助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   of anomalies 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
地质学
地球物理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

of anomalies
相关语句
  异常
     Bourger gravity anomalies mainly show the characteristics of negative anomalies with the highest values of -80×10-5m/s2 and the lowest of -520×10-5m/s2. The outline of anomalies is circular in shape.
     布格重力异常特征主要呈负异常,最高强度为-80×10~(-5)m/s~2,最低为-520×10~(-5)m/s~2。
短句来源
     (3) The amplitude of anomalies is of the order of 10-8-10-7, a few amounting to 10-6, or even to 10-5;
     3.异常幅值一般在几毫秒至十分之几角秒(10~(-8)—10~(-6)rad),个别达几角秒(10~(-5)rad);
短句来源
     THE CHARACTERISTIC OF ANOMALIES AND SEISMICAL SEQUENCE OF M_S5.3 EARTHQUAKE OCCURRED IN SUNAN COUNTY ON JULY 11,2001
     2001年7月11日肃南5.3级地震前兆异常与地震序列特征
短句来源
     The concentration and component zonation of anomalies shows the duration and changes of mineralization within a certain geological time domain. The same component zonation is seen in the horizontal and axial directions, and from the center to the margin, it shows a zonation of Cd-Ge-Bi-As-Ga-Cu-Mo-Zn-Pb-Ag-Ba-Mn-V-W.
     异常的浓度与组分分带反映的是一定时间域内成矿作用的延续与变化,纵向与轴向上具相同的组分分带,由中心至边缘的组分分带为Cd、Ge、Bi、As、Ga、Cu、Mo、Zn、Pb、Ag、Ba、Mn、V、W。
短句来源
     in the tracing stage of anomalies, 1/50000 scale of stream sediment survey is suitable to be carried out with a sampling density of 4~8 sampling sites per km2 and sample particle grade of -10~+80 meshes, which could reduce the mine prospecting target area rapidly;
     异常追踪阶段适宜开展1/5 万水系沉积物测量,基本采样密度4~8 点/km2,采样粒级-10~+80 目,可迅速缩小找矿靶区;
短句来源
更多       
  “of anomalies”译为未确定词的双语例句
     Imaging Diagnosis of Anomalies of the Inferior Vena Cava (A Report of 15 Cases)
     下腔静脉畸形的影像学诊断(附15例报告)
短句来源
     4 Patients of anomalies of biliary system out liver
     肝外胆道畸形变异4例
短句来源
     Segmentation and detection of anomalies in images using higher order statistic and morphology
     基于高阶统计特征及形态学的图像奇异点分割和检测
短句来源
     The Analysis of Feature of Anomalies of Summer Westerly Jet over East Asian and Relationship between It and Summer Rainfall in China
     东亚夏季西风急流变化特征及其与中国夏季降水的关系分析
短句来源
     Climatological characteristics about temporal and spatial variations of anomalies of 31 stations' soil temperature at depth 1.6m in China from 1974 to 1976 have been analysed.
     本文分析了我国31个站1974—1986年逐月1.6m地温距平时空变化的气候学特征。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     THE CONVERSION OF GRAVITY ANOMALIES
     重力异常值的换算
短句来源
     Craniovertebral junction anomalies
     颅颈连接处的畸形
短句来源
     Diagnosis and treatment of vascular anomalies
     脉管性疾病的诊断和治疗
短句来源
     or (3) persistentfield anomalies.
     3.持续相当时间的异常地磁场。
短句来源
查询“of anomalies”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  of anomalies
With the experimental study on forward simulation of anomalies given by the superposition of six objects and measured data in Songliao plain, Northeast China, the shape, size and depth of the buried objects were estimated in the study.
      
Theoretical Analysis of Anomalies in High-Temperature Oxidation of Fe-Cr, Fe-Ni, and Fe-Ni-Cr Alloys
      
As shown in theoretical papers [1] and confirmed by experiments, the transport coefficients in micellar aqueous solutions exhibit a number of anomalies (minima and maxima in the concentration dependences).
      
The damselflies from the generations of even years proved to have significantly greater numbers of anomalies.
      
No significant differences between the samples in the number of anomalies were observed at the earliest stages of embryogenesis (fertilization and the first cleavage division).
      
更多          


Two cases of anomaly of the branches of aortic arch are here reported.According to William's classification,the first case belongs to type G,and the second case to type H which has not yet been reported in Chinese literature.In the first case,however,there is also an anomaly of the right vertebral artery.It springs from the right common carotid artery and enters through the foramen of the transverse process of the upper four vertebrates.Such a case has not yet been reported on Chinese people. In...

Two cases of anomaly of the branches of aortic arch are here reported.According to William's classification,the first case belongs to type G,and the second case to type H which has not yet been reported in Chinese literature.In the first case,however,there is also an anomaly of the right vertebral artery.It springs from the right common carotid artery and enters through the foramen of the transverse process of the upper four vertebrates.Such a case has not yet been reported on Chinese people. In addition to the above mentioned anomalies,anomaly of the thoracic duct also occurs in both cases.This anomaly seems to be related with the anomaly of the right subclavian artery. In both cases of the senile males reported here,there is a noticeable dilatation at the beginning part of the anomalistic right subclavian artery.The cause of such dilata- tion is probably due to the long time resistance to the blood flow of the anomalistic sub- clavain artery.

