助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   cistern hemorrhage 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

cistern hemorrhage
相关语句
  脑池出血
     The evaluation of the prognosis of acute brain injury by cistern hemorrhage using CT findings
     CT所见脑池出血对急性脑外伤愈后评价
短句来源
     Cistern hemorrhage means that the injury of brain stem is serious. If brain stem injury is not complicated or without secondary injury the prognosis is good as far as cistern hemorrhag ealone is concerned.
     如果不合并脑干损伤,或继友伤不严重,仅有脑池出血愈后良好.
短句来源
  池血肿
     The clinical study of 31 cases of supra sella cistern hemorrhage
     鞍上池血肿31例临床分析
短句来源
     Objective To study the clinical features of supra sella cistern hemorrhage.
     目的 研究鞍上池血肿的临床特征。
短句来源
  “cistern hemorrhage”译为未确定词的双语例句
     Results In this study, interhemispheric cistern hemorrhage was most commonly seen (n=167), sylvian cistern and tentorial hemorrhage was less common.
     结果  2 18例TSAH中 ,以纵裂池积血 ( 2 0 7例 )最多见 ,其次为侧裂池及天幕区积血。
短句来源
     CT demonstrated interhemispheric cistern hemorrhage of 80 cases,which revealed increased density and widening of hemispheric cistern in 75 and elongation of hemispheric cistern in 32,respectively;
     CT表现为纵裂池出血 80例 (表现为纵裂高密度影增宽 75例 ,纵裂高密度影延长 32例 ,侧脑室体部上 10mm层面内出现条状高密度影 15例 ,天幕切迹变厚、天幕区密度增高 30例 ) ; 其它脑池偏密征 10 2例 ;
短句来源
     Results: In the 300 TSAH cases, interhemispheric cistern hemorrhage was most commonly seen (n=212), IHCHS was seen in 136 cases,of which 109 cases showed pre-interhemispheric hemilateral cisternal hyperdense sign and 52 cases showed post-interhemispheric hemilateral cisternal hyerdense sign.
     结果:TSAH以纵裂池少量积血最多见(212例);
短句来源
  相似匹配句对
     CT Manifestations of Hemorrhage in Interhemisperic Fissure Cistern
     纵裂池出血的CT表现
短句来源
     CT Diangosis of Hemorrhage in Interhemisperic Fissure Cistern
     纵裂池出血的CT诊断
短句来源
     (3) hemorrhage;
     (3)边缘区出血 ;
短句来源
     (5) Hemorrhage;
     (5)出血;
短句来源
     THE MECHANICS ON CISTERN FITTING
     便器水箱配件中的力学原理
短句来源
查询“cistern hemorrhage”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


By studying the pathogene and features of cistern hemorrhage from the CT findings the evaluation was made of the prognosis of acute brain injury.Cistern hemorrhage was found by CT scanning in 71 of 840 cases of acute brain injury (8.4%). There were 152 sites of cistern homorrhage, with an average of 2.14. They were distributed in left and right cistern of lateral sulcus, interhemisheric cistem, ambient cistem, cistem of tectal lamina, cistem of pontocerebellart peduncle, suprasellar cistern...

By studying the pathogene and features of cistern hemorrhage from the CT findings the evaluation was made of the prognosis of acute brain injury.Cistern hemorrhage was found by CT scanning in 71 of 840 cases of acute brain injury (8.4%). There were 152 sites of cistern homorrhage, with an average of 2.14. They were distributed in left and right cistern of lateral sulcus, interhemisheric cistem, ambient cistem, cistem of tectal lamina, cistem of pontocerebellart peduncle, suprasellar cistern and interpeduncular cistern, etc. The relation of cistem hemorrhage and position of where the head was forced, the range of injury and the complications were discussed.Cistern hemorrhage is caused by the traumatic shearing strain. It frequently occures around the brain stem,frontal pole, temporal pole and basalis cistern. Cistern hemorrhage means that the injury of brain stem is serious.If brain stem injury is not complicated or without secondary injury the prognosis is good as far as cistern hemorrhag ealone is concerned.

目的:探讨CT扫描对所见脑池出血发生机制、性质,对急性颅脑损伤愈后进行分析及评价.方法及结果:840例急性脑外伤经CT扫描,71例脑池出血,占8.4%,共152处池平均2.14处池出血.分布在左右侧裂池,大脑纵裂、环池、四叠体池、桥小脑脚池、鞍上池、脚间池等。并对脑池出血与着力部位、范围、颅内合并症进行了分析。结论:脑池出血为外伤剪应力作用所致,最易友生在脑子周围颞极.脑室诸池出血是脑干重笃损伤表现,愈合不佳。如果不合并脑干损伤,或继友伤不严重,仅有脑池出血愈后良好.

Objective To improve initial confirmative diagnostic rate of traumatic subarachnoid hemorrhage (TSAH) on CT and make a further study on the relationship between TSAH and other craniocerebral injuries.Materials and Methods 218 craniocerebral traumatic cases who demonstrated TSAH on CT scans were randomly selected, of them 79 cases were proved with surgery and the remaining cases were confirmed by reexamination of CT scan.Results In this study, interhemispheric cistern hemorrhage was most commonly seen...

