助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the doctrine 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.09秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
民商法
行政法及地方法制
投资
资源科学
出版
诉讼法与司法制度
国际法
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the doctrine
相关语句
  责原则
    A Study on the Doctrine of Liability Fixation in International Carrier of Goods by Sea in the Maritime Law
    我国《海商法》国际海上货物运输承运人责任的归责原则研究
短句来源
    The chapter mainly describes the period of responsibility, the doctrine of liability fixation and the limitation of liability.
    主要对港口经营人责任的归责原则、责任期间及责任限制问题进行分析。
短句来源
    In chapter 2, the author reduces the cause of the crisis of the Law of Tort, that is, theLiability Insurance brought impact to the doctrine of liability fixation, individual liability,basic functions and damages systems of the Law of Tort.
    第二章,归纳了侵权法“危机”产生的原因,即责任保险对侵权法的基本思想和制度,如规责原则、自己责任、基本功能及损害赔偿机制的冲击。
短句来源
    However, there are short of regulations about the obligation of the principal, the doctrine of liability fixation, the measurement and amount of the compensation in the Civil Law.
    法律对承担民事赔偿责任的责任主体、归责原则、赔偿的计算方式及数额的确定等问题亦没有详尽规定。
短句来源
    The writer, on the basis of the relevant laws and regulations, rules and judicial explanations, review and discuss ranging from the definition of compensation for loss of life or personal injury at sea, the doctrine of liability fixation, the scope of indemnity, the limitations of liabilities and so force in order to sketch a clear-cut and explicit outline of this legal system.
    笔者采用比较归纳的方法,对可能涉及到海上人身伤亡损害赔偿的相关法律、法规、规章和司法解释都作以分析和评价,从海上人身伤亡损害赔偿的界定、责任主体、归责原则、赔偿范围及限额等方面进行研究,对目前海上人身伤亡损害赔偿法律制度中存在的问题做出完整而系统的阐述,以期能对这一法律制度有一个清晰而明确的认识。
短句来源
更多       
  “the doctrine”译为未确定词的双语例句
    A Research on the Doctrine of Insurance Damage
    保险损害补偿原则研究——兼论我国保险合同立法分类之重构
短句来源
    Research on the Doctrine of Restraint of Trade and the Sanctions in Professional Sports——Practices in Canada
    禁止限制贸易行为理论与职业体育运动中的处罚措施——以加拿大实践为例
短句来源
    On the Doctrine of Taxation by Law
    论税收法定主义
短句来源
    On the Doctrine of Utmost Good Faith (Umberrimae Fidei) of Marine Insurance Law
    海上保险法最大诚信原则研究
短句来源
    The Doctrine of Disregarding of Corporate Legal Person Status and Shareholder's Limited Liability
    公司法人人格否认理论与股东有限责任
短句来源
更多       
查询“the doctrine”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the doctrine
The doctrine specifies the rights of patients to receive information about medical treatment prior to making a decision to consent to or refuse a procedure.
      
Based on the doctrine of the sanctity of human life many ethicists hold, that direct active euthanasia is wrong in principle, and that the intention to kill is incompatible with the ethics implicit in the physician's actions.
      
The philosophical discussions take place vis-à-vis the doctrine of ontological individualism which means that social phenomena are shadow phenomena without reality.
      
THE PLACE OF KABBALAH IN THE DOCTRINE OF RUSSIAN FREEMASONS
      
To these issues there was a conflict about the uses of the doctrine of defilement.
      
更多          


The trust system originated from England has its own unique historical and cultural origin and distinctive legal foundation, therefore, the interpretation of the trust property rights could not be made in the academic angle but in historical way. Only on the basis of grasping the specific historical condition and social environment and mastering the duality legal structure of Common Law and Equity and the Doctrine of Estates in the Common Law System, could we understand the legal characteristics of the...

The trust system originated from England has its own unique historical and cultural origin and distinctive legal foundation, therefore, the interpretation of the trust property rights could not be made in the academic angle but in historical way. Only on the basis of grasping the specific historical condition and social environment and mastering the duality legal structure of Common Law and Equity and the Doctrine of Estates in the Common Law System, could we understand the legal characteristics of the relevant trust property rights in the right way.

起源于英国的信托制度有其独特的历史、文化和法律渊源 ,因而 ,对信托财产权的解释只能是历史性的 ,而不是学术性的。只有准确把握信托制度演变过程中的特殊历史条件和社会环境 ,并结合英美法系普通法与衡平法二元对峙的法律结构和英美财产法特别是其地产分割原则的特殊原理 ,才能正确认识信托财产权的法律性质

As more and more comparative advertisings grow and frontier comparative advertisings appear, current laws on comparative advertising have defect. Concurrence between infringing comparative advertisings and unfair competition exists. Determining lawful comparative advertising and unfair competition comply with three principles. Laws should adopt the doctrine of permission and restriction.

比较广告的发展和边沿性比较广告的出现,使我国现行的有关法律法规出现滞后的缺陷。区别比较广告和不正当竞争的关系。判断合法比较广告和不正当竞争行为需要遵循三项规则。我国立法应采用允许兼限制原则。

Western modern official theories of economics, which's the doctrine of Keynes, made direct influence to the birth and development of economic law, and . the development of economic law has been playing a important role to market economy. Knowing what is said above is very useful to develop economic law and market economy of socialism in China.

西方现代官方经济学理论即凯恩斯主义对西方经济法的产生、发展有着直接的影响,而西方经济法的发展对西方市场经济的规范和完善有着积极的作用。明乎此,对我国加强经济法的学科建设和完善社会主义市场经济大有裨益。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the doctrine的内容
在知识搜索中查有关the doctrine的内容
在数字搜索中查有关the doctrine的内容
在概念知识元中查有关the doctrine的内容
在学术趋势中查有关the doctrine的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社