本文报告了两例主动脉弓的分支变异。按照William的分类,第一例属于G型,第二例属于H型。H型在国内尚未见到报告。此外,在第一例中(G型)还发现右椎动脉发自右颈总动脉,并进入第四颈椎横突孔。这种变异在国人中也未曾报告。除上述变异外,在这两例中均伴有胸导管的变异。这种件随的胸导管变异似乎是与右锁骨下动脉的变异相关联的。所报告的两例高龄男子,在变异的右锁骨下动脉的起始段均有明显的膨大。这种膨大的原因可能是由于变异的右锁骨下动脉的血流长期受阻而产生的一种被动陛的扩张。

This paper deals with the study of residuals of astronomical time and latitude observations since 1966 at the astronomical observatories of Peking, Tientsin, Tokyo (Japan), Mizusawa (Japan) and Belgrade (Yugoslavia). It is found that 3-5 months before a major earthquake, there appears always a pair of anomalies (opposite in signs) in time residuals and an isolated peak in the latitude residuals. These characteristic anomalies before earthquakes have very rarely been observed at those observatories...

This paper deals with the study of residuals of astronomical time and latitude observations since 1966 at the astronomical observatories of Peking, Tientsin, Tokyo (Japan), Mizusawa (Japan) and Belgrade (Yugoslavia). It is found that 3-5 months before a major earthquake, there appears always a pair of anomalies (opposite in signs) in time residuals and an isolated peak in the latitude residuals. These characteristic anomalies before earthquakes have very rarely been observed at those observatories in the vicinity of which major earthquakes have never occurred or during time intervals of no earthquakes in seismic active regions. For comparison, we use the data of 6 photographic zenith tubes, 3 visual zenith telescopes and 2 prismatic Astrolabes of the world, considered as relatively dependable in observation. This correlation between the anomalies of residuals of astronomical time and latitude observations and earthquake occurrences is so good that it is difficult to account for by merely random errors or other effects. The variations of time and latitude anomalies for different localities may be caused by the change of geological conditions.The observed facts thus mentioned could be a new indication and basis for further studies on the cause of the irregularities of the earth's rotation, the increase of the accuracy of the time and latitude determinations, movement of the materials and earthquake source mechanisms in the deeper parts of the earth.

本文具体处理了自1966年以来,周围曾经发生过强震的北京,天津,东京(日本),水泽(日本)及贝尔格莱德(南斯拉夫)等五个台站的测时测纬数据的残差,发现大震前的三、五个月内测时残差均出现一对符号相反的异常,而测纬残差则是一个孤立的单峰.这种震前的异常特征在无震的年份和无强震台站的资料(为了对比,又选了世界上观测稳定、质量较好的六架照相天顶筒,三架天顶仪和两架等高仪的资料)中极为罕见.对比关系较为密切,难于用偶然误差和其它影响来解释.各地测时与测纬残差异常特征的差异可能系地质构造不同所致.上述结论对进一步探讨地球自转的不均匀性的原因,提高时纬观测精度,揭示地下物质的运动形式及震源机制的本质等方面提供了新的线索和依据.

Basing upon the data obtained from long-term observations of ground water regime and taking the Tangshan earthquake as an example, the authors proposed first the principles and approaches to recognize the precursory anomalies of earthquakes and classified the subsurface water regime into underground water, interlayer water and confined water. For the Tangshan earthquake the forerunner field of underground water is characterized by its spatial distribution (limited to a certain quadrant), its stages of...

Basing upon the data obtained from long-term observations of ground water regime and taking the Tangshan earthquake as an example, the authors proposed first the principles and approaches to recognize the precursory anomalies of earthquakes and classified the subsurface water regime into underground water, interlayer water and confined water. For the Tangshan earthquake the forerunner field of underground water is characterized by its spatial distribution (limited to a certain quadrant), its stages of development in time and the synchronism of anomaly-changes during and after a shock.Furthermore, this study stresses the importance of these principles mentioned above in predicting the space, time and magnitude of future earthquakes and discusses the relationship between the focal stress field and regional stress field and the indicator to distinguish them. It is suggested that the former develops progressively and its principal axis of compression stress changes in direction just before an earthquake, thus enabling us to divide the focal process into two basically different stages-brewing and originating stages.

本文利用长期观测资料,提出识别地下水动态地震异常的原则和方法。在此基础上总结出唐山地震地下水动态异常场特征:空间上的象限性、时间上的阶段性、异常阶段的时空差异性及震时、震后异常变化的同步性等。并利用上述规律,探讨了震源应力场与区域应力场的依存关系和区分标志。最后,对微裂-过热水爆炸的冲击作用进行了探讨。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关of anomalies的内容
在知识搜索中查有关of anomalies的内容
在数字搜索中查有关of anomalies的内容
在概念知识元中查有关of anomalies的内容
在学术趋势中查有关of anomalies的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社