助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   moral ideals 在 伦理学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.188秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
伦理学
高等教育
医药卫生方针政策与法律法规研究
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

moral ideals
相关语句
  道德理想
    Nevertheless, Since the reform and opening up, more and more cold treatment and even sneer have been made on this moral ideal. Generally speaking, the existing society of our country is in a condition lacking of moral ideals.
    然而 ,改革开放以来 ,这种道德理想日渐受到人们的冷落甚至嘲讽 ,致使当前我国社会处于一种道德理想的缺失状态。
短句来源
    The moral ideals and value concept of an individual should be based on the reasonable explanation of the system to the relationship among various interests in society, and be supported by the social life.
    个人的道德理想和价值观念必须以现实社会中制度对各种利益关系的公正合理解决作为前提 ,必须得到现实社会生活的支持。
短句来源
    The function of moral cognitions,based on the mediation of moral ideals,moral beliefs,moral selfcultivation and moral behavior,transfers the moral's"nature"feature to the moral behavior by subject of cognition and acts, and realizes the integration of moral spirit and moral behavior.
    道德认知的功能在于,以道德理想、道德信念、道德修养和道德行为方式为中介,将社会道德应然性及时、恰当、有效地转化为认知—行为主体的道德行为,实现德心与德行的结合,塑造和养成人类的德性,从而以"实践—精神"的方式来把握世界。
短句来源
    integration of esthetics and moral ideals and cultivation of perfect moral personality.
    将审美观念与道德理想相融合,塑造完美的道德人格。
短句来源
  “moral ideals”译为未确定词的双语例句
    Their coming into being, their nature, their basic content and their methodology bear some similarities. But they are different in the basic way of achieving one's moral ideals, in the view on the humans' initiative, in the effect of practice and in the ideal society they constructed.
    二者在产生、本质、基本内容和方法论意义上具有相似之处,但从实现的基本途径、人的主体能动性、实践效果和所构建的理想社会来看又具有不同之处。
短句来源
查询“moral ideals”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  moral ideals
Whatever the moral ideals for pure research, science has a practical side so it is important to find a moral ideal to give guidance to more applied research.
      
Moral rules provide the baseline for ethics, proscribing unacceptable behavior; moral ideals inspire us to act in ways that improve the human condition.
      
Moral Rules, Moral Ideals, and Use-Inspired Research
      
All questions in the philosophy of ethics, ranging from conceptual analysis to critical and constructive ethics, make sense realistically only if handled with a sociological understanding of where moral ideals and feelings emerge from.
      
Moreover, measures of Individualism/Collectivism appear more predictive of self-interested behavior than out-of-context responses to moral ideals.
      
更多          


The paper shows that moral education runs through every period of the course of anyone's growing up from angles of physiology and psychology, introduces the important situation of moral education throughout the world, and deals with the moral education which can not only control the phenomenon of Moral outing and Value missing in market economy but also promote the market economy to run normally. The paper also points out that moral education is the most important content of the...

The paper shows that moral education runs through every period of the course of anyone's growing up from angles of physiology and psychology, introduces the important situation of moral education throughout the world, and deals with the moral education which can not only control the phenomenon of Moral outing and Value missing in market economy but also promote the market economy to run normally. The paper also points out that moral education is the most important content of the idealogical education under the condition of socialist market economy. Because anyone should become a.qualified citizen in moral first, he can really becomes a person with firm policital stand and moral ideal of communist on the basis. Thus,we should deal with the moral education at a new height , and further strengthen moral education in the idealogical education. In the meantime, the paper emphasizes the importance of absorbing and using the experience of the other countries for reference.

本文从生理学和心理学角度说明道德教育贯穿于人生的各个发展阶段,并从世界范围内分析了道德教育的重要地位,论述了新形势下道德教育不仅能够抑制市场经济中出现的"道德失范"和"价值失落"现象,而且对整个市场经济的运行具有重要意义。文章认为在社会主义市场经济体制下,道德教育是最重要的德育内容之一,因为每个人首先应成为有道德的合格公民,在此基础上才能形成真正坚定的政治方向、立场和更高层次的共产主义道德理想。因此,应该把道德教育放在一个新的高度来认识。进一步改进和加强我国的道德教育。同时,强调了吸收和借鉴外国经验的重要性。

The methodology of creativity and reconstruction of Confucius ethics, is the main tool of FU Wei xun's reinterpretation of traditional Confucius. He tries to use Hermeneutics to reconstruct Confucius, to make the vague meaning of original Confucius text clear, and develop pure philosophical method, overcome internal contradiction of reality life and moral ideal, and the limit of Confucius ethics in both time and space. But his endeavor brings about inevitably the bury of meaning of Confucius.

:儒家心性伦理的创造或重建课题的方法论是傅伟勋教授致力于弘扬传统儒学的重要工具。他试图用当代西方哲学的方法对传统儒学进行诠释 ,使儒学原有的、包罗万象的及含混不清的思想底蕴得以明析 ,并厘出其纯哲学的方法以此汇通中西、贯于古今 ,从而克服传统儒学的道德理想与现实生活间的内在矛盾 ,及其时空上的局限。但他的这一做法却不自觉地埋葬了传统儒学的意义

s:Morality construction is essentially psychological since only resorting to emotion does morality exist. The contrast between moral ideal and practice resulted from rationalism natures of traditional morality has led to the important duty of bringing morality back onto liberal emotion;the segregation of “economic man”and “moral man”in the circumstance of market economy need dispelling by moral emotion to mould modern humanity of benefiting him and myself; the appeal of universal ethics objectively...

s:Morality construction is essentially psychological since only resorting to emotion does morality exist. The contrast between moral ideal and practice resulted from rationalism natures of traditional morality has led to the important duty of bringing morality back onto liberal emotion;the segregation of “economic man”and “moral man”in the circumstance of market economy need dispelling by moral emotion to mould modern humanity of benefiting him and myself; the appeal of universal ethics objectively demands a spiritual community founded on basic mirality emotion.

道德建设本质上是一种心理建设 ,因为只有诉诸情感信念的道德 ,才是现实的道德。传统道德的理性主义特质导致了道德理想设计与道德实践的悖离 ,实现道德向自由情感的回归是当代道德建设的重要任务 ;市场经济条件下“经济人”与“道德人”的分离也要求用道德情感来消解 ,塑造人己两利的现代人性 ;普遍伦理的呼唤在客观上要求建立以基本道德情感为基础的精神共同体

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关moral ideals的内容
在知识搜索中查有关moral ideals的内容
在数字搜索中查有关moral ideals的内容
在概念知识元中查有关moral ideals的内容
在学术趋势中查有关moral ideals的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社