malignant tumor.Methods We analyzed retrospectively52cervical malignant tumor patients younger than35years(study group)and45cervical carcinoma patients older than50years(control group)who were admitted in Peking Union Medical College Hospital from1985to2002.The data were analyzed statistically by SPSS10.0.The ovarian functions were evaluated by the questionnaire and the serum sex hormone assay.Results In study group,the median age was(31.0±0.6)years old.The most common clinical symptoms were contact bleeding and irregular bleeding;55.8%of patients had more than one symptom.HPV positive rate was20.5%,which was higher than control group significantly(P<0.05).The percentage of advanced stage(stageⅡb~stageⅣb)of disease in study group and control group were30.8%and22.2%,respectively,the difference was significant (P<0.05).The most common histological type was squamous cell carcinoma (71.2%)in study group,while the percentage of non-squamous cell carcinoma (43.8%)in patients younger than30years was much higher than control group(P<0.05).All the histological type was non-squamous cell carcinoma in the patients younger than25years.Histological grade showed that G1,G2,and G3were21.2%,54.5%,and24.2%respectively in study group.The percentage of bulky cervix(tumor diameter>4cm)in study group and control group was27.9%and2.7%respectively(P<0.005).The overall5-year survival rates were75.7%in study group,lower than control group(P<0.05).The COX hazards regression model showed histological type(P=0.003)and bulky cervix (P=0.001)were of significant prognostic values.Conclusions There are more advanced stage carcinoma and non-squamous cell carcinoma patients with poor prognosis in study group.The treatment to younger patients should be concerned individually,as well as preservation of reproductive and female endocrine function should be considered.

目的分析子宫颈恶性肿瘤年轻患者的临床特点、预后及影响预后的因素,探讨年轻患者理想的治疗方案。方法回顾性分析北京协和医院妇产科17年间初治的52例≤35岁年轻的子宫颈恶性肿瘤患者(研究组)和45例≥50岁的子宫颈恶性肿瘤患者(对照组),在临床特点、治疗方式、预后方面的差别。对于保留卵巢的患者应用问卷调查结合血清激素水平测定评价卵巢功能。结果研究组患者以接触性出血和不规则出血为主要临床症状,55.8%的患者合并两种以上症状;人乳头瘤病毒(HPV)感染率为20.5%,高于对照组(P<0.05);晚期病例(Ⅱb期~Ⅳb期)占30.8%,高于对照组(P<0.05);组织学类型以鳞癌为主(71.2%),30岁以下患者非鳞癌比例高于对照组(P<0.05),25岁以下患者都是非鳞癌;组织学分级为G1,G2和G3级者分别是21.2%,54.5%和24.2%;巨块型(肿瘤直径>4cm)占27.9%,高于对照组(P<0.05)。研究组5年生存率75.7%,明显低于对照组(P<0.05)。肿瘤直径的大小和组织学类型是影响子宫颈恶性肿瘤年轻患者预后的主要因素。结论年轻患者中非鳞癌成分比例高、晚期患者...

目的分析子宫颈恶性肿瘤年轻患者的临床特点、预后及影响预后的因素,探讨年轻患者理想的治疗方案。方法回顾性分析北京协和医院妇产科17年间初治的52例≤35岁年轻的子宫颈恶性肿瘤患者(研究组)和45例≥50岁的子宫颈恶性肿瘤患者(对照组),在临床特点、治疗方式、预后方面的差别。对于保留卵巢的患者应用问卷调查结合血清激素水平测定评价卵巢功能。结果研究组患者以接触性出血和不规则出血为主要临床症状,55.8%的患者合并两种以上症状;人乳头瘤病毒(HPV)感染率为20.5%,高于对照组(P<0.05);晚期病例(Ⅱb期~Ⅳb期)占30.8%,高于对照组(P<0.05);组织学类型以鳞癌为主(71.2%),30岁以下患者非鳞癌比例高于对照组(P<0.05),25岁以下患者都是非鳞癌;组织学分级为G1,G2和G3级者分别是21.2%,54.5%和24.2%;巨块型(肿瘤直径>4cm)占27.9%,高于对照组(P<0.05)。研究组5年生存率75.7%,明显低于对照组(P<0.05)。肿瘤直径的大小和组织学类型是影响子宫颈恶性肿瘤年轻患者预后的主要因素。结论年轻患者中非鳞癌成分比例高、晚期患者多、预后差,治疗应遵循个体化和人性化原则,尽量保留生育和女性内分泌功能。

Objective:To study the prognostic factors of patients with stage ⅠB Ⅱ cervical carcinoma.Methods:Between Nov. 1994 and Dec. 1997, 230 patients with clinical stage ⅠB Ⅱ cervical carcinoma were treated with radical hysterectomy and pelvic lymphadenectomy. Only 183 patients who had enough informations were assessed retrospectively.Results:The 2 year and 5 year overall survival (OS) were 77 02% and 69 53%. Among the variables, patients age (≥40 years), clinical stage (ⅡB), tumor size (≥4cm), histological type...

