助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   same country 的翻译结果: 查询用时:0.06秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

same country
相关语句
  同一国家
     There are distinct patterns of transfer of rural surplus labour force in different countries and even in different areas of the same country.
     农村剩余劳动力转移在不同国家及同一国家不同地区之间存在不同模式。
短句来源
     From the angle of the legislation and practice of the countries all over the world, different counties and the same country in different period have many differences.
     从世界各国的立法和司法实务来看,不同国家之间和同一国家在不同时期存在差异。
短句来源
     What is called comparative study of length is directed at comparative study of alike or similar historical development, and historical events in different periods, same nationality or the same country.
     所谓纵向比较研究,是指对不同时期,同一民族或同一国家相似或相近似的历史发展、历史事件进行比较研究。
短句来源
     But the attitudes to it varies by different countries, even varying in the same country in different periods because of the confinement factors, e.g. proceeding value, legal cultural tradition, situation of crimes and political needs.
     然而,基于诉讼价值、法律文化传统、犯罪状况和政治需要等制约因素的影响,不同国家以及同一国家不同时期的法律对非法证据的效力有不同的态度。
短句来源
     Investment environment among different countries or areas is obviously different, and because of different investment motives, the same country will demonstrate different appeal.
     不同的国家、地区间投资环境的差异很大,并且由于投资动机不同,同一国家往往又会呈现出不同的吸引力。
短句来源
更多       
  “same country”译为未确定词的双语例句
     National resource security is based on the integration of regional resource securities within the same country.
     国家资源安全须建立在地区间合理分工与协作的基础之上 ,是对地区资源安全的整合。
短句来源
     In the same country, the region culture that different natural geographical environment , humane factor and historical development process form the tradition of both as distinguishinging.
     在同一个国家,不同的自然地理环境、人文因素及历史发展进程形成互为区别的传统地域文化。
短句来源
     Both S~(2-) (average value 95.4%) and S~(6+) (average value 4.6%) states arepresent in all hairs The total sulfur and S~(2-) state sulfur in male hairs werehigher than those of female hairs in same country.
     结果表明,头发中硫主要以S~(2-)状态存在(平均占95.4%),其余是S~(6+)。 发现男人头发中总硫量及S~(2-)状态的硫比同一国籍的女人高。
短句来源
     Taiwan and the Mainland are both in the same country, and both the members of WTO, that makes the relationship between them special.
     大陆与台湾同属于一个主权国家,同是WTO成员,但与港澳相比又具有其特殊的政治地位,从而导致其经济和法制与大陆的统一性和协调性极为薄弱。
短句来源
     Conclusion:with the limit error within±10%and confidence limit in 95%,we usually take the sample in 2~3 villages in the same township or 6~8 villages in the same country. 
     结论:在95%可信限与±10%误差条件下,通常对乡级抽取2~3个行政村,对县级抽取6~8个行政村调查,即可反映计划免疫接种率状态。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     the development of the same industry in our country.
     本行业发展情况分析等。
短句来源
     The way of control in our country is as same as the way of control.
     这与我国对社会成员的控制方式一致。
短句来源
     It is same to service.
     对服务来说也同样如此。
短句来源
     At the same time, Y.
     同时,也在相同的条件下采用了Y.
短句来源
     The Country of Opera
     文明古国、歌剧之乡:意大利
短句来源
查询“same country”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  same country
One concerns the issue of non-stationarity of the inflation rate, the other the problem of correlation between the error terms for different disinflation episodes in the same country.
      
In this Heckscher-Ohlin-Samuelson model, production of a pollutive good damages production of another good within the same country.
      
We assess the predicted economic well-being of each type of mother relative to a benchmark of married mothers in the same country, and at various points in the income distribution.
      
Decentralized national policy-making in the EU gives rise to fiscal burdens on banks that differ internationally and with the national origin of banks in the same country.
      
The largest part of the emission from each country is deposited in the same country.
      
更多          


Double-crystal high resolution X-ray fluorescence spectroscopy was appliedto the chemical state analysis of sulfur in biological samples of human hairs.Both S~(2-) (average value 95.4%) and S~(6+) (average value 4.6%) states arepresent in all hairs The total sulfur and S~(2-) state sulfur in male hairs werehigher than those of female hairs in same country. Furthermore, the abundance of S~(2-) state in gray hairs was found to be lessthan normal, but S~(6+) content was slightly higher than that in normal...

