助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   oral anticoagulant 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

oral anticoagulant
相关语句
  口服抗凝剂
     Ⅱ:C and Ⅴ:C of liver cirrhosis patients, and Ⅱ:C of patients with oral anticoagulant decreased significantly (P<0.05), but in the nonlymphocytic leukemia patients without bleeding Ⅱ: C and Ⅴ:C were nearly in the normal range.
     肝硬化Ⅱ:C、Ⅴ:C及口服抗凝剂者Ⅱ:C明显下降,P<0.001。 急性非淋巴细胞白血病临床无出血者Ⅱ:C、Ⅴ:C接近正常。
短句来源
     For patients on oral anticoagulant therapy, only INR standardized the PT results.
     口服抗凝剂治疗的患者仅INR能使PT的报告方式标准化。
短句来源
     Comparing self-management of oral anticoagulant therapy with clinic management: A randomized trial
     一项比较口服抗凝剂自我治疗和诊所治疗的随机试验
短句来源
     Hematoma growth and outcome in treated neurocritical care patients with intracerebral hemorrhage related to oral anticoagulant therapy:Comparison of acute treatment strategies using vitamin K,fresh frozen plasma,and prothrombin complex concentrates
     与口服抗凝剂治疗相关的脑内出血患者在神经重症护理治疗时的血肿增大和预后:应用维生素K、新鲜冷冻血浆和凝血酶原复合物急性治疗策略的比较
短句来源
     If patients with previous DVT are at increased risk in the future, heparin and / or oral anticoagulant application may be used for prophylaxis.
     对于发生过DVT的病人 ,在未来的高危状态下 ,可用肝素和 (或 )口服抗凝剂进行预防性治疗
短句来源
  抗凝
     Prothrombin Fragment F1+2,Prothrombin Time Ratio and Oral Anticoagulant Therapy
     凝血酶原片段F1+2、凝血酶原时间比率与口服抗凝治疗
短句来源
     In the patients after oral anticoagulant therapy INR can reflect the result of PT more exactly.
     患者口服抗凝治疗后仅 INR能较准确地反映 PT的结果。
短句来源
     Conclusion: The antithrombotic therapy of individual is necessary. The therapy scheme of INR 2. 0-3. 0 and a low level of oral anticoagulant (INR 1. 8-2. 0) in combination with low dose of aspirin (100mg/d) are satisfactory for antithrombotic therapy in Chinese patients with mechanical prosthetic heart valves.
     结论:机械瓣置换后抗血栓治疗要个体化,中国人单用华法令抗凝INR 2.0~3.0和低水平的抗凝(INR1.8~2.0)加小剂量阿斯匹林100mg·d-1的抗血栓治疗方案相关事件发生率较低,比较适合。
短句来源
     Compared Group 1 to Group 3,the time of oral anticoagulant and antiplatelet in Group 1 was short,platelet countswere drease,prothrombin time(PT) and thrombin time(TT)were lengthen.
     1组与 3组相比较 ,抗凝及抗血小板治疗时间短 ,血小板数减少 ,凝血酶原时间、凝血酶时间延长。
短句来源
     The Variations of Vitamin K Dependent Factors at the Beginning of Oral Anticoagulant (Warfarin) Therapy (OAT)
     华法令抗凝治疗初期依赖维生素K凝血因子活性的变化
短句来源
更多       
  “oral anticoagulant”译为未确定词的双语例句
     The final mean INR was 1 85±0 28. The final mean oral anticoagulant dose was (2 7±0 9) mg.
     最终INR 1 85± 0 2 8,口服华法林剂量 (2 7± 0 9)mg。
短句来源
     INR monitoring of oral anticoagulant therapy in patients with ischemic cerebrovascular disease
     国际规格化比值(INR)的抗凝监测在缺血性脑血管病中的应用
短句来源
     Ximelagatran, a novel oral anticoagulant
     新型口服凝血酶抑制剂希美加曲
短句来源
     Warfarin, a synthesized version of dicumarol,is 5 to 10 times stronger than the original compound and is the most commonly used oral anticoagulant.
     华法令是目前最常用的此类药物,它是一种合成的双香豆素类,比天然复合物强5-10倍。
短句来源
     Coumarin anticoagulants, called oral anticoagulant are a pharmaceutical taken orally to participate intravital metabolism.
     香豆素类抗凝血药是唯一一类口服参与体内代谢才发挥抗凝作用的药物,称为口服抗凝血药。
短句来源
更多       
查询“oral anticoagulant”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  oral anticoagulant
The risk of embryopathy and the risk of hemorrhage during the remainder of the pregnany depend on the intensity of anticoagulation induced in the fetus and the dose of the oral anticoagulant used.
      
Haemostatic genetic variants, ABO blood group and bleeding risk during oral anticoagulant treatment after cerebral ischaemia of
      
Oral anticoagulant treatment for secondary prevention after cerebral ischaemia of presumed arterial origin is associated with a higher bleeding rate than cardioembolic stroke.
      
The metabolites of the oral anticoagulant phenprocoumon are characterized as the 7,4' and 6-hydroxyphenprocoumons in human plasma and urine using liquid chromatography and gas chromatography-mass spectrometry.
      
Ximelagatran, a novel oral anticoagulant, is clinically equivalent to warfarin for preventing stroke in patients with atrial fibrillation, but concerns about potential hepatic toxicity have precluded US Food and Drug Administration approval.
      
更多          


It is still a controversy whether a patient with prosthetic heart valve can have a normal pregnancy. Here we report five cases of such patients, of which two with a tissue valve and one with a mechanical valve. Their heart functions were of grade I. They were carefully monitored by both the obstetrician and cardiologist till the term. The pregnancy periods were uneventful, but two babies were delivered by cesarean section and one was vaginal delivery. The patient with an artificial mechanical valve was given...

