助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   test and 的翻译结果: 查询用时:0.185秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

test and
相关语句
  试验
     Test and Theory Study on Shaft Resistance Softening of Large Diameter and Super-Long Piles
     大直径超长桩侧阻软化试验与理论研究
短句来源
     Study on Pile-Soil Interaction of Bridge Pile in Loess Area by Test and Numerical Simulation
     黄土桩基桩土共同作用性状仿真与试验研究
短句来源
     Seismic Behavior Test and Nonlinear Analysis of a SRC Frame-tube Hybrid Tall Structure
     SRC框架—核心筒高层混合结构抗震性能试验及非线性分析
短句来源
     Accelerated Penetration Test and Service Life Prediction with Chloride of Concrete Structure
     混凝土结构中氯离子加速渗透试验与寿命预测
短句来源
     STATIC AND DYNAMIC STRUCTURE ANALYSES OF ARCH DAM BY MODEL TEST AND ANALYTICAL METHOD
     拱坝的静力与动力结构模型试验及针算分析
短句来源
更多       
  “test and”译为未确定词的双语例句
     Study on Electromagnetic Compatibility Test and Diagnosis Technology Based on Wavelet Analysis Theory
     基于小波分析理论的电磁兼容测试与诊断技术研究
短句来源
     Research on the Theory and Methods of Virtual Prototyping Test and Evaluation Based on Meta-Synthesis
     基于综合集成的虚拟样机测试与评估理论和方法研究
短句来源
     The Development of Automatic Test and Evaluation for Silk Cohesion Based on Virtual Instrument
     基于虚拟仪器的生丝抱合自动检测研究
短句来源
     Research on IPv6 Protocol Conformance Test and Implementation of the Test System
     IPv6协议一致性测试研究及测试系统实现
短句来源
     FREE ASSOCIATION TEST AND ITS CLINICAL APPLICATION (Ⅰ)
     联想实驗及其临床应用(Ⅰ)
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Test.
     Test.
短句来源
     (v) test;
     第五章为测试过程;
短句来源
     H test and the Dirichlet,P.
     P.
短句来源
     For the test and maintenace of G.
     针对G.
短句来源
查询“test and”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  test and
Wei, et al (1998) developed a likelihood ratio test, a score test and their adjustments to test for varying dispersion in continuous exponential family nonlinear models.
      
In statistical inference, the empirical likelihood ratio method has been well known to be a powerful tool for constructing test and confidence region.
      
Engineering results can be acquired through the contrast of the result of virtual test and statistical fatigue.
      
Independent-samples t test and Mann-Whitney U test were used to find which variables were important for the birds' nest-site selection.
      
pectinatum in Hainan, which was further supported by the results from Tajima's D test and mismatch distribution analysis.
      
更多          


Plasticizing agent is an organic surface-active admixture for cement mortar and concrete. It may be introduced also as an "addition" to the clinker during the grinding process in the manufacture of plasticizing Portland cement. In the USSR, the plasticizing agent under the name of "has been extensively and successfully used in construction works.The plasticizing agent is prepared by chemical treatment of the waste from the alcoholic fermentation of sulfite liquor in pulp manufacture. It contains calcium lignin...

Plasticizing agent is an organic surface-active admixture for cement mortar and concrete. It may be introduced also as an "addition" to the clinker during the grinding process in the manufacture of plasticizing Portland cement. In the USSR, the plasticizing agent under the name of "has been extensively and successfully used in construction works.The plasticizing agent is prepared by chemical treatment of the waste from the alcoholic fermentation of sulfite liquor in pulp manufacture. It contains calcium lignin sulphonate as an effective component and thus possesses hydrophilic property. Due to the adsorption of the agent, a colloidal layer is formed on the surface of the cement particle; hence the effective dispersion and the increase of lubricity between the particles.Following the Soviet experience of CCB, the Materials-Testing and Research Laboratory of Shanghai Civil Engineering Bureau successfully experimented with the preparation of thermal polymer of the plasticizing agent, and a series of tests on the characteristics of the agent were made. This paper attempts to describe the method of preparation and the main properties of the agent.The addition of the agent in an amount of 0.1—0.2% of cement (dry weight) markedly improves the workability and the texture of the mortar and concrete mixtures. It reduces the water requirement and the cement content. It improves the impermeability and durability of the hardened mortar and concrete.The agent has a retarding effect on the setting of cement. It lowers the early strength of mortar and concrete, while the strength of later age is higher than those without admixtures. The use of CaCl_2 accelerator in 0.5—1% of cement by weight speeds up the rate of development of the early strength.The proper dosage of the agent depends upon the properties of cement. Therefore, certain tests should be made with the specified cement and aggregates on the job before the adoption of the agent.

