助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   same ambient 的翻译结果: 查询用时:0.141秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

same ambient
相关语句
  同一环境
     And under the same ambient temperature, the cold exergy of LNG decreases rapidly with system pressure increasing. When the system pressure is high above 2 MPa, the cold exergy is very low.
     在同一环境温度下 ,随着系统压力的增大 ,LNG冷量迅速降低 ,当压力p大于 2MPa时 ,LNG冷量已经很小 .
短句来源
  “same ambient”译为未确定词的双语例句
     The initial cavitation quantity of a self-resonating nozzle normally exceeds 1.0 and can be as high as 1.67, but that of a conical nozzle will not exceed 0.43. Also, the rock erosion rate of the self-resonating cavitating jet is 1~2 times that of a common conical nozzle jet under the same ambient pressures.
     自振空化喷嘴起始空化数大都在1.0以上,最高达到1.67,而锥形喷嘴最高仅为0.43,围压下其冲蚀效率是锥形喷嘴的1~2倍。
短句来源
     The FG were fasted for 48 hours as the same ambient temperature as CG. The HG lived ad libitum in 38±2℃enviroment with humidity of 40%-50%.
     C组在18±2℃环境饲养,自由采食,F组饥饿48小时,环境温度与对照组一样,H组在38±2℃高温(湿度40%-50%)环境生活72小时,自由采食。
短句来源
     The physiological body temperature was measured at steady and nearly the same ambient temperatures during the past two years.
     经过连续两年的测定研究发现,钉螺机体具有高于环境温度的体温,它与稳定环境间的温差集中于0.1℃附近.
短句来源
     the dynamic shear stress ratio is slightly affected by the ambient consolidation pressure,and the dynamic shear stress ratio increases with increasing consolidation ratio under the same ambient consolidation pressure;
     不同围压对动剪应力的比值影响很小,同一围压下随着固结比的增大,动剪应力比也会随之增大;
短句来源
  相似匹配句对
     The same year, J.
     同年,J.
短句来源
     It is same to service.
     对服务来说也同样如此。
短句来源
     Ambient Intelligence
     环境智能—普适计算时代的计算服务模式
     Ambient Air the Environment
     大气 忧思录
短句来源
     Part patients shown near the ambient cistern enlarge in same side and above(in 22 patients).
     部分可见同侧邻近及以下环池的扩大(22例)。
短句来源
查询“same ambient”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  same ambient
For the same ambient concentration of NO2, a 10-micron raindrop would have a pH of about 4.75.
      
At the same ambient temperature, multiparous females (although neither pregnant nor lactating at the time) maintained positive energy balance assimilating 81.6 kJ·animal-1·day-1.
      
The same ambient pressure slightly stimulated human aortic intimal smooth muscle cells (SMC) to increase [3H]-thymidine incorporation but not medial SMC.
      
Progesterone treatment increased total food intake and body mass gain in both groups of treated animals when compared with their controls at the same ambient temperature.
      
The skin temperature in the hand that uses a computer mouse is lower than the other hand in the same ambient temperature.
      
更多          


This paper is concerned with the physiological body temperature of the Onco-melania Hupensis-intermediate host of Schistosoma Japenicum. The physiological body temperature was measured at steady and nearly the same ambient temperatures during the past two years. Problems related to body temperature of Oncomelania are also discussed.

本文介绍了有关日本血吸虫的中间宿主——湖北钉螺的体温研究情况.经过连续两年的测定研究发现,钉螺机体具有高于环境温度的体温,它与稳定环境间的温差集中于0.1℃附近.文中还讨论了有关钉螺体温研究的一些问题.

Surface temperatures in various parts of the body under different ambient temperatures (10℃, 15℃, 20℃) during rest and under work loads (0w, 30w, 150w) with the same ambient temperatures were studied in six young male subjects. The work loads were controlled on a bicycle ergometer. Infrared thermographs of the head—neck region were taken. Skin temperatures on the forehead, temporal, zygometic, neck, chest, back, arm and thigh regions and rectal temperature were measured. Besides, the measurements also...

Surface temperatures in various parts of the body under different ambient temperatures (10℃, 15℃, 20℃) during rest and under work loads (0w, 30w, 150w) with the same ambient temperatures were studied in six young male subjects. The work loads were controlled on a bicycle ergometer. Infrared thermographs of the head—neck region were taken. Skin temperatures on the forehead, temporal, zygometic, neck, chest, back, arm and thigh regions and rectal temperature were measured. Besides, the measurements also included metabolic heat production, heart rate and sweat rate. Experimental results showed: (1). It was firmly further proved that distribution of surface temperature in the head—neck region under the same ambient temperature is ununiform and the degrees of influence of ambient temperature on skin temperatures of the various portions in this region are also not the same. (2). Change of skin temperature in the head—neck region and other parts of the body is not specially related with intensity of work load. The cause of this phenomenon was discussed and analyzed. (3). According to the effect of work load in lower extremity on skin temperature of the whole body, it was suggested that the necessity of the regional proportional flow in personal thermal conditioning equipment according to the influence of different activity patterns is not obvious. On the basis of this result, complexity of clothing design may be reduced.