Objective To improve initial confirmative diagnostic rate of traumatic subarachnoid hemorrhage (TSAH) on CT and make a further study on the relationship between TSAH and other craniocerebral injuries.Materials and Methods 218 craniocerebral traumatic cases who demonstrated TSAH on CT scans were randomly selected, of them 79 cases were proved with surgery and the remaining cases were confirmed by reexamination of CT scan.Results In this study, interhemispheric cistern hemorrhage was most commonly seen (n=167), sylvian cistern and tentorial hemorrhage was less common. Most TSAH (n=167) was presented as localized small bleeding. In 203 cases, other intra craniocerebral damages were complicated. 42 cases (19.3%) missed diagnosis on initial CT scans. Hemilateral cisternal hyperdense sign (HCHS) was seen in 139 cases, of which 126 cases were complicated with ipsilateral cerebral contusion, laceration or intracranial hematoma, with delayed lesions seen in 44 cases among them.Conclusion HCHS is a reliable CT sign for the diagnosis of TSAH with small amount of bleeding and for the approximate localization of TSAH. Paying attention to HCHS will surely increase confirmative diagnostic rate and decrease missed diagnostic rate of TSAH on initial CT scans.

目的 提高外伤性蛛网膜下腔出血 (TSAH)的首次CT确诊率及其与其他颅脑损伤的相关性认识。材料与方法 回顾性研究随机选择颅脑外伤有TSAH的CT资料 2 18例 ,手术证实 79例 ,其余均经CT复查证实。CT扫描均用轴位平扫。结果  2 18例TSAH中 ,以纵裂池积血 ( 2 0 7例 )最多见 ,其次为侧裂池及天幕区积血。大多数TSAH( 167例 )为局限性少量积血。TSAH并有其他颅脑内损伤 2 0 3例。首次CT检查漏诊 42例 (占 19.3 % )。 13 9例发现有脑池偏密征 ,与偏密征同侧有脑挫裂伤或颅内血肿 12 6例 ,其中迟发性病变 44例。结论 脑池偏密征是诊断TSAH少量积血的一个可靠的CT征象 ,并可提示TSAH出血的大体部位。认识此征象 ,可明显提高TSAH的首次CT确诊率和减少漏诊。

Objective:To study the causes and CT findings of subarachnoid hemorrhage (SAH).Methods:200 cases with SAH were confirmed by CT follow up and lumbar puncture.Their etiologies and CT findings,together with the location,were analyzed.Results:200 cases of SAH were secondary to trauma in 98 cases,including simple trauma in 20 and other complicated intracranial injuries in 78; spontaneous hemorrhage in 80 cases,including vascular malformation in 20,cerebral aneurysm in 15,and other causes in 45;hypoxia ischemic...

Objective:To study the causes and CT findings of subarachnoid hemorrhage (SAH).Methods:200 cases with SAH were confirmed by CT follow up and lumbar puncture.Their etiologies and CT findings,together with the location,were analyzed.Results:200 cases of SAH were secondary to trauma in 98 cases,including simple trauma in 20 and other complicated intracranial injuries in 78; spontaneous hemorrhage in 80 cases,including vascular malformation in 20,cerebral aneurysm in 15,and other causes in 45;hypoxia ischemic encephalopathy (HIE) of neonate in 22 cases.CT demonstrated interhemispheric cistern hemorrhage of 80 cases,which revealed increased density and widening of hemispheric cistern in 75 and elongation of hemispheric cistern in 32,respectively;strap hyperdensity at the level of 10mm above the body of the lateral ventricle in 15,thickening of tentorium and increasing of tentorium density in 30.In addition, hemilateral cisternal hyperdense sign in 102 was documented,as well as the increased density of cerebral sulci in 85. Conclusion: The increased density of cerebral cistern and sulci is the CT feature of SAH.CT is a fast,accurate,and safe method in the diagnosis of SAH.

目的 :探讨蛛网膜下腔出血 (SAH)的病因及CT表现。方法 :选择经腰穿或CT复查证实为SAH的病例 2 0 0例 ,结合部位及其它检查分析其病因及CT表现。结果 :外伤性 98例 ,其中单纯性 2 0例 ,合并其他颅内损伤 78例。自发性80例 ,血管畸形所致 2 0例 ,由动脉瘤所致 15例 ,其它 45例 ;新生儿缺血缺氧性脑病 2 2例。CT表现为纵裂池出血 80例 (表现为纵裂高密度影增宽 75例 ,纵裂高密度影延长 32例 ,侧脑室体部上 10mm层面内出现条状高密度影 15例 ,天幕切迹变厚、天幕区密度增高 30例 ) ;其它脑池偏密征 10 2例 ;脑沟密度增高 85例。结论 :脑池及脑沟密度增高为SAH的CT表现。CT检查对SAH的诊断快捷、准确 ,且无痛苦、无危险

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关cistern hemorrhage的内容
在知识搜索中查有关cistern hemorrhage的内容
在数字搜索中查有关cistern hemorrhage的内容
在概念知识元中查有关cistern hemorrhage的内容
在学术趋势中查有关cistern hemorrhage的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社