助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   public sports service 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
体育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

public sports service
相关语句
  公共体育服务
     In this paper, the concept of public service was explained firstly, and the concept and theories of public sports service were discussed.
     从诠释公共服务的概念出发,进而探索了公共体育服务的概念及相关理论,为深化我国公共体育服务相关问题研究进行了理论铺垫。
短句来源
     On the Conception and Theories of Public Sports Service
     公共体育服务概念及其理论分析
短句来源
     Perfect constitution monitoring system is established. Basic public sports service for the students are guaranteed.
     建立了完善的体质监测体系 ,学生基本的公共体育服务得到保障。
短句来源
     The need for public sports is plentiful and the model of public sports service is multiple.
     公共体育服务供给模式多元。
短句来源
  “public sports service”译为未确定词的双语例句
     The article focuses on the primary public sports service, the child-bearing of the special talents, selection and training of the children from the families who moved to Shanghai from other provinces, the training in relatively undeveloped areas, school competitive sports within the Circle, etc.
     本研究对体育的基本公共服务、特殊人才生育、外来人员子女选拔和培养、欠发达地区的运动训练和体育圈学校竞技体育等问题进行了探讨。
短句来源
  相似匹配句对
     serving sports public utility;
     服务体育公益事业,维护社会公平;
短句来源
     Sports and politics in public view
     论公众视野中的体育与政治
短句来源
     Sports
     体育(英文)
短句来源
     On the Conception and Theories of Public Sports Service
     公共体育服务概念及其理论分析
短句来源
     Public and Private Character of Sports Service Products
     体育服务产品的公共性与私人性
短句来源
查询“public sports service”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the process of China's becoming a more comfortable society,school sports have been given new meanings. The teaching objectives become more various and scientific. Talents who are consistent in learning are trained. The subjectivity of the students are reinforced. Relationships between teachers and students are more harmonious. The teaching contents are more entertaining,bodybuilding,open and cultural based. School sports,ex-curricular sports and social sports develop side by side. Perfect constitution monitoring...

In the process of China's becoming a more comfortable society,school sports have been given new meanings. The teaching objectives become more various and scientific. Talents who are consistent in learning are trained. The subjectivity of the students are reinforced. Relationships between teachers and students are more harmonious. The teaching contents are more entertaining,bodybuilding,open and cultural based. School sports,ex-curricular sports and social sports develop side by side. Perfect constitution monitoring system is established. Basic public sports service for the students are guaranteed. Meanwhile,tasks of school sports should be re-oriented.

在全面建设小康社会进程中 ,学校体育赋予了新的内涵 :教学目标突显多元化、科学化 ,全力培养“学习型”高素质人才 ;学生主体地位不断增强 ,师生关系更趋和谐 ;教学内容追求娱乐性、健身性、开放性与文化性的整体融合 ,向课内外、学校与社会一体化的方向发展 ;建立了完善的体质监测体系 ,学生基本的公共体育服务得到保障。同时 ,学校体育的任务应该重新认识和定位。

The transform of government function is major problem that should be faced at the time of modern China social shift.Social structure shift is the basic factor of government function transform,while the transform of government function will be the motivating resource for further promoting social development.The sport function of government is the component of public social management.Under the background of China entering the WTO and the course of sport industrialization and socialization in...

The transform of government function is major problem that should be faced at the time of modern China social shift.Social structure shift is the basic factor of government function transform,while the transform of government function will be the motivating resource for further promoting social development.The sport function of government is the component of public social management.Under the background of China entering the WTO and the course of sport industrialization and socialization in the fast pace,the reform on function orientation,style and content of government sport function based on characteristics of whole nation system should be speeded up.Positively promote the transform from omnipotent government to limited and effective government including scientific developing view and function of government sport management.The orientation of government should be the provider and governor of public sport service and product.The transform of government sport function is a process of gradual advance and need the support of government and society.

政府职能转变是当代中国社会转型时期面临的重大现实问题。社会结构变迁是政府职能转变的根本动因,而与之相适应的政府职能转变,将成为进一步推动社会向前发展的动力性资源。政府体育职能是其公共社会管理的组成部分,在当前我国加入WTO和体育产业化、体育社会化进程不断加快的背景下,以“举国体制”为特征的政府体育职能在职能定位、职能方式、职能内容等领域需不断加快改革步伐,积极地从管理体育的全能政府向有限政府、有效政府转变。包括树立科学发展观,重新审视政府体育职能和作用;政府定位为公共体育服务与产品的提供者、管理者,推动公共体育服务的社会化;加强体育法制与监督制度建设,努力构建有效政府;政府体育职能的转变是一个渐进过程,需政府与社会的共同努力与配合。

Based on the investigation,interview and literature analysis,this paper discussed the relation among the character,commonweal and business of our public sports stadium at socialist market economy as well as the value compensation of public sports service.According to it,some suggestions were put forwarded for establishing the association of public sports stadium,fostering the consumption and coordinating the resource of sports stadium and insisting sport-based guideline.

在走访调查、座谈访问和对文献资料分析的基础上,探析了社会主义市场经济条件下我国公共体育场(馆)的性质、公益性与经营性之间的关系以及提供公益性体育服务产品的价值补偿等问题,并就坚持以体为本的经营方向、整合场(馆)的各种资源,培育公共体育场(馆)的消费主体、建立公共体育场(馆)行业协会等问题提出了对策建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关public sports service的内容
在知识搜索中查有关public sports service的内容
在数字搜索中查有关public sports service的内容
在概念知识元中查有关public sports service的内容
在学术趋势中查有关public sports service的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社