助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   copyright act 的翻译结果: 查询用时:0.169秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
科学研究管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

copyright act
相关语句
  著作权法
     Note: The Institutions of Restriction to the Copyrights in Chinese Copyright Act
     试论我国著作权法中的权利限制制度
短句来源
     With the modification of china′s“copyright act”,although China′s copyright system has all already accorded with the protection standard of TRIPS and international convention,the legal dilemma still exists because of scientific and technological progress.
     随着我国《著作权法》的修改 ,中国著作权制度虽都已符合了TRIPS规定和国际公约的保护标准 ,但仍然存在因科技进步所带来的法律难题。
短句来源
     In abroad,different countries have different attitude toward it. Some countries protect it based on copyright act,some protect it based on anti-unfair competition act,others protect it based on trademark law.
     在国外,不同的国家对之态度也不尽相同,有的采取用著作权法保护,有的则采用反不正当竞争法来加以规定,有的用商标法来保护。
短句来源
  版权法
     In Nov.2001, United States-Section 110(5) of the US copyright act, the first case which recourse to general arbitration indicated the practice of the arbitration within the WTO had advanced to a new stage.
     2001年11月普通仲裁第一案——美国版权法第110(5)节一案的出现表明WTO仲裁制度的实践发展到了一个新的层次。
短句来源
     In this paper, the author discusses the impacts of copyright protection on digital library, and the construction of digital library how to keep to fair use in copyright act.
     本文通过近几年国内外及世界版权组织版权法的分析 ,探究版权保护对数字图书馆的影响 ,以及在数字图书馆建设与服务过程中如何遵循合理使用制度等问题
短句来源
     Enlightment of 1998 Digital Millennium Copyright Act of USA on the legislation of China's digital copyright
     美国《1998数字千年版权法》对我国数字版权立法的启示
短句来源
     The exhaustion of exclusive right principle of modern copyright act means as soon as the original paper or duplication of works licensed by the copyright owner enters the market ,the copyright owner has no right to control further selling of this works.
     现代版权法的权利穷竭原则意味着一旦作品的原件或是复制件经权利人同意而进入市场后 ,该作品作为商品的进一步销售 ,著作权人均无权控制。
短句来源
     WIPO enacted WIPO Copyright Treaty and WIPO Performances and Phonograms Treaty on December 1996, and technological measure was taken into the system of law to be protected first Later, the United States also enacted the Digital Millennium Copyright Act in 1998, which prohibits the circumvention of technology measure that controls the access to copyright works and use of copyright works without authorization.
     1996年12月,世界知识产权组织签署了《世界知识产权组织版权条约》和《世界知识产权组织表演和唱片条约》,将技术措施纳入了法律保护的范畴。 随后,美国也在1998年通过了《数字千年版权法》,规定禁止规避控制接触的技术措施和控制使用的技术措施。
短句来源
更多       
  版权法》
     Legislative Practice of the Digtal Millennium Copyright Act and Its Influence on the Library and Information Service
     《数字千年版权法》立法实践及其对图书情报工作的影响
短句来源
     Enlightment of 1998 Digital Millennium Copyright Act of USA on the legislation of China's digital copyright
     美国《1998数字千年版权法》对我国数字版权立法的启示
短句来源
     WIPO enacted WIPO Copyright Treaty and WIPO Performances and Phonograms Treaty on December 1996, and technological measure was taken into the system of law to be protected first Later, the United States also enacted the Digital Millennium Copyright Act in 1998, which prohibits the circumvention of technology measure that controls the access to copyright works and use of copyright works without authorization.
     1996年12月,世界知识产权组织签署了《世界知识产权组织版权条约》和《世界知识产权组织表演和唱片条约》,将技术措施纳入了法律保护的范畴。 随后,美国也在1998年通过了《数字千年版权法》,规定禁止规避控制接触的技术措施和控制使用的技术措施。
短句来源
  “copyright act”译为未确定词的双语例句
     The Visual Artists Rights Act (VARA) was enacted to adapt the Copyright Act to the Berne Convention.
     《视觉艺术家权利法》是美国加入《伯尔尼公约》后对其国内法的修订。
短句来源
查询“copyright act”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  copyright act
We then examine the concept of privacy to better understand how the privacy of Internet users participating in P2P file-sharing practices is threatened under certain interpretations of the Digital Millennium Copyright Act (DMCA) in the United States.
      
