助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   two drugs 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
药学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

two drugs
相关语句
  两种药物
     ③HHUA cells,treated by progesterone,mifepristone and combined two drugs at different concentrations(P IC10、RU486 IC10、P IC10+RU486 IC10、P IC50、RU486 IC50、P IC10+RU486 IC50、P IC50+RU486 IC10、P IC50+RU486 IC50)for 24h、36h and 48h were examined for their growth inhibition rates with MTT.
     3、应用MTT方法检测对照组、两种药物不同联合浓度(P IC10、RU486 IC10、P IC10+RU486 IC10、P IC50、RU486 IC50、P IC10+RU486 IC50、P IC50+RU486 IC10、P IC50+RU486 IC50)干预24h、36h、48h吸光度值,计算细胞抑制率。
短句来源
     FUDR+OXA and 5FU+OXA were more effective in two drugs combined chemotherapy according to the analysis of CI and DRI.
     根据这 4组两种药物联合用药的CI和DRI综合分析 ,以FUDR +OXA和 5 Fu +OXA组较佳 ;
短句来源
     3. To measure the OD and the rate of growth suppression of the A549 cell treated for 72h and 120h with the two drugs by MTT chromatometry。
     3、MTT比色法检测两种药物72h和120h时对A549细胞的吸光度(OD)和生长抑制率的影响。
短句来源
     Combination of PGE1 and Xueshuantong injection could significantly reduce the levels of ET-1, AT- Ⅱ , TXB2 and ICAM-1 as compared with those of these two drugs used alone.
     两者合用时降低ET-1、TXB2、AT-Ⅱ及ICAM-1与两种药物单用时差异有显著性(P<0.01);
短句来源
     Bacterial membrane proteins were induced with the two drugs and identified by S D S P A G E. Therelative amount of P B P2a was quatitatively analyzed with densitometer .
     用 S D S P A G E法分离细菌膜蛋白,用分光光度扫描仪分别测定两种药物单独及联合使用前后菌膜耐药蛋白 P B P2 a 的相对含量。
短句来源
更多       
  二联
     Complex Therapy was performed for 65 cases of rheumatoid arthritis(RA)and 56 cases was treated with two drugs as control group.
     用综合疗法治疗类风湿性关节炎(RA)65例,并设二联疗法56例为对照组。
短句来源
     The other patients in two drugs combination group were given propranolol 10 mg per os,Tid and spironolactone 40 mg per os,Bid(PS).
     二联治疗组患者采用口服普萘洛尔10mg,每日3次,螺内酯40mg,每日2次(PS方案)。
短句来源
     Results The application rate of antimicrobials in inpatients was 63.33%; the usage of one drug was 57.44%; the usage of more than two drugs was 42.56%.
     结果患者抗菌药物的应用率63.33%,单一用药占应用抗菌药物患者的57.44%,二联以上用药占42.56%。
短句来源
     Methods:68 patients with liver cirrhosis,including 48 males and 20 females,age from 35 to 84 years,were divided into two groups; the low-dose propranolol triple therapy group and the two drugs combination group,with 34 cases in each group.
     方法:对68例肝硬化门脉高压症患者随机分为2组:34例三联治疗组和34例二联治疗组。
短句来源
  “two drugs”译为未确定词的双语例句
     In comparewith gentamicin after administration of 3. 0mg/kg, the phamacokinetics of two drugs weresimilar(Cmax8. 39±2. 60 mg/L,Tpeak 0. 73±0. 21h, AUC 21. 91±7。 63 mg·h/L,T1/2β1. 16±0. 20h);
     肌肉注射庆大霉素3.0mg/kg,峰浓度8.39±2.60mg/L,达峰时间0.73±0.21h,药时曲线下面积为21.91±7.63mg·h/L,消除半衰期为1.16±0.20h.两药具有相似的规律。
短句来源
     The average recoveries of the two drugs were 95.6% (RSD=\{3.85\}%), 93.8% (RSD=3.95%) in serum and 96.0% (RSD=3.83%), 94.9% (RSD= 3.54%) for urine respectively.
     血清中厚朴酚与和厚朴酚的平均加样回收率分别为 95.6% ( RSD=3.85% )和 93.8% ( RSD=3.95% ) ,尿中分别为 96.0 % ( RSD=3.83% )和 94 .9% ( RSD=3.54 % )。
短句来源
     It is the optimal concentration when concentration of MTX is 10 mg/ml and concentration of VCR is 1 mg/ml meanwhile, the two drugs entrapment rate are ( 26.32 ± 1.93 ) %and ( 60.82 ± 5.03 ) % respectively.
     当MTX10mg/ml、VCR1mg/ml时联合载药效果最好,此时MTX、VCR包载率分别为(26.32±1.93)%和(60.82±5.03)%。
短句来源
     RESULTS:The cure rates of two drugs were71.16%(62.00%,80.32%),81.69%(78.71%,85.21%)and cost-effectiveness ratios were2.29and2.71respectively.
     结果 :左氟沙星与司帕沙星治疗NGU的治愈率分别为71 16 % (62 00 % ,80 32 % )、81 69 % (78 71 % ,85 21 % ) ,C/E分别为2 29、2 71 ,ΔC/ΔE为5 57。
短句来源
     The relative bioavailability of the two drugs were(102.6±13.4)% and(103.0±8.8)% after the oral administration of cefteram pivoxil preparation.
     18名健康受试者随机交叉口服头孢特仑酯片剂、干混悬剂和进口头孢特仑酯片后,F0-τ分别为102.6%±13.4%和103.0%±8.8%。
短句来源
更多       
查询“two drugs”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  two drugs
Moreover, combination of the two drugs significantly inhibited the mRNA expression of VEGF, FLT-1 and KDR compared to either drug alone (P>amp;lt;0.05).
      
