助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   to allow 在 经济理论及经济思想史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济理论及经济思想史
金融
国际法
诉讼法与司法制度
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

to allow
相关语句
  允许
    we extend the economic growth framework to allow for endogenous and optimizing choices of population growth and intergenerational transfers.
    我们扩展了最优增长理论的框架 ,允许内生的和最优选择的人口增长和跨代间转移存在 ,建立了一个内生化的、动态的长期经济增长模式。
短句来源
    The methods to realize are to liberate the productive forces and develop the productivity forces. The basic way to realize is to allow some people to get rich first, and then reach the common prosperity.
    这一思想的目标是共同富裕,实现手段是解放生产力和发展生产力,实现的基本途径是允许一部分人先富起来,然后达到共同富裕。
短句来源
    It is not self-interested to allow the individual to act upon his own will and interests,and to pursue his own aims.
    允许个人按自己的愿望和利益行动,允许人们追求自身目的,也不是自私自利。
短句来源
  “to allow”译为未确定词的双语例句
    Deng Xiaoping's unbalanced and balanced strategic thought of regional development is to allow a part of districts and a part of people to become rich first through honest work and legal business,and then to make the whole society rich.Yet this unbalanced and balanced strategic development should consider the overall country's de- velopment.
    邓小平非均衡与均衡区域发展战略思想,是指让一部分地区和一部分人通过诚实劳动和合法经营先富起来,最终达到整个社会的共同富裕,而这种非均衡与均衡式的战略发展必须顾全国家整体发展的战略大局。
短句来源
查询“to allow”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  to allow
In vitro transposition was carried out using the transposon and AcMNPV genomic DNA to allow the random insertion of the transposon into the virus genome.
      
An attempt is made to allow for a sample polydispersity while measuring particle size distribution by the dynamic light scattering.
      
In solving various gasdynamic problems it is necessary in a number of cases to allow for real physicochemical processes, for example, chemical reactions, radiation, and the interaction between the medium and an electromagnetic field.
      
Diffuse reflectance spectroscopy in the UV, visible, and near-IR regions is found to allow the detection and identification of lanthanide oxides, fluorides, sulfides, and sulfofluorides without decomposing and dissolving samples.
      
Chromatin is designed to allow both tight DNA packaging and proper functioning and regulation of enzymes such as DNA and RNA polymerases.
      
更多          


Jiang Zemin's Report to the 15th Congress of the CPC points out: we should uphold and improve different modes of distribution with distribution according to work remaining dothenant, allowing and encouraging the use of capital, technology and other factors of production to participate in the distribution of gains. But allowing distribution according to factors of produchon equals to allowing exploitation ekist in terms of traditional definition of exploitation, which seems to be contradictory...

Jiang Zemin's Report to the 15th Congress of the CPC points out: we should uphold and improve different modes of distribution with distribution according to work remaining dothenant, allowing and encouraging the use of capital, technology and other factors of production to participate in the distribution of gains. But allowing distribution according to factors of produchon equals to allowing exploitation ekist in terms of traditional definition of exploitation, which seems to be contradictory with abolishing exploitahon - one of features of socialism's quintessence. Thus, the traditional definition should be given a fresh understanding.

自中国共产党第十五次代表大会提出“把按劳分配和按生产要素分配结合起来”之后,剥削问题引起人们的重新关注。如果剥削的传统定义是正确的话,允许按生产要素分配就等于允许剥削存在,这就同社会主义的本质特征──消灭剥削相矛盾。因此,有必要对这个传统定义作出新的认识。

What is the relation between population and economic growth? We find that the optimal choice of fertility is joint with decisions about consumption, intergenerational transfers, and the accumulation of physical capital, human capital and social capital. We extend the Barro-Becker model, by assuming the altruism is the function not only of the numbers of descendant, but also of the stock of social capital. we extend the economic growth framework to allow for endogenous and optimizing choices of population...

What is the relation between population and economic growth? We find that the optimal choice of fertility is joint with decisions about consumption, intergenerational transfers, and the accumulation of physical capital, human capital and social capital. We extend the Barro-Becker model, by assuming the altruism is the function not only of the numbers of descendant, but also of the stock of social capital. we extend the economic growth framework to allow for endogenous and optimizing choices of population growth and intergenerational transfers. In our model, the rate of population growth is an endogenous variable, and its rate determines the rate of economic growth. Based on this model, we provide an explanation for the high rate of population growth during the 1950-70s in China, and the change of population growth after implementing the policy of birth controll

本文使用一个父母与子女通过利他主义联系的框架来分析家庭的最优生育选择。这一选择与消费、跨代间的财富转移、物质资本和人力资本的积累、社会文化与经济变迁交互作用形成的社会资本积累等息息相关。与 Barro和 Becker(1 988、1 989)的模型不同的是 ,我们把父母对子女的利他主义定义为后代的数量与一个社会的总社会资本存量的函数。我们扩展了最优增长理论的框架 ,允许内生的和最优选择的人口增长和跨代间转移存在 ,建立了一个内生化的、动态的长期经济增长模式。在这一模式中 ,人口不再是一个外生给定的因素 ,它是经济增长的内生变量 ,它的变化会影响一国的经济增长率大小。在这一模型的基础上 ,本文对中国 2 0世纪 5 0 - 70年代的人口高速增长 ,以及计划生育政策实施后的人口变化提供了合理的解释。

Qiujun's advocacy - allowing people to be engaged in economic activities according to their own wishes - is a kind of thought of market regulation. As the development of Si Maqian's theory - the best method is to allow people act according to their own wishes, it was a systematic and advanced idea in that era. Qiujun made great contributions in many respects, such as strengthening the market system establishment, sustaining the market mechanism, enforcing government adjustment. it is indicated that China's...

Qiujun's advocacy - allowing people to be engaged in economic activities according to their own wishes - is a kind of thought of market regulation. As the development of Si Maqian's theory - the best method is to allow people act according to their own wishes, it was a systematic and advanced idea in that era. Qiujun made great contributions in many respects, such as strengthening the market system establishment, sustaining the market mechanism, enforcing government adjustment. it is indicated that China's ancient market regulation thought had stepped into a new stage.

丘浚提出的“听民自为”主张 ,本质上是一种市场调节思想 ,它继承和发展了司马迁的“善因论” ,具有较强的时代性和系统性。丘浚“听民自为”的市场调节思想在如何加强市场体系建设、维护市场机制、实施政府调控等方面颇有建树 ,它的形成标志着中国古代市场调节思想发展到了一个新阶段。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关to allow的内容
在知识搜索中查有关to allow的内容
在数字搜索中查有关to allow的内容
在概念知识元中查有关to allow的内容
在学术趋势中查有关to allow的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社