本文介紹亞硫酸鹽酒精液滓塑化劑實驗室中的試製以及對於水泥膠砂及混凝土技術性能方面的作用。首先說明一些塑化劑的理論及亞硫酸鹽酒精液滓的技術規格,再簡要的介紹上海市政工程局材料試驗研究所試驗研究的經過和結果;最后综合蘇聯對於塑化劑和塑化水泥使用的先進經驗。塑化剂是一種有機的表面活動性物質,利用造紙工業发液進行酒精發酵所得的液滓。加入微量的塑化劑——約為水泥重量的0.1—0.25%,可以顯著的改善膠砂和混凝土的性質。在增加流動性、改善和易性和提高耐久性方面,有十分的效用,尤其是對節約水泥用量有极大的意義。祖國的建设事業正迫切需要這類新型的建築材料,因此提供一些试驗研究結果,以供国家主管機關和科技工作同志們深入研究和推廣使用時的參考。

Sweet-potato wilt,a dangerous disease of sweet potatoes,has made itsappearance for more than 10 years in several districts of the south-easternKwangsi and south-western Kwangtung.During recent years it has been found tocause a heavy loss of sweet potato crop in these two provinces. Sweet-potato wilt is a kind of wilt disease which infects the fibrovascular ??bundles of the plant.It begins to infect the vine cuttings and those parts thatare in close contact with the sick-soil.The infected parts first show the...

