助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ablation catheter 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心血管系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ablation catheter
相关语句
  消融导管
     saline-irrigated ablation catheter for Group B (n=35);
     B组 (n=35 ) ,盐水灌注消融导管组 ;
短句来源
     Pulmonary vein isolation for treatment of atrial fibrillation:comparison of saline-irrigated tip ablation catheter and normal 4 mm tip ablation catheter
     盐水灌注消融导管与4mm温控消融导管肺静脉隔离术治疗心房颤动的比较
短句来源
     Method Two hundred and six patients with AF underwent trans-catheter ablation treatment from Aug. 1998 to Dec. 2003.Electrical conduction through left atrium and pulmonary vein(LA-PV) was revaluated 30 minutes after electrical isolation of pulmonary veins(PVI) in 79 cases out of the 153 patients who underwent PVI,and they were divided into 3 groups according to different kinds of ablation catheter used: conventional ablation catheter for Group A (n=23);
     方法 自 1998年 8月至 2 0 0 3年 12月共对 2 0 6例心房颤动 (房颤 )患者进行了导管消融术 ,肺静脉隔离术 15 3例 ,其中在肺静脉电学隔离 30min后对左心房 肺静脉电学传导性进行再次评价者 79例 ,根据使用不同的消融导管分为 :A组 (n =2 3) ,普通消融导管组 ;
短句来源
     All patients underwent routine electrophysiological study,adopted one transseptal procedure,and Lasso mapping catheter and ablation catheter were positioned into target pulmonary vein ostium or superior vena cava.
     经1次房间隔穿刺放置环状标测电极导管(Lasso导管)和冷盐水灌注消融导管,在Lasso导管的指导下,采用全肺静脉或上腔静脉与靶静脉节段性电隔离相结合的方法对肺静脉和腔静脉行标测和电隔离治疗。
短句来源
     After the AT were brought out,And then we put the temperatureconteol ablation catheter to that site though right femoral vein. Mapped carefull in 1-2cm around the earlier mapping site and took the earliest A wave as the target site,where the A wave on ablation catheter was negative. Radiofrequency energy was delivered (15-30W) at 60°C if AT could be stopped within 10 seconds.
     然后自右股静脉进入可双向弯曲的温控消融导管至AT的大致部位 ,以比较领先的标测点为中心的 1~ 2cm范围内仔细标测 ,以最为领先的A波且大头单极电图负向处为靶点 ,温控 60°C、(能量 15~ 3 0W)放电 ,若 10s内AT终止则继续放电 90~ 12 0s,否则重新标测 ;
短句来源
更多       
  “ablation catheter”译为未确定词的双语例句
     Radiofrequency energy (15 to 30 W) was delivered to the target sites through the ablation catheter for 60 to 120 seconds.
     以15~30W输出功率消融60~120s均成功。
短句来源
     The amplitude of the AP was 0.78±0.41mV, Five AP potentials was recorded during AV reentrant tachycardia and the mean amplitude was 0.46±0.36mV. The ventricle-AP interval (V-AP) and AP-strium interval (AP-A) was 52.2±20.5ms and 34.0±23.0ms respectively. The sites of APs were determined by ablation catheter.
     4例逆传AP电位的平均波幅为0.46 mV,V-AP及AP-A分别为52 ms及34 ms。
短句来源
     and one case of Afi was failed too. All patients received radiofrequency ablation with saline irrigation ablation catheter (tip electrode 4mm,temperature setting 55~60℃,radiofrequency energy 45~60W ).
     1例房颤患者先选用普通4mm消融电极导管消融未成功,全部病例选用4mm盐水灌注消融电极导管进行消融,温度55~60℃,放电功率45~60W。
短句来源
     Radiofrequency energy (30 to 40 W) was delivered to the target sites through the ablation catheter for 30 to 60 seconds. Ablation were successful in all cases.
     以30~40W的功率消融,持续时间30~60s,获得成功。
短句来源
     In RS2 group,as the catheter was at the Kock triangle steady,with little A-wave and big V-wav, tachycardia was initiated with HAR stimulation , then single extrastimuli (RS2) were delivered from the ablation catheter tip beginning by 20 ms less than the tachycardia cycle length and decrementing by 10 ms until tachycardia terminated or loss of capture occurred . At last, the slow pathway was ablated at the site at which AVNRT was terminated with the longest coupling interval.
     RS2标测法:大头导管在Kock三角区心内电图记录到小A大V波、无H波,且心电波形稳定后,诱发心动过速,经大头导管发放RS2刺激,从少于心动过速周长20ms起搏频率开始,每次以10ms步长负扫,直至心动过速终止(或刺激不能夺获心房),最后在以最长联律间期RS2终止心动过速的位点消融。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Complications of the Radiofrequency Catheter Ablation
     射频消蚀术并发症及其防治
短句来源
     Thromboembolism Complication of Radiofrequency Catheter Ablation
     心脏射频消融术血栓并发症
短句来源
查询“ablation catheter”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ablation catheter
We approached this area easily and successfully ablated the VT with an ablation catheter introduced from a right-sided superior approach (jugular vein).
      
Transeptal puncture was used to place an ablation catheter at the LSPV-left atrial junction.
      
An ablation catheter, inserted percutaneously, was positioned fluoroscopically in the right atrium across from the epicardial plaque electrode near the RSPV.
      
Steering the ablation catheter to the target electrodes on the mapping catheter can be difficult and time consuming under fluoroscopic guidance.
      
Our aim was to develop an online evaluation method for effective lesion creation based on conventional techniques and using the multipolar ablation catheter, already in place.
      
