助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   new-country 在 农业基础科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.043秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业基础科学
农业经济
政党及群众组织
保险
投资
经济体制改革
金融
旅游
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

new-country
相关语句
  新农村
    The Needs to Exerting the Principal Role of Farmers in the New-Country Construction
    新农村建设必须注重发挥农民的主体作用
短句来源
    The CCP asked to exert the principal role of farmers in her files about New-Country Construction.
    中央在有关新农村建设的文件中明确提出要发挥农民的主体作用。
短句来源
查询“new-country”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The essence issue of the promotion of the new country construction is to reduce the difference of the town and the country, especially the second distribution difference. From the six aspects of new establishment, environment, house, public service and the social security, the studies on the task of the promotion of the new country construction, the three tasks of the government in the promotion as the guiding, financial assistance and technology service, the main principles, including the just measures to the...

The essence issue of the promotion of the new country construction is to reduce the difference of the town and the country, especially the second distribution difference. From the six aspects of new establishment, environment, house, public service and the social security, the studies on the task of the promotion of the new country construction, the three tasks of the government in the promotion as the guiding, financial assistance and technology service, the main principles, including the just measures to the local condition, actual effect, the combination of the civil and officer and the saving of the nature resources are taken in the paper. At the end, the paper points that the new country construction shall not replace to the resolution of the modern agriculture and the suggestion of the national investment to the agriculture to make sure the stability to meet with the needs of the national and civil economy and the social development for the promotion of the new country construction.

本文指出推进新农村建设的本质意义在于全面缩小城乡差别,尤其是二次分配差别;从新设施、新环境、新房舍、新公共服务、新社会保障和新精神风貌六个方面分析了推进新农村建设的具体任务;论述了政府在推动新农村建设中的三项主要职能:规划指导、财政资助和技术服务;提出了建设新农村的主要原则:园地制宜原则、讲究实效原则、官民结合原则和节约资源原则。最后指出了新农村建设不能完全替代农业问题的解决,建议继续加大国家财政对农业的各项投入,确保农业生产稳步发展,满足国民经济和社会发展的需求,从而更好地促进和保证新农村建设的健康推进。

To push new country construction well-knit,the key is combining.Namely combine between central and local material practice;combine enthusiasm between government department and farmer;combine between realizing collectivity goal and solving actual problem concerned by people;combine between software construction and hardware construction;combine between whole construction and standing out keystone and so on.

要扎实推进新农村建设工作,关键是要脚踏实地,做好结合文章。做到中央要求与各地具体实际相结合、政府部门的积极性与农民群众的积极性相结合、实现总体目标与解决群众关心的实际问题相结合“、硬件”建设与“软件”建设相结合、全面建设与突出重点相结合、新农村建设与抓农民增收相结合、新农村建设与加快县域经济发展相结合、自力更生与社会扶助相结合、长期目标与近期目标相结合、新农村建设与领导干部任期考核要求相结合。

Implementing the plan of having one college student in every village is a chance for Radio & TV University to construct the new country.This article analyzs the new recruitment and the advantages of Radio & TV University in the constructing of new country.

实施“一村一名大学生计划”是广播电视大学服务新农村建设的有效路径和发挥自身优势的新机遇及新的发展增长点。本文通过对“一村一名大学生计划”实施以来招生情况的分析,阐述了电大在服务新农村建设中的优势和作用。

 
<< 更多相关文摘    

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关new-country的内容
在知识搜索中查有关new-country的内容
在数字搜索中查有关new-country的内容
在概念知识元中查有关new-country的内容
在学术趋势中查有关new-country的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社