助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   central authorities put forward 的翻译结果: 查询用时:0.213秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

central authorities put forward
相关语句
  中央提出
     According to the sustainable development strategy which the central authorities put forward, the railway should accelerate the system reform, expand transport capacity, accelerate the construction of informationization, improve freight transportation quality, perfect the service function of the logistics, implementing enterprise's strategic cooperation of the logistics, positive cultivation logistics market hard, fully utilize various kinds of advantages, accelerate expanding to the logistics service industry.
     根据中央提出的可持续发展战略,铁路要加快体制改革、扩充运输能力、加快信息化建设、努力提高货运质量、完善物流服务功能、实施物流企业战略合作、积极培育物流市场,充分利用各种有利条件,加快向现代物流业拓展。
短句来源
     the Northeast old industrial base is the strategic important place of our country's economic development. Central authorities put forward the strategy of " revitalize the Northeast " is just the affirmation of his status.
     东北老工业基地是我国经济发展的战略重地,中央提出的“振兴东北”战略正是对其地位的肯定。
短句来源
     This state is very far from idea of socialist law which the central authorities put forward, and does not also meet the demand for development of economic society of our country.
     这种状况与中央提出的社会主义法治理念的要求相距甚远,亦不适应我国经济社会的发展要求。
短句来源
     Luckly, the central authorities put forward the scientific judgement of structuring the harmonious society, And regard sincerity as its essential characteristic.
     而中央提出构建和谐社会的科学论断,是视诚信为其本质特征的。
短句来源
  “central authorities put forward”译为未确定词的双语例句
     The third period's leaders of the Chinese communist party's central authorities put forward the new development of west area, and it is an important opportunity for the economic development of national minority in west.
     党中央第三代领导人提出的新一轮西部大开发,正是西部少数民族发展经济的重要契机。
短句来源
     Propose clearly in report of 16th National Congress of Communist Party of China: "Supportsuch old industrial bases as the Northeast to accelerate adjusting and transforming, support thecity that relies mainly on the fact that resources are exploited and regional development tocontinue the industry …"It is in the rapid process of economic globalization and China’s enteringinto WTO that the central authorities put forward a strategic plan to revitalize the old industrialbase in Northeast China for the first time.
     党的十六大报告中明确提出:“支持东北地区等老工业基地加快调整和改造,支持以资源开采为主的城市和地区发展接续产业……”这是在经济全球化迅猛发展和中国加入世界贸易组织后中央首次提出振兴东北老工业基地的方略。
短句来源
     Although every generation of CPC’s leading nucleus of the central authorities put forward a series of policies varied with time and circumstances, the spirit of these policies comes down in one continuous line, that are on the premise of the firmness of‘one China’principle, we try our best to realize the mainland’s peaceful reunification.
     虽然中共历代领导集体顺时而立、因势而变、与时俱进地制定出一系列对台方针,但这些方针的基本精神却是一脉相承的,那就是在坚持一个中国原则的前提下,付诸以最大努力实现祖国的和平统一。
短句来源
  相似匹配句对
     Countermeasure is put forward.
     本文就此探究了相关治理对策。
短句来源
     1 are put forward.
     1,m2控制向量分别进行线性控制设计。
短句来源
     The authors put forward some suggestions to the authorities concerned for reference.
     针对这些问题 ,作者提出了几点建议 ,供有关部门参考
短句来源
     Secondly, the central point based matching method is put forward.
     其次,提出基于形心特征的匹配方法。
短句来源
     Luckly, the central authorities put forward the scientific judgement of structuring the harmonious society, And regard sincerity as its essential characteristic.
     而中央提出构建和谐社会的科学论断,是视诚信为其本质特征的。
短句来源
查询“central authorities put forward”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The national villages and small towns construction working conference was held in Beijing, On the 8th - the 9th of July , 2004.The main task of this meeting is to regard scientific development view as guidelines, study and carry out developing policy in urban and rural areas of coordinate that central authorities put forward and macro-control policy to be coordinate in urban and rural areas to develop conscientiously, do villages and small towns construction well , and achieve healthy and orderly development....

