助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   tireless effort 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国古代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

tireless effort
相关语句
  “tireless effort”译为未确定词的双语例句
     The last, the missionary's tireless effort pushed to the development of the Christianity.
     最后,是传教士的不懈努力。 基督教传教士以教育和医疗事业为主要手段,以十分的宗教热情,推动了传教事业在中韩的发展。
短句来源
  相似匹配句对
     The last, the missionary's tireless effort pushed to the development of the Christianity.
     最后,是传教士的不懈努力。 基督教传教士以教育和医疗事业为主要手段,以十分的宗教热情,推动了传教事业在中韩的发展。
短句来源
     Yet,tireless exploration in theory and practice and constant effort to advance with time are also necessary.
     同时,还需要在理论和实践上进行不懈地探索,坚持与时俱进。
短句来源
     Ericsson's effort to change
     爱立信变革之舞
短句来源
     The Effort Coordination in Interpreting
     口译中的精力分配
短句来源
     Solitary Ballad and Tireless Quest
     孤独的行吟与不倦的探索
短句来源
查询“tireless effort”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  tireless effort
Special thanks to Brigette Allen for her tireless effort in ensuring the 2001 edition of our Country Reviews has the latest data across the board.
      
James Skinner for his insights and tireless effort in authoring this report as LEF associate.
      
It is the participation of the sector that makes Drug Action Week so successful, and we thank everyone for their tireless effort and contribution.
      
Her tireless effort with kindness and affection in making parties for 20 people at her house is an un-imaginable courtesy outside India.
      
First is Matt Davy whose tireless effort allowed me to set up the PDA system.
      


Descended from the horses taken to the New World by the Spanish in the 16 th century mustangs reached a population of several millions in Western America by the end of the nineteenth century. After many years of practice the cowboys invented effective methods of rounding up and taming these wild horses and made the tamed horses serve the people. Horses played a tremendous role in the development of the west and Americas modernization drive. After the substitution of modern transport vehicles and agricultural...

Descended from the horses taken to the New World by the Spanish in the 16 th century mustangs reached a population of several millions in Western America by the end of the nineteenth century. After many years of practice the cowboys invented effective methods of rounding up and taming these wild horses and made the tamed horses serve the people. Horses played a tremendous role in the development of the west and Americas modernization drive. After the substitution of modern transport vehicles and agricultural machinery for the horses, retired horses were slaughtered for food of the pet animals,and the mustangs were also hunted by men and faced the danger of final distinction. After twenty years of tireless efforts, W. Johnston finally succeeded to persuade the American Congress to pass an act to protect the remaining mustangs.

19世纪末 ,美国西部有数百万匹野马。这些野马起源于西班牙殖民者运抵新大陆的“西班牙马”。牛仔们在长期的实践中 ,形成围捕和驯化野马的有效方法 ,使驯服的野马为人类服务。马对美国西部开发和美国的现代化进程起了应有的作用。现代交通运输工具和农业机械取代马匹后 ,退役的饲养马成为制造宠物食品的原料 ,野马也因此遭到猎杀 ,濒临灭绝。韦尔玛·约翰斯顿经过 2 0余年的不懈努力 ,最终使美国国会于 1 971年通过一项保护野马的法案。

Based on extensive historical materials, The Opera Troupe of Family in Ming and Qing Dynasties represents the highest achievement in this field and will push forward the relevant research. This outstanding academic book is a product of tireless efforts made by a rigorous scholar.

《明清家乐研究》一书是作者在广泛地钧稽明清家乐戏剧史料的基础上精心结撰之作,代表了明清“家乐”课题研究的成就,推动了明清戏剧研究的深入进行,也充分体现了作者不畏辛劳,自甘寂寞的严谨治学态度。

During the Agrarian Revolutionary War, at the call and mobilization of the Party, the women in Hubei -Henan - Anhui Soviet Area threw themselves in war and revolution, which showed great power in participating in government and political affairs, productive labor, supporting the army and the front, propaganda and so on. And they also made tireless efforts to struggle for librating themselves. The women's participation outside the family improved their status in aspects such as politics, economy, education...

During the Agrarian Revolutionary War, at the call and mobilization of the Party, the women in Hubei -Henan - Anhui Soviet Area threw themselves in war and revolution, which showed great power in participating in government and political affairs, productive labor, supporting the army and the front, propaganda and so on. And they also made tireless efforts to struggle for librating themselves. The women's participation outside the family improved their status in aspects such as politics, economy, education and marriage, and could provide firm home front and safeguard. They also contributed greatly to the construction and development of the revolutionary base areas of Hubei - Henan - Anhui Soviet Area.

土地革命战争时期,鄂豫皖苏区的广大妇女在中国共产党的动员和号召下,投身革命战争事业,在参政、生产、拥军、支前、宣传等工作中显示出了伟大的力量,同时也为争取自身解放进行了不懈努力。妇女们在家庭领域以外的参与使她们在政治、经济、文化教育、婚姻等各方面的地位得到提高,并为革命战争提供了稳固的后方基础和保障,也为鄂豫皖革命根据地的建设和发展做出了重要贡献。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关tireless effort的内容
在知识搜索中查有关tireless effort的内容
在数字搜索中查有关tireless effort的内容
在概念知识元中查有关tireless effort的内容
在学术趋势中查有关tireless effort的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社