助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   remaking nature 的翻译结果: 查询用时:0.198秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

remaking nature
相关语句
  改造自然
     The basic view on the new development of the future society is the change from remaking nature, technique and environment to remoulding human beings.
     未来社会新的发展观的基本取向是 :从改造自然、技术、环境等转向改变人类自己。
短句来源
     The paper predicts that harmony will be the philosophic theme of intelligent beings inthe next century, based on the analysis of many inharmonious phenomena that occurred inthe course of remaking nature and the society.
     文章通过对本世纪人们在改造自然和社会过程中出现的诸多不和谐或矛盾的分析,认为和谐是下个世纪哲学和人类智慧关心的主题。 在世纪之交人们应该由本世纪的征服控制性思维方式转变为和谐思维方式。
短句来源
     The purpose this article put forward the right of nature is that hope that human acknowledge and respect the right of nature,through which to conduct and limit people' s behavior during the course of remaking nature, maintain stability of ecology system, realize the harmony between human and nature, proceed the sustainable development among human, society and ecology system.
     本文提出自然权利的目的在于:希望人类承认并尊重自然权利,并以此来引导、约束人们在改造自然活动中的行为,维持生态系统的稳定,实现人与自然的和谐,推动人、社会和生态环境的可持续发展。
短句来源
     With the progress of human society and rapid development of science and technolo~? the human ability of conquering and remaking nature has been steadily on the increase.
     随着人类社会的进步与科学技术的迅猛发展,人类征服自然和改造自然的能力与日俱增。
短句来源
     Technology of micron or nanometre enables mankind to enter a new phase of understanding and remaking nature and to realize another substantial improvement in terms of the volume of information processed in given cubic unit and the ability of motion control.
     微米/纳米技术使人类在认识和改造自然方面进入一个新的层次,使单位体积信息处理和运动控制的能力实现又一次飞跃。 微、纳米粉末激光微成型技术是激光快速成型技术在微领域的应用和发展。
短句来源
更多       
  “remaking nature”译为未确定词的双语例句
     Modern Biotechnology of reforming gene is the high tide of remaking nature.
     现代生物技术对基因的改造,是人类有史以来改造活动的最高潮。
短句来源
  相似匹配句对
     AWE OF NATURE
     敬畏山水
短句来源
     Space of Nature
     “自然”的空间
短句来源
     Modern Biotechnology of reforming gene is the high tide of remaking nature.
     现代生物技术对基因的改造,是人类有史以来改造活动的最高潮。
短句来源
查询“remaking nature”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This thesis has made a theoretical analysis of ecological equilibrium from the angle of ecology and thermodynamics, explaining its significance in the succesions of ecological system. At the end, the thesis states that it is not proper to regard "ecological equilibrium" as the basic principle which people should observe in the process of remaking nature. Accordingly, the term "ecological evolution" should be used to replace the term "ecological equilibrium".

本文对生态平衡进行了生态学与热力学的理论分析,阐述了它与生态演替的关系。重点在于说明保持生态平衡,已被强调为人们在改造自然过程中所必须遵循的基本原则,这并不妥当。在这一问题上,应以“生态发展”观来代替“生态平衡”观。

In the 20th Century the influence on the Taklamakan Desert environment has been changed to artificial factors from natural factors, which shows as the sharp decrease of population, distribution and amount of living beings, the complete change of spatial distribution pattern of water system, the rapid development of embryonic sand dunes in the lower areas of river and the deterioration of microclimate environment in some areas. The deterioration of environment is still advancing. The effective way for adjusting...

In the 20th Century the influence on the Taklamakan Desert environment has been changed to artificial factors from natural factors, which shows as the sharp decrease of population, distribution and amount of living beings, the complete change of spatial distribution pattern of water system, the rapid development of embryonic sand dunes in the lower areas of river and the deterioration of microclimate environment in some areas. The deterioration of environment is still advancing. The effective way for adjusting and controlling desert environment is to streng then human effect on remaking nature and decrease human effect on destroying nature.

20世纪,塔克拉玛干沙漠环境的变迁,出现了由自然因素影响为主到人为因素影响为主的转变,表现为生物种群,分布和数量的急剧减少;水系空间分布格局的全面改变;河流下游区雏形沙丘的迅速发育和局部区域小气候环境的恶化等。环境恶化的趋势仍在继续发展。增强人类对大自然的改造作用,减少人类对大自然的破坏影响,是对沙漠环境进行调节控制的有效途径。

The Hui's moralities are originated from Song and Yuan Dynasty and formed in Ming Dy-nasty.The main content is:living attitude of being happy both in life time and after death,love and loyalty for country and Islam,family morals of loving the old and the young,the national uni-ty spirit indicated by the saying "All the Hui people are the same family",behaving rules of being proper and suitable,the ecolgical onlook of nearing and remaking nature without abusing it.It is characterized by the features of...

The Hui's moralities are originated from Song and Yuan Dynasty and formed in Ming Dy-nasty.The main content is:living attitude of being happy both in life time and after death,love and loyalty for country and Islam,family morals of loving the old and the young,the national uni-ty spirit indicated by the saying "All the Hui people are the same family",behaving rules of being proper and suitable,the ecolgical onlook of nearing and remaking nature without abusing it.It is characterized by the features of the times,folk customs and religion.By means of the public opin-ions,the Hui's moralities encourage and initiates people to do good not evil so that all the people'sbehaviors and the whole society are mediated and restrained.

回族道德发轫于宋元,形成于明代。主要内容是:两世吉庆的人生态度,二元忠诚下的爱国爱教,人道五典指导下尊老爱幼的家庭规范,“天下回回是一家”所体现的民族团结精神,谨守中道所反映的中和、适度行为,接近、改造自然而又不崇拜或滥用自然的生态观等。特征:重视个人物质生活,具有时代性、民俗性和宗教性。回族道德通过舆论倡导、命人行善及止入干歹,来调节、约束社会及其成员的行为。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关remaking nature的内容
在知识搜索中查有关remaking nature的内容
在数字搜索中查有关remaking nature的内容
在概念知识元中查有关remaking nature的内容
在学术趋势中查有关remaking nature的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社