助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现代科技发展 在 教育理论与教育管理 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.247秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
高等教育
科学研究管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现代科技发展
相关语句
  development of modern science and technology
    The fact that the development of modern science and technology does harm to the existing humanity and humanism makes people realize that the integration of science(education)and humanities(education)should be the inexorable choice of human's advance.
    现代科技发展对人性、人文精神的戕杀使人们认识到科学 (教育 )与人文(教育 )的融合理应成为人类前行的应然选择。
短句来源
    The modern construction of methodology for teaching research involves a lot of issues such as the integration of theory, reality and history, the grasping of the feature of educational experiment-based research, the cross-cultural analysis of teaching research, the examination of the philosophical methodology basics and the enlightenment of methodology for the development of modern science and technology.
    教学研究方法论的现代构建涉及理论、现实与历史的结合,教育实验研究特质的把握,教学研究的跨文化性质及文化学分析,哲学方法论基础的审视,以及现代科技发展的方法论启示等诸多问题。
短句来源
    A new trend appears in the development of modern science and technology. Accordingly, education must change the traditional ways, and adapt to the development of science and technology.
    现代科技发展出现了新的趋势,相应的,教育也必须改变传统的方式,与科技发展相适应。
短句来源
  “现代科技发展”译为未确定词的双语例句
    Teaching has shown the tendency of efficiency,accuracy and objectivity which is regarded as scientific standard because of the influence of the development of science and technology.
    受现代科技发展的影响 ,教学开始有追求效率化、精确化和客观化的趋势 ,并把它们作为科学化的标准。
短句来源
    Combination of scientific education and cultural education is not only consequential demand of modern science & technology, but also modern education's demand. And it is also the times characteristics.
    科学教育与人文教育的融合,既是现代科技发展的必然要求,也是现代教育的内容要求和时代特征。
短句来源
    Its rebellion to reason shows the negative effects brought about by the modern scientific and technological development.
    它对理性的逆反表明了现代科技发展的负面效应,为克服人的异化倡导人的主观性贯穿于存在主义哲学始终。
短句来源
查询“现代科技发展”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  development of modern science and technology
Due to the rapid development of modern science and technology, many advanced sensors have been put into use to explore our solar system, including the Moon.
      


The fact that the development of modern science and technology does harm to the existing humanity and humanism makes people realize that the integration of science(education)and humanities(education)should be the inexorable choice of human's advance.Facing the historical development of relationship between the science(education)and humanities(education),rethinking of the realization of education's ultimate object and education's functions and analyzing our country's realistic condition of politics,economy and...

The fact that the development of modern science and technology does harm to the existing humanity and humanism makes people realize that the integration of science(education)and humanities(education)should be the inexorable choice of human's advance.Facing the historical development of relationship between the science(education)and humanities(education),rethinking of the realization of education's ultimate object and education's functions and analyzing our country's realistic condition of politics,economy and culture,the paper puts forward that only on historical and realistic basis,but not on the on the logical reasoning and people's subjective expections,can be the integration of science education and humanities education be achieved.

现代科技发展对人性、人文精神的戕杀使人们认识到科学 (教育 )与人文(教育 )的融合理应成为人类前行的应然选择。本文通过对科学 (教育 )与人文 (教育 )关系的历史演变的梳理、对教育终极目标实现和教育功能发挥的反思 ,结合我国当前政治、经济、文化现实状况的分析 ,指出科学教育与人文教育的融合只能是建立在历史的、现实的基础上 ,而不能建立在逻辑推演和人的主观价值期待上。融合是目标 ,但不是现在的。

Teaching has shown the tendency of efficiency,accuracy and objectivity which is regarded as scientific standard because of the influence of the development of science and technology. This kind of teaching of utilitarianism and positivism is easy to separate teaching from life because of its instrumental tendency. Biggs,a scholar studying on teaching theory in Australia not only criticizes the theories but also points out his learning theory and teaching theory.

现代科技发展的影响 ,教学开始有追求效率化、精确化和客观化的趋势 ,并把它们作为科学化的标准。这种功利主义、实证主义的教学具有工具化的倾向 ,容易使教学与生活相脱离。澳大利亚教学论学者比格斯在批评这种学习理论和教学理论的同时 ,提出了自己的学习理论和教学理论

The ideal goal of modern education is to train talents both with scientific and cultural quality. Combination of scientific education and cultural education is not only consequential demand of modern science & technology, but also modern education's demand. And it is also the times characteristics. In order to promote students' comprehensive quality, an education system which is combining with this two kinds of education should be constructed.

造就科学素质与人文素质兼备的全面发展的人才是现代教育的理想追求。科学教育与人文教育的融合,既是现代科技发展的必然要求,也是现代教育的内容要求和时代特征。两种教育融合的教育系统为受教育者创造了发展空间。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现代科技发展的内容
在知识搜索中查有关现代科技发展的内容
在数字搜索中查有关现代科技发展的内容
在概念知识元中查有关现代科技发展的内容
在学术趋势中查有关现代科技发展的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社