助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   right for 的翻译结果: 查询用时:0.172秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
诉讼法与司法制度
行政法及地方法制
经济法
宪法
法理、法史
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

right for
相关语句
  权利
     Executive Stock Option (ESO) is an incentive system formed in the enterprise management after introducing the concept of Stock Option, refers to a type of right for managers from enterprise owners to claim certain quantity of general stocks at a previously determined price within the agreed period.
     经理股票期权(Executive Stock Options, 简称ESO)是将股票期权这一概念借用到企业管理中形成的一种激励制度,是指经营者与企业所有者在约定的期限内享有以某一预先确定的价格购买一定数量本企业普通股票的权利,这种股票期权是公司内部制定的面向高级管理人员等特定人的不可转让的期权。
短句来源
     The present situation of the research of Damages’claim right for infringement of copyright and the meaning of choosing this thesis are elaborated.
     著作权是作为基础权利而存在的,损害赔偿则是作为基础权利的救济权存在,著作权侵权行为的受害人得向加害人主张损害赔偿,此主张以请求权的方式行使,在此基础上便形成了著作权侵权损害赔偿请求权。
短句来源
     Free migrition is one of important free human rights, which was regulated in our national Constitution in 1954. Because of some reasons, it was canceled in the later Constitution in 1975, 1978 and 1982. Now with the market economy' s establishment and development, signing the Wto International Human Rights Pacts and entering the WTO, it appears more and more important to reconvert the above -mentioned right for our people.
     迁徙自由作为公民的人身自由权利的一项重要内容,曾在我国1954年宪法中予以规定过,但由于种种原因,后来的1975年宪法、1978年宪法和1982年宪法却取消了这一规定。 目前,随着我国市场经济的建立和发展、签署两个国际人权公约和加入 WTO,在宪法中尽快恢复我国公民的这一权利已显得十分必要。
短句来源
     The victims' right for administrative intervention is a right guaranteed for administrative subject,so they have the plaintiff qualification,which is also one of the most important legal system in terms of protecting individual's legal right.
     受害人的行政介入请求权是行政主体必须予以保障的一项公权利,因为这项权利决定受害人在行政法律关系中的地位,由此获得了行政诉讼原告资格。 受害人具有原告资格是监督行政主体依法行政、保护行政相对人合法权益的一项重要法律制度。
短句来源
     Property right of the wildlife is a series of property right for pointing to take wildlife ownership as main of total.
     本文中的野生动物产权,是指以野生动物所有权为主体的一系列财产权利的总和,是与野生动物财产权利相关的一组权利束,具体包括野生动物所有权,野生动物经营利用权(本文主要涉及狩猎权和驯养权)和野生动物管理权。
短句来源
更多       
  “right for”译为未确定词的双语例句
     50.3±0.6mm in the left 50.9±0.7mm in the right for females.
     女性左侧为50.3±0.6mm,右侧为50.9±0.7mm。
短句来源
     Results:The twist angles of lower tibial were 64.8°±3.6° on left and 68.7°±2.8° on right for male,63.6°±5.1° on left and 67.0°±6.0° on right for female.
     结果:①胫骨下段扭转角,男性左侧64.8°±3.6°,右侧68.7°±2.8°,女性左侧63.6°±5.1°,右侧67.0°±6.1°。
短句来源
     The mean of left>right and left<right for length of the first toe were 4.5mm and 3.8mm in male,4.4mm and 3.9mm in female.
     第1趾足长左侧>右侧和左侧<右侧的平均值男生为4.5 mm和3.8 mm,女生为4.4 mm和3.9 mm。
短句来源
     Result:The depth of needle in trigeminal ganglia block:①Front approach method:The distance from inferior border of zygomaticomaxillary suture to anterolateral border of foramen ovale was 51.5±0.6mm in the left, was 51.9±0.5 mm in the right for males;
     结果:三叉神经节阻滞进针的深度:①前入法:颧上颌缝下缘至卵圆孔前外侧缘的距离,男性左侧为51.5±0.6mm,右侧为51.9±0.5mm。
短句来源
     Callus were inducded from sogments of leaflet, cotyledon and plumular axis of the Arnebiaeuchroma(Royle)John(?) on it(?) right for the leafler and cotyledon to be culturde on MSB agarmedium, supplemented with NAA0.4ppm+2.4--D0.2ppm+6--BA0. 6ppm.
     以新疆紫草(Arnebia euchroma(Royle)Johnston)幼叶、子叶和胚轴作为外植体,诱导产生了愈伤组织,幼叶和子叶在MSB+NAA0.4ppm+2.4—D0.2ppm+6—BA0.6ppm的琼脂培养基上脱分化效果好,愈伤组织为白色半透明状;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Right and Power
     公民的权利与国家的权力
短句来源
     On the Right of the Witness
     论刑事证人的权利
短句来源
     Seeking for Right
     权利诉求
短句来源
     On the Right of the Personal Information
     论个人信息权
短句来源
查询“right for”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  right for
However, given the relationship between oral health and general health, oral health care should be a goal in its own right for all individuals.
      