After contractions became regular, strips were exposed to cumulative concentrations of the two drugs from 10-8 to 10-4 mol/L, amplitude and frequency of the uterine contraction was recorded.
      
If blood pressures at baseline exceeds target values more than 20/10 mmHg treatment may be started with initial or early combination therapy of two drugs.
      
Overall, approximately two-thirds of patients require treatment with at least two drugs to achieve target blood pressure values.
      
However, the damage induced by adriamycin was more pronounced than that induced by the other two drugs, when doses extrapolated from those accepted as therapeutic were compared.
      
更多          


Experiments on the metabolism of nucleic acids have shown that N- formyl-sarcolysin(N-F)may reduce the content of DNA both in normal animal tissues and in transplantable tumors.In view of these findings,the effect of N-F upon p~(32) incorporation into nucleic acids was investigated,and this was compared with the effect of sarcolysin. Mice and rats were used in the experiments.Fifteen μc of P~(32) in the form of Na_2HP~(32)O_4 solution were injected intraperitoneally into the animals 24 hours after the last dose...

Experiments on the metabolism of nucleic acids have shown that N- formyl-sarcolysin(N-F)may reduce the content of DNA both in normal animal tissues and in transplantable tumors.In view of these findings,the effect of N-F upon p~(32) incorporation into nucleic acids was investigated,and this was compared with the effect of sarcolysin. Mice and rats were used in the experiments.Fifteen μc of P~(32) in the form of Na_2HP~(32)O_4 solution were injected intraperitoneally into the animals 24 hours after the last dose of N-F.The animals were sacrificed 5—6 hours after the isotope injection, RNA and DNA were isolated by the procedure described in our previous paper.Sam- ples were plated and their radioactivities were counted,and the results obtained were expressed according to the method of Davidson and Freeman. The results indicate that N-F(80mg/kg)and sarcolysin(10mg/kg)administered once daily for 4 consecutive days inhibited markedly the incorporation of P~(32) into RNA and DNA of the spleens in normal rats and in mice bearing Ehrlich ascites car- cinoma.A marked depression of P~(32) incorporation into DNA of Yoshida ascites sar- coma was also noted when N-F was administered orally at 50 or 160 mg/kg,and sarco- lysin at 5 or 20mg/kg respectively for 2 consecutive days.However,these two drugs failed to produce any significant depression of P~(32) incorporation into RNA.It is very interesting that N-F produced marked depression of P~(32) incorporation into both RNA and DNA of Yoshida solid tumors with three doses of 160 mg/kg,while with a single dose of 160 mg/kg only depression of incorporation into DNA was observed.N-F had no effect upon P~(32) incorporation into the RNA and DNA in mice bearing Ehrlich solid tumors at daily doses of 50 or 100 mg/kg for 7—9 days,as well as in mice bearing reticulo-sarcoma L_2 at daily doses of 50 or 80 mg/kg.However,under the same con- ditions N-F and sarcolysin inhibited markedly the incorporation of P~(32) into DNA of the Ehrlich ascites cells.It thus appears that N-F and sarcolysin exert a similar pattern of influence upon nucleic acid metabolism.

本文报告 N-甲对 P~(32)参入正常及肿瘤组织(或细胞)中核酸的影响。N-甲在治疗剂量下对 P~(32)参入大鼠吉田肉瘤(腹水及实体型)及小鼠艾氏癌腹水型的肿瘤细胞(或组织)核酸有明显抑制作用,且以对参入 DNA 的影响最强。N-甲对 P~(32)参入小鼠艾氏癌实体型肿瘤组织核酸无影响;在小剂量下对 P~(32)参入小鼠网织细胞肉瘤组织核酸亦无明显影响。N-甲对 P~(32)参入正常及肿瘤动物脾脏核酸有明显抑制作用。N-甲与溶肉瘤素对 P~(32)参入正常及肿瘤组织核酸的影响类似,但在等毒性剂量下其作用较溶肉瘤素稍弱。

Reserpine antagonism to morphine analgesia could be clearly demonstrated in mice with methods of applying to the tail nociceptive stimuli, either mechanical, thermal or electrical. The analgesic ED_50 increased 2—7 times. No antagonism, however, was found in the hot-plate method or in experiments with electrical stimulation on the tail if vocalizations, instead of motor responses, were regarded as nociceptive reaction. Pretreatment with a single large dose(2. 5mg/kg) of reserpine could not prevent tolerance...