The national villages and small towns construction working conference was held in Beijing, On the 8th - the 9th of July , 2004.The main task of this meeting is to regard scientific development view as guidelines, study and carry out developing policy in urban and rural areas of coordinate that central authorities put forward and macro-control policy to be coordinate in urban and rural areas to develop conscientiously, do villages and small towns construction well , and achieve healthy and orderly development.

汪光焘:统筹城乡发展,就是要把农村和城市作为一个有机统一的整体,建立城乡一体相互推进的体制和机制,开创村镇规划建设工作的新局面。按照城乡统筹的要求,落实中央已出台的宏观调控政策措施,尊重农民意愿,保护农民利益。仇保兴:当前村镇建设工作方针,将立足于贯彻中央的“五个统筹”要求,一是要从外延式的扩展转向内涵式的增长为主,要立足于节地、节能和可持续发展;二是要防止大规模的征地拆迁,要转向集中力量优化人居环境和投资环境;三是强化内部管理,提高经济运行效率,全面优化,统筹协调。为实现可持续发展奠定基础。

The central authority puts forward a proposal that our nation should set up an overall, harmonious, sustainable development view, upholding humanization. As an important basic cause of the development of economic society, there is no doubt that we should establish and implement the scientific development view during ecological construction. This requires us rightly to recognize and correctly to understand its profound intension, and correctly to see through the new requirements of the...

The central authority puts forward a proposal that our nation should set up an overall, harmonious, sustainable development view, upholding humanization. As an important basic cause of the development of economic society, there is no doubt that we should establish and implement the scientific development view during ecological construction. This requires us rightly to recognize and correctly to understand its profound intension, and correctly to see through the new requirements of the scientific development view to ecological construction.

党中央提出要坚持以人为本,树立全面、协调、可持续的发展现。生态 建设作为经济社会发展中一项重要的基础性事业,毫无疑问也要坚决树立和 落实科学发展观。这就要求我们必须正确认识和准确理解它的深刻内涵,准 确把握科学发展观对生态建设工作的新要求。

the Northeast old industrial base is the strategic important place of our country's economic development.Central authorities put forward the strategy of " revitalize the Northeast " is just the affirmation of his status.Revitalize the Northeast old industrial base combines with developing recycle economy is the key to rejuvenating the Northeast,it is also the foundation stone that our country builds the circulation type society."recycle economy,legislate to go ahead of the rest ".Our country has just started...

the Northeast old industrial base is the strategic important place of our country's economic development.Central authorities put forward the strategy of " revitalize the Northeast " is just the affirmation of his status.Revitalize the Northeast old industrial base combines with developing recycle economy is the key to rejuvenating the Northeast,it is also the foundation stone that our country builds the circulation type society."recycle economy,legislate to go ahead of the rest ".Our country has just started in recycle economy legislation,should regard "revitalization strategy" as the opportunity,make a regional law,using the complete recycle economy legal system to lead and standardize the development of recycle economy.At the same time,should give full play to the regional comparative advantage,closely combine the ecological protection and environmental comprehensive realignment.Promote and set up the economy society of circulation based on circulation economic system.

东北老工业基地是我国经济发展的战略重地,中央提出的“振兴东北”战略正是对其地位的肯定。将振兴东北老工业基地与发展循环经济相结合是复兴东北的关键,亦是我国建设循环型社会的基石。“循环经济,立法先行”。我国在循环经济立法方面刚刚起步,应以“振兴战略”为契机,制定一部区域性法律,以完善的循环经济法律体系,引导和规范循环经济的发展。同时应充分发挥区域的比较优势,密切结合生态保护和区域环境综合整治,以循环经济体系为基础,促进建立循环经济型社会。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关central authorities put forward的内容
在知识搜索中查有关central authorities put forward的内容
在数字搜索中查有关central authorities put forward的内容
在概念知识元中查有关central authorities put forward的内容
在学术趋势中查有关central authorities put forward的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社