We offered a scoring scheme to sort out the innovation options (a simple but effective way to decide what innovation would be "right" for their organization), and a simple, "back of the envelope" tutorial on robotics in health care.
      
The legal right for Native Americans to administer gambling on their land provides them with probably the most profitable opportunity currently available to generate tribal income.
      
After counseling, participants said that they felt better able to make decisions that were right for them and that their questions and concerns were adequately addressed during the session.
      
The paper analyses the nature of the right, locates it within the broader framework of remedies for the non-provision or inadequate provision of goods or services, and assesses the wider implications of the right for consumer policy.
      
更多          


In a previous report the determination of partition coefficient with a pellicular chemically bonded silica gel (Permaphase ODS) was investigated. The different log P ranges are measured using different mobile phases: 60% methanol-water covers 3.37~4.45, 30% methanol-water 2.11~3.37 and 1% methanol-water 1.58~2.13. The microporous bonded octadecylsilane supports (10μm Partisil ODS and GYT-C_(18)) have good efficiency on separation. In this paper, we investigated the determination of partition coefficient using...

In a previous report the determination of partition coefficient with a pellicular chemically bonded silica gel (Permaphase ODS) was investigated. The different log P ranges are measured using different mobile phases: 60% methanol-water covers 3.37~4.45, 30% methanol-water 2.11~3.37 and 1% methanol-water 1.58~2.13. The microporous bonded octadecylsilane supports (10μm Partisil ODS and GYT-C_(18)) have good efficiency on separation. In this paper, we investigated the determination of partition coefficient using Partisil ODS and GYT-C_(18) packing column and compared the results with Permaphase ODS packing column. The experimental data showed that in one mobile phase system(75% methanol-water)the capacity factors could be determined in the log P range of 0.90~4.45. In this case it is not right for the purpose of determination of log P. But within narrow range of log P, such as 1.39~2.69, log P correlated with log k' linearly. As compared with Permaphase ODS packing column, the deviation is large. Therefore, the determination of partition coefficient using a pellicular bonded octa-decylsilane support is more suitable.

前曾报道使用薄壳型键合填充剂(Permaphase ODS)测定分配系数(log P)得到较满意的结果。使用四种不同洗脱液系统,log P值测定的范围为1.46~5.00。本文选用二种全多孔微粒型键合填充剂进行分配系数测定的研究。实验结果表明这两种填充剂使用一种洗脱液系统(75%甲醇-水),log P值测定的范围为0.76~4.45,大大超过Permaphase ODS使用一种洗脱液测定的log P值的范围,但在此条件下不适用于分配系数的测定。在较小的log P值范围内log P和log k′之间有良好的线性关系,然而同Permaphase ODS的结果相比,测定分配系数的偏差仍较大。

Finite element method for thermal stress analysis of reentry vehicle nose tip is one application of finite element analysis of solid axisymmetric body. It has been proved in this paper that linear triangular annular element is also effective and right for solving solid axisymmetric body problem. Indeed, we'll meet the divergent problem of integration when calculating rigidity matrix of element the node of which is on the symmetric axis. But the divergent integration will be removed by introducing the zero...