Sweet-potato wilt,a dangerous disease of sweet potatoes,has made itsappearance for more than 10 years in several districts of the south-easternKwangsi and south-western Kwangtung.During recent years it has been found tocause a heavy loss of sweet potato crop in these two provinces. Sweet-potato wilt is a kind of wilt disease which infects the fibrovascular ??bundles of the plant.It begins to infect the vine cuttings and those parts thatare in close contact with the sick-soil.The infected parts first show the water-soaked appearance and then extend upwardly,and eventually become blackenedand rotted.As a rule,ths leaves of the infected plants show an abnormal coloror pale yellow,and drooping appearance.In the meantime,the root tips of theadventitious roots of the vines lose their cortex and begin to lot.Wilting followsquite rapidly and finally the entire plant dies.If the disease infects the plantafter the potatoes beginning to form,it may extend throughout the vine and in-to the roots,causing the enlarged roots to show brown streaks and finally blackenedand rotted with pungent odor. The cause of the disease may appropriately be considered as due to bacteriaand Fusarium spp.Four types of bacteria,i.e.white smooth type,yellow smoothtype,white rough type and yellow rough type,are able to cause the disease.Atleast four kinds of Fusarium,i.e.white aerial mycelium type,white mycelium withred of a purple tint substratum type,pink mycelium with red of a purple tint sub-stratum type and without aerial mycelium type are responsible for the disease.Which is the main cause of the disease? Either bacteria or Fusarium alone or theboth in combination is able to cause the disease,further tests should be madebefore a definite conclusion may be drawn. The dissemination of the wilt organisms may appropriately be considered inthree ways,namely,(1) by infested roots and vines,(2) by sick-soil,and (3) byinsects,as the sweet-potato weevil (Gycas formicarius Fabr.).The former twoways of dissemination are more definite than the latter,however,further testsand observations should be made. According to the results of 2-years field experiments in Tsen-shi and Peh-liustations,it shows that different varieties of sweet-potato possess different resis-tance to the disease.Among several varieties tested,it is found that Tai-nung No.3being a promising one,because it yields very high and is highly resistant to thedisease and to the drought.Although it is occasionally found to be susceptibleto the disease in the experiment field of Tsen-shi and is more commonly foundin the experiment field of Lin-kwei.The second variety is Tai-nung No.46 dueto its high degree of disease resistance. The results of preliminary tests indicate that the method of reproduction byold vines would decrease both in disease resistance and in yield within the samevariety. From tests conducted in two different fields,i.e.one at dry land and the ??other in the rice field,it shows that the discrepancies were found in the occur-rence of the disease and also in the relation of the method of manuring to thepercent of infection. Dipping cuttings in different disinfectants did not show any significant results.There are discrepancies in both plowed and sunned field test and two methodsof setting the vines test.These may be due to methods of treatment,landand varieties used for experiment being different. According to the results of date of planting tests in Peh-liu,it indicates thatthe occurrence and the development of the disease are closely related to the highhumidity and the high temperature.These climatic factors affect the health ofthe early growth of the plant which in turn would increase the disease resistance.It is suggested that the most suitable date for planting sweet-potato in Peh-liu isin the first decade of August. In comparing the weather records of the three districts—Lin-kwei,Peh-liu andTsen-shi—in relation to the date of early and last occurrences of the disease,itshows that an average air temperature of 23.4-28.4℃ is most suitable for the oc-currence of the disease,and an average relative humidity of 80 per cent is alsoneeded for the infection of the disease.Based on these facts,we may say thatsweet-potatoes in Lin-kwei are capable to be easily infected by the wilt organisms.except the last date of the infection would be preceded 10-20 clays.Any otherregions with similar climatic factors,it is also very possible to be infected. According to the results of 2-years experiments and facts from surveys,sug-gestive control measures are proposed: (1) excluding the disease by regulationthrough the use of quarantines enforced by an inspection station empowered torestrict or eradicate diseased roots and vines to prevent them from becomingsources of infection in disease-free districts; (2) selection of disease resistant varie-ties in combination with cultural practices such as the use of more ash,suitableamount of lime and manure,and suitable date of planting to enable plants toescape or resist the disease.For the present time,we suggest that the use of Tai-nung No.3 in Tsen-shi and Peh-liu may meet the requirement,and promotingthe method of root reproduction in place of an old method of reproduction byrepeating vine cuttings from old vines can prevent the degeneration of the plantand decrease the infection of the disease.

甘薯瘟是一种具有十余年历史的病害,不仅严重地威胁着广西东南部几县的甘薯生产,同时也严重影响了广东西南部和广西毗鄰的几个县的甘薯生产。甘薯瘟是一种枯萎类型的病害,是侵染維管束的脉管病害,首先侵染插条与土壤接触部位,先呈水漬狀,继而变黑腐爛并向上發展,叶色不正常或呈黄色而萎垂。此时薯藤的不定根根尖脫皮并开始腐爛,最后全株枯死。如在結薯块后才受病,除薯藤显现枯萎現象外,可向薯塊發展而呈褐色条斑,最后变黑腐烂,發出刺鼻臭辣气味。瘟薯的病原初步認为是由细菌和镰刀菌所致。细菌中可分为白色粘滑型,黄色粘滑型,白色干绉型和黄色干绉型;鐮刀菌中包括白色气生菌丝型,白色菌丝基層稍呈紫紅色型,粉紅色菌丝基層呈紫紅色型,无气生菌丝型等。但究以哪类为主导,抑系并發性呢?仍須进一步研究。薯瘟病原的傳播,初步認为有三种方式:带病薯块和薯苗,病土,及昆虫(如小象鼻虫等),其中以前二种較为肯定,后一种則仅属可能,仍有待+于进一步試驗观察。甘薯各品种間确具有不同的抗病性能,如台农三号的抗病性較强而产量最高,又能抗旱,台农46号的抗病性最高,但产量則較低,因而台农三号是最有希望的品种,但在岑溪試驗地,会略有發現蔓割病(可能是薯瘟病原之一),临桂試...