更多          


Fourteen patients with Wolff-Parkinson-White syndrome (W-P-W) and 2 pa-tients with atrioventricular node dual pathway (AVNDP) underwent radiofrequency current abla-tion. There were 14 accessory pathways located on the left side of the heart (11 left-free wall. 1 left postseptal, 1 left postlateral and 1 left midseptal), 2 on the right side (1 right anteroseptal, 1 right free-wall). In patients with left side pathways, ablation was attempted via a catheter posi-tioned in the left ventricule directly below the...

Fourteen patients with Wolff-Parkinson-White syndrome (W-P-W) and 2 pa-tients with atrioventricular node dual pathway (AVNDP) underwent radiofrequency current abla-tion. There were 14 accessory pathways located on the left side of the heart (11 left-free wall. 1 left postseptal, 1 left postlateral and 1 left midseptal), 2 on the right side (1 right anteroseptal, 1 right free-wall). In patients with left side pathways, ablation was attempted via a catheter posi-tioned in the left ventricule directly below the mitral annulus. In patients with right side accessory pathways , the ablation catheter was positioned in the atrial aspect of tricuspid annulus. Accessory pathway conduction was permanently abolished in all the patients (100% ). 2 patients with AVNDP were also successfully ablated by blocking the slow pathways. Plasma CK-MB , SGOT and LDH in-creased moderately in 9 patients (52. 9%) and decreased to normal level after 3~4 days. No severe complications were noted. Conclusion: catheter radiofrequncy current ablation may be an effective and safe therapeutic modality for patients with refractory tachycardias mediated by these path-ways.

以射频消蚀14例预激综合征(15例次)及2例房室结双径路患者.14例预激综合征患者共16条旁道,其中左游离壁11条,左后间隔、左中间隔、左后侧壁、右前间隔及右游离壁各1条.全部首次消蚀成功(100%).1例12小时后复发者再次消蚀成功.2例房室结双径路患者成功地阻断慢通道.无严重并发症.随访3~16周均未复发.

The atrioventricular (AV) accessory pathway (AP) potential in 10 patients with Wolff-Parkinson-White syndrom was recorded with close-space catheter in coronary sinus or largetip radiofrequency ablation catheter directly in the left ventricule. The potentials were recorded in eight patients during sinus rhythm. The atrium-pathway interval (A-AP) was29.4±9.4ms, APdelta wave interval 10.0±6.5ms and AP-ventricle interval 20.7±0.90ms. The amplitude of the AP was 0.78±0.41mV, Five AP potentials was recorded...

The atrioventricular (AV) accessory pathway (AP) potential in 10 patients with Wolff-Parkinson-White syndrom was recorded with close-space catheter in coronary sinus or largetip radiofrequency ablation catheter directly in the left ventricule. The potentials were recorded in eight patients during sinus rhythm. The atrium-pathway interval (A-AP) was29.4±9.4ms, APdelta wave interval 10.0±6.5ms and AP-ventricle interval 20.7±0.90ms. The amplitude of the AP was 0.78±0.41mV, Five AP potentials was recorded during AV reentrant tachycardia and the mean amplitude was 0.46±0.36mV. The ventricle-AP interval (V-AP) and AP-strium interval (AP-A) was 52.2±20.5ms and 34.0±23.0ms respectively. The sites of APs were determined by ablation catheter. All the pathways were blocked With radiofrequency ablation and AP potential disapeared in the same time. The results suggested that AP potential is an excellent marker for the location of accessory pathway and ablation.

以冠状窦内导管或大头消蚀导管记录10例预激综合征患者的房室旁道(AP)电位。8例前传AP电位均起源于同步ECG delta波前0~20ms,平均波幅为0.78 mV,A-AP间期多在30 ms以内,AP电位在V波前15 ms以上。4例逆传AP电位的平均波幅为0.46 mV,V-AP及AP-A分别为52 ms及34 ms。记录AP电位有助于房室旁道的准确定位及其传导特性的研究。

Right anteroseptal atrioventricular accessory pathway is the most difficult one for radiofrequency catheter ablation due to its nearby normal conduction system. Four patients with symptomatic tachyarrhythmias mediated by right anteroseptal pathways were ablated successfully. The large-tip ablation catheter was positioned just above the His bundle catheter. Accessory pathway potential was recorded in 3 patients. The mean distance between pathway and His bundle was 4.9 ram. Radiofrequency current was...

Right anteroseptal atrioventricular accessory pathway is the most difficult one for radiofrequency catheter ablation due to its nearby normal conduction system. Four patients with symptomatic tachyarrhythmias mediated by right anteroseptal pathways were ablated successfully. The large-tip ablation catheter was positioned just above the His bundle catheter. Accessory pathway potential was recorded in 3 patients. The mean distance between pathway and His bundle was 4.9 ram. Radiofrequency current was delivered when a large atrial and a small ventricular potentials were recorded by ablation catheter, with no or tiny His bundle potential. 1 patient was complicated by incomplete right bundle branch block, There was no recurrence after a mean follow-up of 8 months, Conclusion: Radiofrequency current ablation of right anteroseptal accessory pathway is an effective and safe modality.

右前间隔房室旁路是整个导管消融中较为困难的部位。我们以射频电流消融4例均获成功。消融部位为希氏束导管正上方。3例患者记录到旁路电位。旁路与希氏束的平均距离为4.9 mm。当大头导管记录到大A小V波且无或仅有微小希氏束波时放电。1例并发不完全性右束支阻滞。平均随访8个月无复发。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ablation catheter的内容
在知识搜索中查有关ablation catheter的内容
在数字搜索中查有关ablation catheter的内容
在概念知识元中查有关ablation catheter的内容
在学术趋势中查有关ablation catheter的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社