Finite element method for thermal stress analysis of reentry vehicle nose tip is one application of finite element analysis of solid axisymmetric body. It has been proved in this paper that linear triangular annular element is also effective and right for solving solid axisymmetric body problem. Indeed, we'll meet the divergent problem of integration when calculating rigidity matrix of element the node of which is on the symmetric axis. But the divergent integration will be removed by introducing the zero radial displacements of nodes which are on symmetric axis (u=0) into the general rigidity matrix.Finally, it has been shown with an example that the result of this method converges to an analytic solution as well as the new form function method suggested by Prof. Chien Weizang and both the methods have the same accuracy.

端头热应力分析的有限元法是属于轴对称实心体的有限元分析。对于轴对称实心体,采用线性三角环元在单元刚度矩阵计算中要遇到积分奇异性问题。而通常采用的近似积分方法对实心体靠近轴线上的点可能有较大误差,不能令人满意。1979年钱伟长教授提出了新的形状函数,避免了积分的奇异性。但是线性三角环元对轴对称实心体求解的正确性和合理性还缺乏证明。 本文论述了线性三角环元当采用精确积分时,对轴对称实心体求解也是正确和有效的。虽然计算单元刚度矩阵要遇到奇异积分,但是在形成总刚度矩阵,并引入轴线上节点径向位移u=0的条件后,也排除了奇异积分。因此最后的求解仍然是有效的和正确的。 最后通过简单算例证明:两种方法都收敛于解析解,计算精度能满足要求。

Researching the distribution of small earthquakes with M_L≥2, we have discovered that before the Luhuo earthquake with magnitude 7.9 on Feb. 6, 1973, the Liyang earthquake of M=5.5 on April 22, 1974 and the Longling earthquake of M=7.3, 7.4 on May 29, 1976, during about three months, the small shocks with M_L≥2 occurred one by one along a circle migrating turn left(for the Luhuo earthquake of M=7.9 and the Longling earthquake of M=7.3, 7.4) or right(for the Liyang earthquake of M=5.5). The Liyang and Longling...

Researching the distribution of small earthquakes with M_L≥2, we have discovered that before the Luhuo earthquake with magnitude 7.9 on Feb. 6, 1973, the Liyang earthquake of M=5.5 on April 22, 1974 and the Longling earthquake of M=7.3, 7.4 on May 29, 1976, during about three months, the small shocks with M_L≥2 occurred one by one along a circle migrating turn left(for the Luhuo earthquake of M=7.9 and the Longling earthquake of M=7.3, 7.4) or right(for the Liyang earthquake of M=5.5). The Liyang and Longling main shocks happened inter or near their circles, but the Luhuo main shock happened outside its circle. The Luhuo main shock and its small earthqukaes circle located in the same tectonic zone.According to that the sum of square roots of energy for small earthquakes at circles has partly increased quickly with time nonlinearly, we may conside it as a short—term foreshock.

分析大地震前小地震时、空分布发现,1973年2月6日炉霍7.9级地震1974年4月22日溧阳5.5级地震及1976年5月29日龙陵7.3级地震前约3个月内,2级以上小地震有沿一定方向(顺时或逆时)逐个发生,从而形成环的现象。溧阳和龙陵地震发生在环内一侧或其附近,而炉霍大地震则离环较远,但处于同一构造带。根据蠕变曲线有非线性增加段及其时间特征,它可定为短期前震,並且可能表现了震前固体潮触发蠕滑的过程。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关right for的内容
在知识搜索中查有关right for的内容
在数字搜索中查有关right for的内容
在概念知识元中查有关right for的内容
在学术趋势中查有关right for的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社