It is still a controversy whether a patient with prosthetic heart valve can have a normal pregnancy. Here we report five cases of such patients, of which two with a tissue valve and one with a mechanical valve. Their heart functions were of grade I. They were carefully monitored by both the obstetrician and cardiologist till the term. The pregnancy periods were uneventful, but two babies were delivered by cesarean section and one was vaginal delivery. The patient with an artificial mechanical valve was given oral anticoagulant every day and vitamin K1 injected before the operation. Both the mothers and babies had no complications. Twenty-four hours later, the oral anticoagulant was resumed and puerperium was still normal. Two other patients with a mechanical heart valve were pregnant, their heart functions were of grade II and one of them suffered from complications. They were not in a condition for continuous pregnancy, and so, operations were performed. Therefore, women with a prosthetic heart valve can have children if their management is closely supervised and extreme care taken with the use of oral anticoagulant.

心脏瓣膜置换术的患者能否正常妊娠,迄今仍有争论,本文报告5例患者于心脏瓣膜置换术后妊娠,其中二尖瓣生物瓣置换术者2例,机械瓣置换术后1例,患者术后心功能Ⅰ级,由医生密切观察,直至分娩。妊娠期经过良好。2例剖腹产,1例阴道分娩,术前曾服用抗凝剂及维生素K。分娩过程及产后母婴无并发症,24小时后再予抗凝剂,产后正常。另2例为机械瓣置换术后,心功能Ⅱ级,其中1例曾患有严重并发症,她们不宜继续妊娠,均及时施行了手术终止妊娠。作者对心脏瓣膜置换术后的妇女是否能妊娠、妊娠期的监护及抗凝药的应用等问题作了讨论。

Ⅱ: C and Ⅴ:C were assayed using 2 kinds of substrate plasma which were deficient in Factor Ⅱ and Ⅴ respectively.The results denoted that Ⅱ:C and Ⅴ:C of sodium citrate anticoagulated plasma which stored at-30℃ for 1 week did not decline, but their activities decreased 10-20% when using sodium oxalate as anticoagulant.Rabbit brain powder of different laboratories affected the examining results of Ⅱ:C and Ⅴ:C obviously, and also the results could not be compared.Ⅱ:C and Ⅴ:C of 55 normal blood donators were 111.07±...

Ⅱ: C and Ⅴ:C were assayed using 2 kinds of substrate plasma which were deficient in Factor Ⅱ and Ⅴ respectively.The results denoted that Ⅱ:C and Ⅴ:C of sodium citrate anticoagulated plasma which stored at-30℃ for 1 week did not decline, but their activities decreased 10-20% when using sodium oxalate as anticoagulant.Rabbit brain powder of different laboratories affected the examining results of Ⅱ:C and Ⅴ:C obviously, and also the results could not be compared.Ⅱ:C and Ⅴ:C of 55 normal blood donators were 111.07± 38.05% and 83.07±20.9% respectively.Ⅱ:C and Ⅴ:C of liver cirrhosis patients, and Ⅱ:C of patients with oral anticoagulant decreased significantly (P<0.05), but in the nonlymphocytic leukemia patients without bleeding Ⅱ: C and Ⅴ:C were nearly in the normal range.

本文使用缺因子Ⅱ、Ⅴ的两种基质血浆测定Ⅱ:C、Ⅴ:C。结果发现:枸橼酸钠抗凝血浆于-30℃保存一周后Ⅱ:C、Ⅴ:C不下降,而草酸钠抗凝血浆其活性分别下降10%,20%。不同实验室的兔脑粉对Ⅱ:C、Ⅴ:C结果影响很大,不能比较。55例正常献血员Ⅱ:C为111.07±38.55%;40例Ⅴ:C为83.07±20.9%。肝硬化Ⅱ:C、Ⅴ:C及口服抗凝剂者Ⅱ:C明显下降,P<0.001。急性非淋巴细胞白血病临床无出血者Ⅱ:C、Ⅴ:C接近正常。

It is well known that mesentenic vein thrombosis is one of postoperative complication of cirrhosis and portal hypertension, but its incidence is rare.When this complication does occur,it freguently is in association with many factors such as the operative ways,the change of blood composition after splenectomy,operation injury,and surgical techniques.It is important to confirm the diagnosis as early as possible and to adopt the proped thprapy.The results of present study indicated that the long-term oral anticoagulant...

It is well known that mesentenic vein thrombosis is one of postoperative complication of cirrhosis and portal hypertension, but its incidence is rare.When this complication does occur,it freguently is in association with many factors such as the operative ways,the change of blood composition after splenectomy,operation injury,and surgical techniques.It is important to confirm the diagnosis as early as possible and to adopt the proped thprapy.The results of present study indicated that the long-term oral anticoagulant used postoperativiy night be able to prevent effectively the recurrence of this complication.

肠系膜静脉血栓形成是肝硬化、门脉高压症术后的一种少见并发症.其发生与第一次手术时的手术方式有关,与脾切除术后的血液成分的改变有关、与手术创伤、手术技巧有关。早期诊断、及时而正确的治疗是取得良好预后的关键。本文结果表明,术后较长期地口服抗凝、祛聚药可有效地预防此并发症的发生。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关oral anticoagulant的内容
在知识搜索中查有关oral anticoagulant的内容
在数字搜索中查有关oral anticoagulant的内容
在概念知识元中查有关oral anticoagulant的内容
在学术趋势中查有关oral anticoagulant的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社