Reserpine antagonism to morphine analgesia could be clearly demonstrated in mice with methods of applying to the tail nociceptive stimuli, either mechanical, thermal or electrical. The analgesic ED_50 increased 2—7 times. No antagonism, however, was found in the hot-plate method or in experiments with electrical stimulation on the tail if vocalizations, instead of motor responses, were regarded as nociceptive reaction. Pretreatment with a single large dose(2. 5mg/kg) of reserpine could not prevent tolerance formation by short-term repeated morphine administration. α-methyl-DOPA 200 or 400mg/kg injected intraperitoneally did not exert antagonism to morphine administered 2, 6, 12, or 24 hours after. Interactions of reserpine and α-methyl-DOPA on morphine analgesia were also studied. α-methyl-DOPA, given simultaneously with or prior to reserpine, could eliminate the antagonistic action of reserpine to morphine, but failed to do so if given 2 or 4 horus after reserpine. The dependence of the α-methyl-DOPA antagonism to reserpine on the sequence of administering these two drugs may have some bearing on the nature of binding and release of catecholamines, and further studies are thus indicated.

(一) 利血平对抗吗啡鎮痛并不是普遍的现象。在烫尾法、夹尾法及以挣扎为指标时的电刺激尾法实驗中,存在明显的对抗,ED_(50)提高2—7倍。但在热板法及以嘶叫为指标时的电刺激尾法实驗中,没有对抗现象出现。一次大剂量利血平化后,也不能阻止吗啡耐葯性的形成。 (二) α-甲基-DOPA200或400毫克/公斤,注射后2、6、12和24小时再注射吗啡,吗啡的鎮痛作用并不受影响。先注射α-甲基-DOPA,然后注射利血平,或者二药同时注射,則利血平的对抗吗啡鎮痛和排便作用都消失。但先注射利血平,然后给α-甲基-DOPA,則利血平的这些效应仍保存。

(1) The analgesic potency of acepromazine in a dose of 0.5 mg/kg was somewhat inferior to that of morphine (2mg/kg). By combining these two drugs, the analgesic effect was summated and the duration of action was prolonged. (2) After intracerebral injection, acepromazine produced more prominent tranquilizing and hypothermic effects than those elicited by hypodermic administration. It could also potentiate the hypothermic action of chloral hydrate and antipyrin. (3) Acepromazine, applied locally or injected...

(1) The analgesic potency of acepromazine in a dose of 0.5 mg/kg was somewhat inferior to that of morphine (2mg/kg). By combining these two drugs, the analgesic effect was summated and the duration of action was prolonged. (2) After intracerebral injection, acepromazine produced more prominent tranquilizing and hypothermic effects than those elicited by hypodermic administration. It could also potentiate the hypothermic action of chloral hydrate and antipyrin. (3) Acepromazine, applied locally or injected subcutaneously, produced definite surface anaesthesia in rabbit's cornea and potentiated the anaesthetic action of procaine. (4) The vasopressor response to 5 γ/kg of adrenaline in the anaesthetized cats was reduced by 2.5 γ/kg of acepromazine and reversed by 5 γ/kg of the antagonist. The contraction of the nictitating membrane due to preganglionic sympathetic stimulation and injection of adrenaline was reduced by the larger dose. (5) When the periarterial nerves of Finkleman's preparation were stimulated, the motor activity of the isolated rabbit's ileum was decreased and the tone was reduced. This inhibitory response to the nerve stimulation was potentiated by acepromazine and chlorpromazine in the concentrations of 1:1,000,000-4:1,000,000. It is concluded that acepromazine and chlorpromazine do not interfere, with the release of noradrenaline from the post-ganglionic sympathetic nerve endings.

(1)采用热水刺激小白鼠尾巴法試驗鎮痛作用,乙酰普馬嗪0.5毫克/公斤可使“疼痛”反应出現时間延迟,較盐酸嗎啡(2毫克/公斤)为弱;二者均以半量合并应用,鎮痛作用强度虽未見加强,但鎮痛时間則延长。(2)脑室內注射乙酰普馬嗪,可立即引起小白鼠安靜,并使其体溫明显下降;皮下注射同剂量时,安靜及降溫作用均不显著,但可明显加强安替比林及水合氯醛的降溫作用。(3)乙酰普馬嗪局部滴药及皮下注射均可产生角膜麻醉,并可加强普魯卡因的表面麻醉作用,尤以皮下注射法为强。(4)乙酰普馬嗪2.5微克/公斤即可減弱腎上腺素的升压作用;5微克/公斤时,使后者作用翻轉,并使电刺激交感神經节前纤維及注射腎上腺素所引起的瞬膜收縮反应減弱。(5)在离体兔神經——迴腸标本,电刺激交感神經节后纤維引起腸张力下降,运动減弱,乙酰普馬嗪及氯丙嗪均可加强此交感反应。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关two drugs的内容
在知识搜索中查有关two drugs的内容
在数字搜索中查有关two drugs的内容
在概念知识元中查有关two drugs的内容
在学术趋势中查有关two drugs的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社