助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   related department 的翻译结果: 查询用时:0.201秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

related department
相关语句
  有关部门
     Especially related department in our country begin on their own ground to substitute handiwork drawing with CAD technology, and this action should far and away promote advances of design automation technology.
     特别是我国的有关部门开始在行业内推广应用CAD技术,以代替手工绘图,此举将大大促进我国企业设计自动化技术的进步,但同时也会产生,由于大量使用CAD以及其它CAx技术后带来的信息管理上的问题,这样,使用和建设PDM系统将是顺理成章的事情。
短句来源
     Based on the characteristic of highway engineering and the existed geological disaster evaluation theory and practice,and combining the field investigation of geological disasters along highway,puts forward the assess method of the development degree,harmfulness,development trend and the risk of highway geological disasters,which can provide a reference for related department.
     文章根据公路工程的特点以及现有的地质灾害评估理论和实践,并结合公路地质灾害野外调查情况,提出了公路地质灾害发育程度、危害性、发展趋势及危险性评价方法,可供有关部门参考。
短句来源
     It is meaningful for the development of finance system and economy environment. So, related department published The Notice of Numbering Subordinated Debt as Supplementary Capital and The Management Measures on Commercial Bank issuing Subordinated Debt.
     因此,有关部门从促进金融市场健康发展的角度出发,相继出台了《关于将次级定期债务计入附属资本的通知》和《商业银行次级债券发行管理办法》,为我国商业银行提高资本充足率和拓宽资本补充渠道扫清了政策上的障碍。
短句来源
     The study of the paper provides theoretic basis for adopting efficient countermeasures on controlling acid deposition in Anhui province and could be referenced by the related department.
     本研究为安徽省制定有效的酸沉降控制对策提供了理论依据,可供安徽省有关部门参考。
短句来源
     And tests show that main indexes of technical properties conincide with the standards of the related department of our country.
     并经测试表明主要技术性能指标符合国家有关部门的标准.
短句来源
更多       
  “related department”译为未确定词的双语例句
     Considering the related Department standard and the experience of transformer substation, the device, in which the combustible gases are indexes, comprise sensor (TGS813), MPU (TMS320LF2407A), display unit (LED) and communication unit (RS232 and CAN2.0).
     它包括有采样器(TGS813)、微处理器(TMS320LF2407A)、显示单元(4位LED)和通讯单元(RS232和CAN)。 它即可以在现场单独使用,也可以作为主控制系统的预处理单元来使用。
短句来源
     At last, the article put forward some extant regrets in steel structure: vacant related regulations; shortage in designer and construction technicians; lack of the suitable related department product.
     最后本文提出了钢结构住宅建设现存的几点遗憾:钢结构有关相关规范的空缺、钢结构住宅设计及施工技术人才的缺乏和钢结构住宅建设中最突出的问题——缺乏合适的配套部品。
短句来源
     The application of value engineering and operation researching to optimization design is also analyzed. The purpose of this paper is to provide theoretic basis of investment controlling in design phase for related department and personnel.
     在此基础上,分析了价值工程理论、数学规划技术在设计方案改进中的具体应用,以期为设计阶段投资控制的相关部门和人员具体操作提供理论依据。
短句来源
     no longer merely taken as routine duties for purchasing staff, also considered as an comprehensive management process, which needs to the participation actively by each related department;
     不再仅仅被看作是采购人员的日常工作,而且是需要公司各个相关部门积极参与的一个综合性管理过程;
短句来源
     The related department of our government must legislate quickly and complement the preferential policys so as to ensure the investment mechanisms' smooth operation and promote the hydroelectric development as early as possible in Kashgar River Basin.
     政府相关部门必 须尽快立法,推行优惠政策,确保投资机制的顺畅运行,促使流域水电开发尽早实施。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     to strengthen the relationship and negotiation with related department;
     加强与相关部门的联系和沟通;
短句来源
     Part 5, the suggestions to related government management department.
     第五部分探讨凉茶企业对政府管理部门的一些建议和希望。
短句来源
     The French Department
     北京第二外国语学院法语系简介
短句来源
     On the Third Department
     论第三部门
短句来源
     related to prepositions.
     3 与介词结构有关的后置形式。
短句来源
查询“related department”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  related department
Most CEOs delegate day-to-day responsibility for administering their Part A award to a health related department within the jurisdiction.
      