Double-crystal high resolution X-ray fluorescence spectroscopy was appliedto the chemical state analysis of sulfur in biological samples of human hairs.Both S~(2-) (average value 95.4%) and S~(6+) (average value 4.6%) states arepresent in all hairs The total sulfur and S~(2-) state sulfur in male hairs werehigher than those of female hairs in same country. Furthermore, the abundance of S~(2-) state in gray hairs was found to be lessthan normal, but S~(6+) content was slightly higher than that in normal hairs.

本文用高分辨率双晶X射线荧光法研究了各种含硫化合物的SKα线的位移,并测定了中国人和日本人头发中硫的存在状态及各种状态的含量。结果表明,头发中硫主要以S~(2-)状态存在(平均占95.4%),其余是S~(6+)。发现男人头发中总硫量及S~(2-)状态的硫比同一国籍的女人高。还对12人的黑发与白发进行了对照分析,发现黑发中S~(2-)的含量明显高于白发,而S~(6+)低于白发。这可能由于随着头发变白,其中含—S—S—基团的蛋白质减少的缘故。

To make the Chinese revolutionary history teaching in comparative method of length and breadth is an aspect of synthetical method of the whole. What is called comparative study of length is directed at comparative study of alike or similar historical development, and historical events in different periods, same nationality or the same country. For example, the comparison of the Chinese Communist Party with rhe Taiping Heavenly Kingdom, the Peasant Movement, Westernization Movement, the Reform Movement...

To make the Chinese revolutionary history teaching in comparative method of length and breadth is an aspect of synthetical method of the whole. What is called comparative study of length is directed at comparative study of alike or similar historical development, and historical events in different periods, same nationality or the same country. For example, the comparison of the Chinese Communist Party with rhe Taiping Heavenly Kingdom, the Peasant Movement, Westernization Movement, the Reform Movement of 1898 and the Revolution of 1911 set in modern times stated that the Chinese Communist Party's birth, development and the victories achieved as well were the selections of history and the requirement of the epoch. what is called comparative study of breadth is directed at the comparative study of the things existing in the same period. Here is mainly directed at the comparison of the Chinese Communist Party with the Kuomintang as well as middle of the road political parties and groups during the historical time limit. This stated that the Chinese revolution and construCtion must adhere to the four basic principles.

用纵向和横向比较研究的方法,进行中国革命史的教学,是整体的综合研究的一个方面。所谓纵向比较研究,是指对不同时期,同一民族或同一国家相似或相近似的历史发展、历史事件进行比较研究。如中国共产党与在近代史发生的太平天国农民运动,洋务运动,戊戌变法、辛亥革命进行比较,证明中国共产党的产生发展及其取得胜利。是历史的选择,时代的要求。所谓横向比较研究,是指对同一时期并存的事物进行比较研究。这里主要指的是在现代史的时限内,中国共产党和国民党以及中间党派的比较,以此说明中国革命和建设必须坚持四项基本原则。

ith the end of the Cold War, the impact of ecnomic factors on the international relations is evidently on the rise. Marketization, liberalization and globalization in economy tend to complicate the relationship of interests among nations, deepen their interdependence, intensify their competition and multiply potential risks. Under such a backdrop, a host of countries have begun to reconsider and weigh the interrelation between security of economy and those of military and politics, thus substantially upgrading...

ith the end of the Cold War, the impact of ecnomic factors on the international relations is evidently on the rise. Marketization, liberalization and globalization in economy tend to complicate the relationship of interests among nations, deepen their interdependence, intensify their competition and multiply potential risks. Under such a backdrop, a host of countries have begun to reconsider and weigh the interrelation between security of economy and those of military and politics, thus substantially upgrading the position of economic security in the framework of general national strategy. However, the defining of economic security in different countries is usually restricted by their different national conditions and national strategic goals. Furthermore, even in the same country, the perception of economic security will vary with different periods, circumstances and stages. Generally, in surveying economic security issue in certain country, one should proceed from following five fundamental viewpoints: national interests, comprehensiveness, globalism, forecasting and the whole people. The guarantee for economic security should be based on domestic economic strength and mainly depends on the survivability, competitiveness, adaptability and capabilities of control and anti-menace.

外国保障经济安全的原则、措施与经验周荣坤陶坚陈凤英冷战结束后,以经济和科技为基础的综合国力竞争成为各国、特别是大国间竞争的焦点,经济因素在国际关系中的影响明显上升。经济的市场化、自由化和全球化,使各国利益关系趋于复杂,经济相互依存程度加深,竞争加剧,...

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关same country的内容
在知识搜索中查有关same country的内容
在数字搜索中查有关same country的内容
在概念知识元中查有关same country的内容
在学术趋势中查有关same country的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社