ox riding 骑牛(0)   “ox riding”译为未确定词的双语例句      The images of donkey and ox riding in the Chinese language literature in China,Korea and Japan provides a clue to the understanding of the formation and development of the notion of"wen ren"(literati) in the circle of Chinese culture,and the interactive similarities and differences in the world of East Asian literature.      从三个国家汉文学中有关骑驴和骑牛的描写中,可看出汉文化圈中文人观念的形成、演变以及东亚文学世界中的同中之异和异中之同。 短句来源   相似匹配句对      Ox-LDLandNOweretestedrespectivelybeforeandaftertreatmentintwogroups.      主要观察指标:治疗后两组患者ox-LDL及NO水平变化情况。 短句来源      The Ox and the Frog      公牛和青蛙 短句来源      Riding on the Wings of Peace      乘着和平的翅膀 短句来源      CALCULATION OF VEHICLE RIDING      汽车平顺性计算 短句来源 查询“ox riding”译词为用户自定义的双语例句     我想查看译文中含有：的双语例句 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。          Donkeys,oxen and horses were used as riding animals in the pre-modern times.However,in Chinese,Korean and Japanese traditional writings and paintings,riding a donkey or ox or horse bears special symbolic meanings.The image of donkey-riding,created by Meng Haoran,the Tang Dynasty Chinese poet without any official title,became exemplary to the later generations.The Korean pre-modern literati accepted and adapted such a tradition by replacing the donkey with an ox.The Korean...             驴、牛和马是古代的坐骑,但在中国、朝鲜、日本的传统诗文和绘画中,“骑驴”、“骑牛”或“骑马”却有着特殊的象征意味。唐代诗人孟浩然作为一个布衣诗人,他的骑驴在后代形成了一个典范。朝鲜古代文人接受了这种传统,但结合其自身的生活而选择牛为坐骑,其蕴含的精神同于中国诗人之骑驴,都是和骑马相对,表现了在朝与在野、出与处、仕与隐的对峙。有趣的是,尽管在日本诗人笔下也有骑驴的描写,但却消释了驴马相对的政治意味,仅仅是出于对中国诗人外在标志的模仿。从三个国家汉文学中有关骑驴和骑牛的描写中,可看出汉文化圈中文人观念的形成、演变以及东亚文学世界中的同中之异和异中之同。 文摘来源       相关查询: riding ox riding stability riding safety ox foundation riding evaluation riding academy ox－ldl riding speed riding waves javan ox ox eye  对查询结果不满意

CNKI小工具 在Springer中查有关的英文论文 在知识搜索中查有关ox riding的内容 在数字搜索中查有关ox riding的内容 在概念知识元中查有关ox riding的内容 在学术趋势中查有关ox riding 的内容

CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务

2008 CNKI－中国知网

京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号 北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725  2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社