助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   visceral hemorrhage 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

visceral hemorrhage
相关语句
  内脏出血
     The incidence of subsequent visceral hemorrhage in group A(0) was obviously lower than that in group B (14 3%, P <0 01),and the mortality in patients with coronary repatency (0) was lower than that in patients without coronary repatency (21 9%, P <0 01).
     继发内脏出血发生率分别为0和14.3%,A组明显低于B组(P<0.01)。 溶栓再通患者病死率(0)明显低于未溶通者(21.9%),P<0.01。
短句来源
     All patient had severe cytopenia,and of which,38cases were combined with visceral hemorrhage and12cases combined with bacterial or fungal infection.
     所有患儿均重度或极重度血细胞减少 ,38例合并内脏出血 ,12例合并细菌或真菌感染。
短句来源
     2 patients of acute liver failure recovered, 10 successfully bridged over to liver transplantation, 8 acute on chronic liver failure improved and discharged, another 8 cases all died of multiple organ failure or visceral hemorrhage within 2 to 14 days.
     2例急性肝功能衰竭患者(7.1%)治疗痊愈出院, 10 例(35. 7%)成功过渡至肝移植, 8 例(28.6%)治疗后15~30 d好转,8例在治疗2~14 d内死亡,死亡原因为多脏器功能衰竭和内脏出血
短句来源
  脏器出血
     Results The onset of HAL was acute,the coruse of disease was less than 1 month. The incidences of visceral hemorrhage,outer marrow infiltration,leukocyte stasis syndrome,tumor lysis syndrome after chemotherapy and early death in HAL were higher than those in NHAL.
     结果  HAL起病急骤、病程<1月 ,脏器出血、髓外浸润的发生率、白细胞瘀滞综合征及化疗后肿瘤溶解综合征、早期死亡率较对照组高。
短句来源
  “visceral hemorrhage”译为未确定词的双语例句
     The embryo proper showed hemorrhagic purpura, visceral hemorrhage and liver necrosis. The virus could multiply on chick embryo fibro-blast, chick kidney, Vero, and BHK-21 cells causing syncytial pathologic change ( CPE ) with the appearance of cytoplasmic inclusion bodies.
     该病毒可在鸡胚成纤维(CEF)、幼鸡肾(CK)、绿猴肾(Vero)和幼仓鼠肾(BHK-21)等细胞上增殖,引起细胞病变(CPE)。
短句来源
  相似匹配句对
     Cerebellar Hemorrhage
     小脑出血
短句来源
     Suprachorodal hemorrhage
     脉络膜上腔出血
短句来源
     Changes of GFAP in the medullary visceral zone of rats following experimental cerebral hemorrhage
     大鼠脑出血急性期延髓内脏带内胶质原纤维酸性蛋白表达的变化
短句来源
     VISCERAL FUNGAL DISEASE
     内脏霉菌病
短句来源
     Fos protein expression in the medllary visceral zone in rats following experimental subarachnoid hemorrhage complicated with MODS
     大鼠蛛网膜下腔出血致多器官功能障碍综合征延髓内脏带FOS蛋白的表达
短句来源
查询“visceral hemorrhage”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The sample materials were taken from the fibulo-metatarsal joint fluid and the edematous tendon of the naturally occurring cases that were suspected to be chicken viral arthritis. They were inoculated into the yolk sac of chick embryos resulting in the isolation of a strain VAV-1. This strain could be passaged by inoculation into the yolk sac,choroallantoic membrane or allantoic cavity, causing deaths of the infected chick embryos within 3-5 days. The embryo proper showed hemorrhagic purpura, visceral hemorrhage...

The sample materials were taken from the fibulo-metatarsal joint fluid and the edematous tendon of the naturally occurring cases that were suspected to be chicken viral arthritis. They were inoculated into the yolk sac of chick embryos resulting in the isolation of a strain VAV-1. This strain could be passaged by inoculation into the yolk sac,choroallantoic membrane or allantoic cavity, causing deaths of the infected chick embryos within 3-5 days. The embryo proper showed hemorrhagic purpura, visceral hemorrhage and liver necrosis. The virus could multiply on chick embryo fibro-blast, chick kidney, Vero, and BHK-21 cells causing syncytial pathologic change ( CPE ) with the appearance of cytoplasmic inclusion bodies. When chicks artificially infected with the virus showed the same symptoms and the same virus could be recovered. The virus could resist ether, chloroform, pH3, 3% formalin and trypsin, but could not be completely killed at 60℃ temperature for 6 hours. It could be inhibited by 100 μg/ml BUDR. The infected cells when stained by acridine orange showed apple green color reaction. Under electron microscope the yirions were either spherical or hexogonal with double layers of capsid and 63-75nm in diameter. No agglutination was observed when mixed with the red blood cells of chicken, goose, duck, human O type,rabbit, mice or guinea pig. Agar gel precipitation revealed that VAV-1 showed specific reaction with convalescent sera as well as standard serum against avian reovirus. It thus proves that VAV-1 strain belongs to the avian reovirus.