Approved in advance at the related department according to the national regulation f.
      


This paper was written after the investigation all over the forest region in Sanjiangkou, Zhaotung, in May—August, 1973. In this paper the main object is the forest communities. The authors have discussed emphatically the problem on the ecological conditions, the nature, the present state, the succession of these forests, and the utilized direction for them, etc. They may provide a scientific basis for reasonable exploitation of the resources in these forests. All these will give reference materials to the related...

This paper was written after the investigation all over the forest region in Sanjiangkou, Zhaotung, in May—August, 1973. In this paper the main object is the forest communities. The authors have discussed emphatically the problem on the ecological conditions, the nature, the present state, the succession of these forests, and the utilized direction for them, etc. They may provide a scientific basis for reasonable exploitation of the resources in these forests. All these will give reference materials to the related departments and units.

本文系笔者通过1973年5—8月对云南东北部三江口林区的全面调查后而写成的。文中主要以本区的包石栎、三脉水丝群落为对象,着重讨论了森林群落的生态条件、森林的性质和现状,演替动态及其利用方向等问题,为合理开发该区的森林和植物资源,提出了科学根据,供有关部门和单位参考。

The contradiction between supply and demand of diesel oil for farming is a conspicuous problem which needs to be solved. The departments of Henan Province responsible for farm machinery and oil supply have never made any quantitative analysis of how mush diesel oil is actually needed in agricultural production and do not have knowledge of how things stand. For this reason, th- ere are quite a lot of unreasonable things existing in distribution and utilizatio of diesel oil. The authors have made sampling...

The contradiction between supply and demand of diesel oil for farming is a conspicuous problem which needs to be solved. The departments of Henan Province responsible for farm machinery and oil supply have never made any quantitative analysis of how mush diesel oil is actually needed in agricultural production and do not have knowledge of how things stand. For this reason, th- ere are quite a lot of unreasonable things existing in distribution and utilizatio of diesel oil. The authors have made sampling investigation and practical measure in a number of prefectures, counties and communes of the province during the past of more than one year. On the basis of this, to proceed from the operation quantity of farm machinery, the authors give the calculating model of the amount of diesel oil needed in cultivation, irrigation, transportation and farm by-product processing, thus providing the scientific basis of reasonable diesel oil distribution and utilization for the related departments.

农业用柴油供需矛盾是一个突出和需要解决的问题,省农机部门和石油供应部门对农业生产究竟需要多少柴油从未作过定量分析,心中无数,因此柴油的分配和利用上都存在着不合理现象。作者通过一年多的时间,对省内地县社三级抽样调查和实际测试,在此基础上,从农机作业量出发,提出田间耕作、灌溉、运输和农副产品加工等作业需用柴油量的计算模型,为柴油供应和使用部门对柴油的合理分配和使用提供科学的依据。

On the basis of the Physic geographical Situation of the Liao River, a Scientific and Systematic analysis about the waterSource of the Liao River is made. And Considering its present real situation and its hydrological Construction, this article aims at better exploitation and utilization of the water Source of the Liao River. This article might be regarded as a primary research on this problem.And on this basis, in this article, I will propose some referential Views and designs for the related departments....

On the basis of the Physic geographical Situation of the Liao River, a Scientific and Systematic analysis about the waterSource of the Liao River is made. And Considering its present real situation and its hydrological Construction, this article aims at better exploitation and utilization of the water Source of the Liao River. This article might be regarded as a primary research on this problem.And on this basis, in this article, I will propose some referential Views and designs for the related departments.

本文依据辽河流域的自然地理概况,对辽河流域的水资源作了综合的、系统的分析。并结合辽河流域水资源的现状和水利化建设的实际,就如何更好地开发,利用辽河流域的水资源问题作了初步的探索和研究。在此基础上针对开发辽河流域的水资源问题,提出了几点初步设想和看法,供有关部门参考。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关related department的内容
在知识搜索中查有关related department的内容
在数字搜索中查有关related department的内容
在概念知识元中查有关related department的内容
在学术趋势中查有关related department的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社