甘薯瘟是一种具有十余年历史的病害,不仅严重地威胁着广西东南部几县的甘薯生产,同时也严重影响了广东西南部和广西毗鄰的几个县的甘薯生产。甘薯瘟是一种枯萎类型的病害,是侵染維管束的脉管病害,首先侵染插条与土壤接触部位,先呈水漬狀,继而变黑腐爛并向上發展,叶色不正常或呈黄色而萎垂。此时薯藤的不定根根尖脫皮并开始腐爛,最后全株枯死。如在結薯块后才受病,除薯藤显现枯萎現象外,可向薯塊發展而呈褐色条斑,最后变黑腐烂,發出刺鼻臭辣气味。瘟薯的病原初步認为是由细菌和镰刀菌所致。细菌中可分为白色粘滑型,黄色粘滑型,白色干绉型和黄色干绉型;鐮刀菌中包括白色气生菌丝型,白色菌丝基層稍呈紫紅色型,粉紅色菌丝基層呈紫紅色型,无气生菌丝型等。但究以哪类为主导,抑系并發性呢?仍須进一步研究。薯瘟病原的傳播,初步認为有三种方式:带病薯块和薯苗,病土,及昆虫(如小象鼻虫等),其中以前二种較为肯定,后一种則仅属可能,仍有待+于进一步試驗观察。甘薯各品种間确具有不同的抗病性能,如台农三号的抗病性較强而产量最高,又能抗旱,台农46号的抗病性最高,但产量則較低,因而台农三号是最有希望的品种,但在岑溪試驗地,会略有發現蔓割病(可能是薯瘟病原之一),临桂試驗田也会發生过多次。老藤繁殖会降低同一品种的抗病性和产量,值得我們注意。在旱地和水田不同試驗地上所得結果,可初步说明發病情况很不一致,追肥与不追肥处理的發病率也不一致。藥剂处理种苗效应不显著,翻晒土壤及二种种植法試驗结果不一致,想与試驗方法、試驗地不同和供試品种不同有密切关系。薯瘟的發生与發展和高温潮湿有密切关系,而这些气候因素对于植株的早期生??長壮健及增强抗病性也有关系。初步建議,在北流地区以立秋(8月上旬)种植較为适当。从临桂雁山、北流和岑溪三处的气候記录,和薯瘟开始發生与最后發生日期的記录看来,可以初步說平均气温23.4—28.4℃最适于薯瘟的發生。相对湿度平均在80%以上亦适于本病的發生。由此可見,在临桂雁山地区,薯瘟可能是容易發生的,不过停止發病日期会提早10—20天。其他地区如有相似气温与湿度情况,那也是会發生薯瘟的。根据二年試驗結果和調查所得情况,初步提出防治薯瘟的办法如次:(1)应采取种薯和种苗的檢疫措施,禁止病区的种薯运往無病地区,以防蔓延;(2)选育抗病品种为主,結合先进的栽培管理法;多施草木灰,适当施用石灰,根外追肥,适期种植等,以增强植株的抗病性,避免病害的侵染,保証丰产。目前在岑溪及北流地区,可先推广种植“台农三号”品种,并提倡以薯塊育苗,切勿采用老藤繁殖,以避免植株的衰退,减少薯瘟的發生。

In order to determine the workability of cast iron with spheroidal graphite,the following tests have been conducted on this material in the as-cast and annealed condition:tensile tests,compression tests,Charpy impact tests,impacttensile tests,twisting tests,upsetting tests under the drop hammer and small-scaledrolling tests.Results from these tests show that the best hot-working temperature rangeof this material varies somewhat with the stress system applied...