In Section 4, I apply Locke's proviso in my analysis of two recent copyright laws: the Copyright Term Extension Act (CTEA), and the Digital Millennium Copyright Act (DMCA).
      
Digital Millenium Copyright Act (DMCA) 1998 prohibits the development and use of technologies designed to circumvent copyright management systems.
      
Catherine Seville, Literary Copyright Reform in Early Victorian England, The Framing of the 1842 Copyright Act
      
Catherine Seville, Literary Copyright Reform in Early Victorian England, The Framing of the 1842 Copyright Act
      
更多          


In the problem of author signature of scientific and technical articles, there exists violation of copyright act. This paper analyses the implications of the avticle the author and the signature respectively, and the abominable behaviours and bad influence in practice. The revelation to people to study how to stop the problems by the most interesting description and discussion of a large part of the article which is jointly signed by 35 academicians of the Chinese Academy of Sciences is given in this paper....

In the problem of author signature of scientific and technical articles, there exists violation of copyright act. This paper analyses the implications of the avticle the author and the signature respectively, and the abominable behaviours and bad influence in practice. The revelation to people to study how to stop the problems by the most interesting description and discussion of a large part of the article which is jointly signed by 35 academicians of the Chinese Academy of Sciences is given in this paper.

针对科技论文作者署名中有悖于著作权法的问题,剖析了作品、作者、署名各自的含义及在实际中存在的不正确态度和恶劣影响,并以35位中国科学院院士联合署名的文章中的一大段精彩描述和议论,作为对人们进一步探讨杜绝这一问题的启迪.

Based on a correct understanding of Article 7 of the Chinese Copyright Act,the paper introduces the intension and extension of the concept“Patent Document”in detail and demonstrates that the patent documents do not involve copyright

专利文献因其覆盖面广、内容新颖、著录规范,而在很多领域得到广泛利用。但是在使用专利文献的同时,专利文献是否涉及到著作权问题;广泛利用是否会侵犯著作权,本文想就这些问题谈谈自己的观点。1对《著作权法》第七条的理解我国《著作权法》第七条规定:“科学技术作...

technological measures can effectively protect works of authorship. With the emergence of circumvention of technological measures, how to legally protect technological measures also becomes an important task for copyright law. Ten years of Legal practice of the United States showed that technological measures should be protected while the rights of copyright owner also should be prevented from being excessively expanded. The latest legislation of the United States-Digital Millennium Copyright...

technological measures can effectively protect works of authorship. With the emergence of circumvention of technological measures, how to legally protect technological measures also becomes an important task for copyright law. Ten years of Legal practice of the United States showed that technological measures should be protected while the rights of copyright owner also should be prevented from being excessively expanded. The latest legislation of the United States-Digital Millennium Copyright Act prohibits circumvention of access control measures with a number of exceptions. At the same time, by restricting the product and technology used to circumvent technological measures, the Act strikes the interest balance between owners of copyright and the public.

技术措施是高科技时代版权人为保护作品版权而采用的技术手段。随着规进技术措施现象的出现,技术措施的法律保护也成为版权法的研究课题。美国十余年以来的司法实践表明:必须既保护技术措施,又防止版权人过份扩张权利,造成技术垄断。美国的最近立法成果——“数字千年版权法”规定了禁止规避访问控制措施的原则和诸多例外情形,同时对用于规避技术措施的产品和技术予以限制,较好地在版权人和社会公众之间维持了利益平衡。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关copyright act的内容
在知识搜索中查有关copyright act的内容
在数字搜索中查有关copyright act的内容
在概念知识元中查有关copyright act的内容
在学术趋势中查有关copyright act的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社