助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   tendered 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

tendered
相关语句
  招标
     Therefore,the claims to be raised during the constructions of water and hydropower projects are discussed herein based on the practice of the contract management and claim processing for the international tendered projects in construction of Xiaolangdi Water Control Project.
     为此,结合小浪底水利枢纽工程国际招标项目的合同管理、索赔处理的实践经验,对水利水电工程索赔进行探讨。
短句来源
  “tendered”译为未确定词的双语例句
     Through studying the effect of ultrasonic on tenderness of lamb, the results show that lamb treated with 3.0W/cm2 ultrasonic is tendered well. The effect on tendering lamb will be improved when lamb treated with ultrasonic is kept at 10±2℃ for 8h.
     研究结果表明:3W/cm2超声波处理羊肉30min,可以获得较好的嫩化效果,然后在10±2℃条件下放置8h,可进一步提高羊肉的嫩化效果。
短句来源
     Thirdly, after studying the "Petr Schmidt", the author introduces the new development in English Law in this area and points out that the NOR though tendered outside the specified hours is still valid;
     再次,通过对1998年的The“Petr Schmidt”一案的研究,论述了英国法在这方面的新发展,即未在约定时间内递交的通知书仍然有效。
短句来源
     ON DESIGNING OF TENDERED CONSTRUCTION ORGANIZATION
     略论投标施工组织设计
短句来源
     Therefore, this paper tendered 5P-based HR bundles, which were classified into three types, that is, inducement, investment and involvement.
     为此,本文首先提出了基于5P 模型的HR 策略束(HR Bundle),然后根据以前研究,将人力资源束分为三种。
短句来源
     2. The proportion of tendered medicines were in low that brought shortage of nosocomial medcine.
     2.中标药品在医疗机构的使用比例偏低;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     ON DESIGNING OF TENDERED CONSTRUCTION ORGANIZATION
     略论投标施工组织设计
短句来源
     2. The proportion of tendered medicines were in low that brought shortage of nosocomial medcine.
     2.中标药品在医疗机构的使用比例偏低;
短句来源
查询“tendered”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  tendered
One of these features is the reload-the grant of new options to replace shares tendered in the payment of the exercise.
      
This paper addresses two contractual issues using a sample of competitively tendered contracts for cleaning services.
      
Private and public sector regulation of competitively tendered contracts
      
Although a few critical remarks are tendered, my essay tends to be descriptive in an effort to introduce those unfamiliar with Northrop to the work of this vast mind.
      
Reasons for the changes are tendered along with suggestions for further research.
      
更多          


This paper studies the techniques in seedling raising and afforestation of Emmenopterys henryi by analysing measures taken out in nursery site selection, water and light intension regulation, and disease and insect control. Results have shown that high quality seedlings can be produced in nurseries of good water and soil condition and with moderate shading. Full light is unsuitable for seedling raising. The survival rate of afforestation reached over 80% on the rolling land 300-1000m above sea level with thick...

This paper studies the techniques in seedling raising and afforestation of Emmenopterys henryi by analysing measures taken out in nursery site selection, water and light intension regulation, and disease and insect control. Results have shown that high quality seedlings can be produced in nurseries of good water and soil condition and with moderate shading. Full light is unsuitable for seedling raising. The survival rate of afforestation reached over 80% on the rolling land 300-1000m above sea level with thick soil layer well prepared and the nurseries well tendered; the seedlings grew over 20cm in height the same year they were planted.

香果树(Emmenopterys henryi Oliv.)为国家二级重点保护植物,濒临灭绝危险。为了扩大栽培,多年来进行了育苗和造林技术试验研究。在安徽黄山,播种育苗和扦插繁殖获得成功,造林成活率达到80%以上。

Based on 3 major control factors of site, genetics and density, 5 technique methods were adopted when established high-Yield and fast-growing Pinus massoniuna forest such as good site, good provenance, rational ground making and dense plantation, cultivation of container seedling. Young forest was tendered in time 3-4 years after afforestation. The result of young forest growth determination showed height growth of 1-5 year forest exceeded by 31. 8%-60%, D. B. H. growth of 4-5 year forest exceeded by 21....

Based on 3 major control factors of site, genetics and density, 5 technique methods were adopted when established high-Yield and fast-growing Pinus massoniuna forest such as good site, good provenance, rational ground making and dense plantation, cultivation of container seedling. Young forest was tendered in time 3-4 years after afforestation. The result of young forest growth determination showed height growth of 1-5 year forest exceeded by 31. 8%-60%, D. B. H. growth of 4-5 year forest exceeded by 21. 1%-24.0%, volume growth of 5 - year forest by 368. 0% compared with the national high - yeld and fAnt - growing forest stardard.

根据立地、遗传、密度3大因素控制的原则,营建马尾松速生丰产林,着重采取了选用良好的造林地、优良种源、合理整地、适当密植与培育容器苗造林5项主要技术措施,并在造林后3~4年内进行及时合理的幼林抚育。从幼龄林生长量测试结果表明:与国家速生丰产林专业标准相比较,1~5年生高生长量超标达31.8%~60.0%4~5年生胸径生长量超标达21.1%~24.0%,5年生材积生长量超标达368.0%,达到了预期的速丰林幼林期的培养目标。

At the Menlou reservoir, Yantai city, the seepage severely endangers the safety of the Iarge dam.The scheme of concrete cut-off wall strengthening is adopted for the treatment of the large dam. The cut-off wall is arranged at the downstream side of the main dam, located between the dam shoulder and the bridle path. It consists of No. 1 and No. 2 tendered sections. The hole forming is completed by CZ-22 type percussion rig, slurry wall protection, underwater conducting tube method to pour concrete. This...

At the Menlou reservoir, Yantai city, the seepage severely endangers the safety of the Iarge dam.The scheme of concrete cut-off wall strengthening is adopted for the treatment of the large dam. The cut-off wall is arranged at the downstream side of the main dam, located between the dam shoulder and the bridle path. It consists of No. 1 and No. 2 tendered sections. The hole forming is completed by CZ-22 type percussion rig, slurry wall protection, underwater conducting tube method to pour concrete. This paper introduces the design requirements, condition and procedure of construction, standard of quality and reducing the surplus arnount of concrete etc.

烟台市门楼水库因渗漏严重危及大坝安全,采用砼防渗墙加固方案,对大坝进行了处理。防渗墙布设在主坝下游坝肩与马道之间,分为Ⅰ、Ⅱ两个标段,采用CZ─22型冲击钻机造孔、泥浆固壁、水下导管浇筑砼施工工艺。文中介绍了设计要求、施工条件、施工程序、质量标准和减少砼超方等内容。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关tendered的内容
在知识搜索中查有关tendered的内容
在数字搜索中查有关tendered的内容
在概念知识元中查有关tendered的内容
在学术趋势中查有关tendered的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社