In order to determine the workability of cast iron with spheroidal graphite,the following tests have been conducted on this material in the as-cast and annealed condition:tensile tests,compression tests,Charpy impact tests,impacttensile tests,twisting tests,upsetting tests under the drop hammer and small-scaledrolling tests.Results from these tests show that the best hot-working temperature rangeof this material varies somewhat with the stress system applied and the speed ofworking,and in general lies between 700° and 1100℃.Within this temperaturerange,the maximum amount of working permissible for a single working operationvaries considerably with the stress system applied.Under tensile stresses,thismaximum amount of working lies between 28 and 57.6%;under predominentlycompressive stresses,it lies between 58.5 and 72.9%;while in the small-scaledrolling tests,the maximum reduction in thickness permissible for a single passlies between 38.6 and 44.3%.The maximum amount of working permissible is alsoaffected by the speed of working,being greater at lower speeds.Tests on industrial scale show that the upsetting and small-scaled rollingtests give results nearest to those from industrial tests.Charpy impact tests,impacttensile tests,upsetting tests and small-scaled rolling tests show more prominentlythe best hot-working temperature range than the other tests conducted.Results of the present research also indicate that cast iron with spheroidal graphitehas a higher strength and workability when subjected to compressive stresses thanto tensile stresses,that a brittle temperature range has been recorded between200° and 650℃,which varies with the speed of test.Judging from the variationof the resistance to deformation with the change of temperature and the speedeffect,this phenomenon is associated with blue brittleness.

为了确定球墨铸铁的可塑性,曾进行了铸态和铸态经墨化热处理后的球墨铸铁在不同温度下的抗张试验、抗压试验、冲击弯曲试验、冲击抗张试验、撚扭试验、顶锻试验和小型压延试验庑┦匝橹赋?球墨铸铁的最好热加工温度范围随着应力体系和加工速度的不同而略有不同,但一般介于700℃和1100℃之间。在此温度范围内球墨铸铁能够耐受的最大加工量依所受的应力体系而有相当大的差別。在张应力作用下,此最大加工量介于28—57.6%之间,在主要为压应力作用下,介于58.5—72.9%之间;在小型压延试验中,其最大加工量则介于38.6—44.3%之间。最大加工量亦受速度的影响:实验室的试验指出,球墨铸铁在比较低速下加工有较高的塑性。在比较接近生产的条件下的试验结果指出:顶锻试验和小型压延试验给予最靠近生产试验结果的数值。冲击弯曲、冲击抗张、顶锻试验和小型压延试验给予比较明确的最好热加工温度范围,其他试验则不能给予很明确的结果。如果采用了测压仪、小型压延试验,还可以提供变形阻力的资料。试验结果指出:球墨铸铁在压应力作用下比在张应力作用下有较大的强度和塑性;其中温变脆温度依试验速度的变化而在200°—650℃之间变化,根据变形阻力和变脆温度范围的...

为了确定球墨铸铁的可塑性,曾进行了铸态和铸态经墨化热处理后的球墨铸铁在不同温度下的抗张试验、抗压试验、冲击弯曲试验、冲击抗张试验、撚扭试验、顶锻试验和小型压延试验庑┦匝橹赋?球墨铸铁的最好热加工温度范围随着应力体系和加工速度的不同而略有不同,但一般介于700℃和1100℃之间。在此温度范围内球墨铸铁能够耐受的最大加工量依所受的应力体系而有相当大的差別。在张应力作用下,此最大加工量介于28—57.6%之间,在主要为压应力作用下,介于58.5—72.9%之间;在小型压延试验中,其最大加工量则介于38.6—44.3%之间。最大加工量亦受速度的影响:实验室的试验指出,球墨铸铁在比较低速下加工有较高的塑性。在比较接近生产的条件下的试验结果指出:顶锻试验和小型压延试验给予最靠近生产试验结果的数值。冲击弯曲、冲击抗张、顶锻试验和小型压延试验给予比较明确的最好热加工温度范围,其他试验则不能给予很明确的结果。如果采用了测压仪、小型压延试验,还可以提供变形阻力的资料。试验结果指出:球墨铸铁在压应力作用下比在张应力作用下有较大的强度和塑性;其中温变脆温度依试验速度的变化而在200°—650℃之间变化,根据变形阻力和变脆温度范围的变化可以比较肯定地认为这是一种蓝脆的现象。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关test and的内容
在知识搜索中查有关test and的内容
在数字搜索中查有关test and的内容
在概念知识元中查有关test and的内容
在学术趋势中查有关test and的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社