从疑似鸡病毒性关节炎的自然病鸡中,分离到一株病毒(VAV-1)。将VAV-1接种鸡胚卵黄囊,可使鸡胚死亡,胚体出血呈紫红色。该病毒可在鸡胚成纤维(CEF)、幼鸡肾(CK)、绿猴肾(Vero)和幼仓鼠肾(BHK-21)等细胞上增殖,引起细胞病变(CPE)。幼鸡人工感染VAV-1后,可从发病鸡分离到相似病毒。病毒抵抗乙醚、氯仿、pH3、3%甲醛溶液和胰蛋白酶,60℃6小时病毒未完全灭活。为双链RNA病毒.电镜观察,病毒颗粒呈球形或近似六角形,有双层衣壳,外径63~75nm。琼脂凝胶沉淀(AGP)试验,出现禽呼肠孤病毒(ARV)特异性交叉反应,证明分离病毒VAV-1株为ARV。

Objective:To observe the thrombolysis efficacy of actilyse recombinant tissue plasminogen activactor (rtPA) and urokinase (UK) on cute myocardial infarction (AMI).Methods:Eighty patients with AMI were randomly divided into 2 groups.Group A ( n =38) was treated with rtPA and group B ( n =42) was treated with UK.Results:The average repatency rates of the coronary vessel in 80 cases was 60 0%.The repatency rates the coronary vessel were 73 6% and 47 6% in group A and group B.They have obvious difference...

Objective:To observe the thrombolysis efficacy of actilyse recombinant tissue plasminogen activactor (rtPA) and urokinase (UK) on cute myocardial infarction (AMI).Methods:Eighty patients with AMI were randomly divided into 2 groups.Group A ( n =38) was treated with rtPA and group B ( n =42) was treated with UK.Results:The average repatency rates of the coronary vessel in 80 cases was 60 0%.The repatency rates the coronary vessel were 73 6% and 47 6% in group A and group B.They have obvious difference ( P <0 01).The mortalities were 5 3% and 11 9% in group A and group B respectively,and they have no significant difference ( P >0 05).The incidence of subsequent visceral hemorrhage in group A(0) was obviously lower than that in group B (14 3%, P <0 01),and the mortality in patients with coronary repatency (0) was lower than that in patients without coronary repatency (21 9%, P <0 01).The vassel repantency rate was 78 3% in patients attacted within 6 hours,it was obviously higher than that in patients attacted wthin 6 to 24 hours (35 3%, P <0 01).Conclusions:rtPA has a better clinical effect than UK in instantly thrombolysis in AMI with less sideeffects.

目的:观察栓体舒(重组组织型纤溶酶原激活因子,rtPA)和尿激酶(UK)对急性心肌梗死(AMI)患者的溶栓疗效。方法:将AMI患者80例随机分为A组(38例,应用rtPA溶栓)和B组(42例,应用UK溶栓)。结果:2组冠状动脉(冠脉)血管总再通率为60.0%。A组与B组冠脉血管再通率分别为73.6%和47.6%,2组有显著性差异(P<0.01)。病死率分别为5.3%和11.9%,2组无显著性差异,P>0.05。继发内脏出血发生率分别为0和14.3%,A组明显低于B组(P<0.01)。溶栓再通患者病死率(0)明显低于未溶通者(21.9%),P<0.01。溶栓开始的时间越早越好,发病6小时以内溶栓的患者血管再通率为78.3%,明显高于6小时~24小时溶栓者(35.3%),P<0.01。结论:rtPA用于AMI紧急溶栓的临床疗效明显优于UK,且副作用少。

Objective To study clinical characteristics of high leukocyti actute leukemia(HAL) in young children.Methods To analyse 24 cases of HAL,being compared with 24 cases of non high leukocytic acute leukemia(NHAL).Results The onset of HAL was acute,the coruse of disease was less than 1 month.The incidences of visceral hemorrhage,outer marrow infiltration,leukocyte stasis syndrome,tumor lysis syndrome after chemotherapy and early death in HAL were higher than those in NHAL.Conclusion Decrease of blood viscosity,basification...

Objective To study clinical characteristics of high leukocyti actute leukemia(HAL) in young children.Methods To analyse 24 cases of HAL,being compared with 24 cases of non high leukocytic acute leukemia(NHAL).Results The onset of HAL was acute,the coruse of disease was less than 1 month.The incidences of visceral hemorrhage,outer marrow infiltration,leukocyte stasis syndrome,tumor lysis syndrome after chemotherapy and early death in HAL were higher than those in NHAL.Conclusion Decrease of blood viscosity,basification of urine before chemotherapy and hydrotherapy can decrease incidence of early death of HAL. [

目的 研究高白细胞急性白血病 (HAL )的临床特点。方法 对 5 0例 HAL进行临床回顾性分析 ,同时选择 5 0例非高白细胞急性白血病 (HAL )作对照组。结果  HAL起病急骤、病程<1月 ,脏器出血、髓外浸润的发生率、白细胞瘀滞综合征及化疗后肿瘤溶解综合征、早期死亡率较对照组高。结论 对 HAL降低血液粘滞度、化疗前、化疗中硷化尿液及水化治疗 ,以降低早期死亡率

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关visceral hemorrhage的内容
在知识搜索中查有关visceral hemorrhage的内容
在数字搜索中查有关visceral hemorrhage的内容
在概念知识元中查有关visceral hemorrhage的内容
在学术趋势中查有关visceral hemorrhage的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社