研究了几种气温、同一活动水平以及相同气温、不同体力负荷下的各部位体表温度变化。实验结果表明:(1)进一步确认在同一气温下头颈部皮肤温度分布的不均匀性,并表明各部位受气温的影响程度也不尽相同。(2)在同一气温下头颈部及身体其它部位的皮肤温度变化并不与体力负荷程度呈特定关系,并分析了产生这一现象的原因。(3)根据下肢为主的体力负荷对全身体表温度的影响情况,认为个体调温装备的区域性流量分配比例随身体活动形式改变而改变的必要性并不很大。由此,可以减少服装设计的复杂性。

The maximum metabolic rates ( MMR) of mammals may influence their survival by putting the upper limit for sustained activity or thermogenesis, and affect rates of reproduction and distribution. For the small mammals which inhabit on Qinghai Tibetan Plateau, the thermogenesis may be most important to their survival. Plateau pikas (Ochotona curzoniae) and Root voles (Microtus oeconomus) are two dominant species in alpine meadow on Qinghai Tibetan Plateau, the former is an epidemic species to the area,...

The maximum metabolic rates ( MMR) of mammals may influence their survival by putting the upper limit for sustained activity or thermogenesis, and affect rates of reproduction and distribution. For the small mammals which inhabit on Qinghai Tibetan Plateau, the thermogenesis may be most important to their survival. Plateau pikas (Ochotona curzoniae) and Root voles (Microtus oeconomus) are two dominant species in alpine meadow on Qinghai Tibetan Plateau, the former is an epidemic species to the area, and the latter is a species with wide geographical range. We determined their cold induced MMR in summer and winter. The metabolic rates were measured as oxygen consumption in closed system Kalabukhov Skvortsov respirometer under different temperatures (15℃, 10℃, 5℃, 0℃, -5℃ and -10℃). For each animal, the experiment was first carried out in normal atmosphere that initially filled the chamber, after 30~40 minutes, the resting metabolism rate was got, then enough helium oxygen mixture (79% He and 21% O 2) was blown rapidly through the chamber replacing the air in it. The chamber was sealed at once again, and the metabolic rates were measured for not less than 15 minutes under same ambient temperature. The metabolic rates in helium oxygen mixture were much larger than that in air. We got the MMR under 5℃ and 0℃ for Root voles and Plateau pikas respectively in summer, and in winter, 0℃and -5℃ respectively (Fig.1 and Fig.2). Their maximum metabolic rates change from 5 93(118 g)and 12 70(27 8 g)ml O 2/g·h in summer to 6 33(115 8 g)and 18 29 ml O 2/g·h(17 5 g)in winter for Plateau pikas and Root voles respectively (Table 1 and Table 2). The variations were not significant. We suggested that the two mammals lived under low temperature. Even in summer, the environmental temperature may be low, and it could decrease to 0℃ around at night. This led to relatively large increase in MMR in summer. On the other hand, the mammals may use other mechanisms such as behavior for wintering, and huddling is very important for thermoregulation for them. These increased the MMR relatively in summer with comparison of that in winter. The mammals are stressed by low temperature which can increase MMR and low oxygen pressure which can decrease MMR, and this let the maximum metabolic rates similar to that of small mammals living in other habitats. The MMR of Root voles living on Qinghai Tibetan Plateau and Red backed vole (Clethrrionomys rutilus) from Alaska, both of them belonging to Microtine are higher than their sympatric species, Plateau pikas and Snowshoe hares (Lepus americanus), which belong to Lagomorphs (Table 3). This suggested that existed inter species variation in MMR for mammals. The thermogenic capacity of small mammals inhabiting on Qinghai Tibetan Plateau may have been evolved under the unique climate, just as Hayes and O'Connor suggested for high altitude Deer mice. Further studies such as genetics, biochemistry and molecular biology on the mammals living in this area are needed.

采用He O2 混合气体诱导方法测定了高原鼠兔 (Ochotonacurzoniae)和根田鼠 (Microtusoeconomus)的最大代谢率 (MMR)。高原鼠兔的最大代谢率在夏季和冬季分别为 5 93 (体重为 118g)和 6 3 3 (体重为115 8g)mlO2 / g·h ,而根田鼠在夏季和冬季分别为 12 70 (体重为 2 7 8g)和 18 2 9(体重为 17 5g)mlO2 / g·h,并且根田鼠的最大代谢率的变化幅度大于高原鼠兔 ,存在种间差异。MMR季节变化的不显著性来源于动物环境温度在夏季较低 ,而在冬季为越冬亦采用行为调节等其它机制。栖于青藏高原的高原鼠兔和根田鼠同时受到低温和低氧的胁迫 ,而两者对最大代谢率作用相反 ,导致两种动物的最大代谢率与各自期望值相比差异不大。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关same ambient的内容
在知识搜索中查有关same ambient的内容
在数字搜索中查有关same ambient的内容
在概念知识元中查有关same ambient的内容
在学术趋势中查有关same ambient的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社