Objective:To study the prognostic factors of patients with stage ⅠB Ⅱ cervical carcinoma.Methods:Between Nov. 1994 and Dec. 1997, 230 patients with clinical stage ⅠB Ⅱ cervical carcinoma were treated with radical hysterectomy and pelvic lymphadenectomy. Only 183 patients who had enough informations were assessed retrospectively.Results:The 2 year and 5 year overall survival (OS) were 77 02% and 69 53%. Among the variables, patients age (≥40 years), clinical stage (ⅡB), tumor size (≥4cm), histological type (non squamous carcinoma), pelvic lymph node metastasis, parametrial extension, vaginal margin involved, deep stromal invasion and lymphatic permeation were the poor prognostic factors in univariate survival analysis ( P <0 01). Cox proportional hazard model analysis showed that only ≥2 pelvic lymph nodes metastasis, vaginal margin involved and lymphatic permeation were independent survival predictors. Two distinct prognostic groups (high and low risk) were defined according to the three factors. The 5 year overall survival rates for the high and low risk groups were 39 22% and 84 60% respectively ( P <0 01),and 5 year recurrent rates were 61 61% and 15 48% respectively ( P <0 01).Conclusion:The prognosis of cervical carcinoma patients with the high risk factors is poor. Special attention should be given to them in order to decrease the local recurrence and distant metastasis and improve the survival.

目的 :探讨影响ⅠB Ⅱ期宫颈癌患者预后的高危因素。方法 :1994年 11月~ 1997年 12月本院妇瘤科收治手术治疗的ⅠB ⅡB期 (FIGO分期 )宫颈癌患者 2 30例。我们对其中 183例有完整病史资料和随访资料的患者的预后因素进行了回顾性分析。结果 :患者 2年、5年生存率分别为 77 0 2 %和 6 9 5 3%。单因素生存分析结果显示 :年龄≥ 4 0岁 ,ⅡB期患者 ,宫颈肿瘤≥ 4cm ,非鳞癌组织类型 ,盆腔淋巴结阳性 ,宫旁癌浸润 ,残端癌残留 ,深肌层浸润和脉管癌栓的患者预后较差 ,差异有统计学意义 (P <0 0 5 )。多因素生存分析结果显示≥ 2个盆腔淋巴结转移、阴道残端癌残留和脉管癌栓是影响预后最重要的危险因素 (P <0 0 5 ) ,根据这三个因素将宫颈癌患者分为低危组和高危组 ,其中高危组的 5年生存率 (39 2 2 % )明显低于低危组 (84 6 0 % ) (P <0 0 1) ,5年复发率 (6 1 6 1% )明显高于低危组 (15 4 8% ) (P <0 0 1)。结论 :高危组ⅠB-Ⅱ期宫颈癌患者预后较差 ,对有高危因素的患...

目的 :探讨影响ⅠB Ⅱ期宫颈癌患者预后的高危因素。方法 :1994年 11月~ 1997年 12月本院妇瘤科收治手术治疗的ⅠB ⅡB期 (FIGO分期 )宫颈癌患者 2 30例。我们对其中 183例有完整病史资料和随访资料的患者的预后因素进行了回顾性分析。结果 :患者 2年、5年生存率分别为 77 0 2 %和 6 9 5 3%。单因素生存分析结果显示 :年龄≥ 4 0岁 ,ⅡB期患者 ,宫颈肿瘤≥ 4cm ,非鳞癌组织类型 ,盆腔淋巴结阳性 ,宫旁癌浸润 ,残端癌残留 ,深肌层浸润和脉管癌栓的患者预后较差 ,差异有统计学意义 (P <0 0 5 )。多因素生存分析结果显示≥ 2个盆腔淋巴结转移、阴道残端癌残留和脉管癌栓是影响预后最重要的危险因素 (P <0 0 5 ) ,根据这三个因素将宫颈癌患者分为低危组和高危组 ,其中高危组的 5年生存率 (39 2 2 % )明显低于低危组 (84 6 0 % ) (P <0 0 1) ,5年复发率 (6 1 6 1% )明显高于低危组 (15 4 8% ) (P <0 0 1)。结论 :高危组ⅠB-Ⅱ期宫颈癌患者预后较差 ,对有高危因素的患者应予以高度重视 ,以期减少局部复发和远处转移 ,改善患者预后。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关非鳞癌的内容
在知识搜索中查有关非鳞癌的内容
在数字搜索中查有关非鳞癌的内容
在概念知识元中查有关非鳞癌的内容
在学术趋势中查有关非鳞癌的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社