助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   melody of music 的翻译结果: 查询用时:0.172秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
音乐舞蹈
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

melody of music
相关语句
  音乐旋律
     This paper analyses the melody of music and the representation of melodic contour. The concept of a whole melody based musical retrieval model is also introduced. It consists of three parts:the standardization and abstraction of musical melody features,the recognition and abstraction of user melody input,the matching methods of retrieval and results return.
     本文分析了音乐的旋律及其轮廓表达 ,以及组成一个完整的基于旋律的音乐检索模型的三个部分 :音乐旋律特征的规范化和提取 ,用户前端旋律的输入识别及特征提取 ,旋律特征的匹配检索及结果输出。
短句来源
  “melody of music”译为未确定词的双语例句
     Poetry is a kind of linguistic art, embodying the most concise wording, the richest emotion and the most fantastic imagination. It expresses visions of pictures, melody of music, characters of humans and conceptions of myths, Therefore, the beauty of vision, sound and rhythm, style, and conceptual environment together shape the aesthetic expression of poetry.
     诗歌是用最凝练的语言、最丰富的情感、最美妙的想象组合而成的语言艺术 ,它有绘画一样的视觉 ,音乐一样的风格 ,神话一样的意境 ,故诗歌的视觉美、声韵美、风格美、意境美 ,共同构成了诗歌的美学表现形式。
短句来源
     By making a textual study of illustration of health preservation by continence in the sense of music theory recorded in the chapter Doctor Huan and Doctor He in the Qin Kingdom, the author thinks that the annotations in some books give misleading explanations for lack of ancient music theory, which would ruin the beautiful melody of music described in the original.
     对《秦医缓和》一文中节欲养生的乐理进行考证 ,认为某些书中的注释缺乏对古代音乐之理的理解 ,产生谬误 ,破坏了原文所形容的曲子的美妙境界。
短句来源
     The result shows that the tempo of music has a distinct effect on students' emotion,but the melody of music has an indistinctive effect;
     结果表明:乐曲片断的速度对大学生的情绪影响非常显著,但调式的主效应不显著;
短句来源
     The tempo and melody of music have a distinct difference in emotional effects on students' emotion.
     乐曲的速度与调式对大学生情绪影响的差异十分显著。
短句来源
  相似匹配句对
     Aesthetic Melody
     美的旋律——爱国诗歌美学片谈
短句来源
     rhythm and melody;
     讲究语言的节感和旋律美 ;
短句来源
     Melody in the Context of Nature
     自然语境下的声音之美
短句来源
     The Echoing of Eternal Melody
     永恒旋律的回响
短句来源
     The Importance of Melody in Music Works
     音乐作品中旋律的重要性——旋律研究随笔之二
短句来源
查询“melody of music”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  melody of music
The melody of music, as a horizontal arrangement of notes, is expressed by the flow of consecutive notes.
      


Poetry is a kind of linguistic art, embodying the most concise wording, the richest emotion and the most fantastic imagination. It expresses visions of pictures, melody of music, characters of humans and conceptions of myths, Therefore, the beauty of vision, sound and rhythm, style, and conceptual environment together shape the aesthetic expression of poetry.

诗歌是用最凝练的语言、最丰富的情感、最美妙的想象组合而成的语言艺术 ,它有绘画一样的视觉 ,音乐一样的风格 ,神话一样的意境 ,故诗歌的视觉美、声韵美、风格美、意境美 ,共同构成了诗歌的美学表现形式。

Re creation of a song refers to a singer's efforts to bridge the composer of the words of the song,the composer of the melody of the song and the audience.The success of “re creation” depends on the singer's search for inspiration in the connotation of the words,the melody of music and his cultural foundation.Meanwhile,the musical works will not be brilliant unless the performing technique is perfect.This is the essence and significance of re creation in singing.

歌曲的二度创造 ,是歌唱家用歌声把词作家与曲作家同听众相衔接的桥梁。而要想使“第二度创造”成功 ,歌唱家必须从歌词的内涵、音乐的旋律和个人的文化基奠中寻找灵感 ,同时还需要有美的表演技巧 ,才能使音乐作品焕发出新的光彩。这也正是音乐表演作为第二度创造的本质和意义之所在

The aesthetics held by the Confucian School paid consistent attention to the social functions of literature. Nutured by such ideology since childhood, Ou Yangxiu thought highly of the morality, showed great concern for "everything", and encouraged individuality, thus forming the unique aesthetic ideology and characteristics of his own, i. e., artistic conception with melody-the melody of music and aesthetic characteristics of poetry.

儒家美学一贯重视文学的社会功用,欧阳修从小深受儒家思想的熏陶,极为重道且关心“百事”、重视个性,从而形成了自己独特的美学思想和散文审美特征:有旋律的意境——富有音乐的旋律和诗歌意境的审美特征。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关melody of music的内容
在知识搜索中查有关melody of music的内容
在数字搜索中查有关melody of music的内容
在概念知识元中查有关melody of music的内容
在学术趋势中查有关melody of music的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社