助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   general issues 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

general issues
相关语句
  一般问题
     This thesis is divided into five chapters:Chapter 1 summarizes the general issues of sci-tech production, consists of it's conception, character, value and protection, it will lay a knowledge basis for the latter theory and in-depth research in this thesis.
     第1章主要概述科技成果的一般问题,包括科技成果的概念、科技成果的特征、科技成果的价值和科技成果的保护四项内容,为本文后面的理论和深入研究做出基本的知识铺垫。
短句来源
     The General Issues of Conflict of Laws in Laos
     老挝冲突法的一般问题研究
短句来源
     In the first part of this article, we study some involved economics theories of internationalization operation as the start point, the study framework is built by the expatiation of the general issues on the internationalization operation such as "what is internationalization operation", "the motivation of internationalization operation", "the stage of internationalization operation", "the entrance style of international markets" and "internationalization operation model".
     本文第一部分以国际化经营的相关经济学理论依据为研究的起点,通过对诸如什么是国际化经营,以及国际化经营的动机、国际化经营的阶段、进入国际市场的方式和国际化经营模式等一般问题的阐述,把对H公司国际化经营的研究框架构建起来。
短句来源
     The general issues in conflicts are mainly its basic regimes, including characterisation, renvoi, incidental question, evision of law, the proof of foreign laws, public policy, the domestic application of international conventions and international customes. Characterisation is a fundamental question occuring in the first place in choice of law process.
     冲突法的一般问题涉及到国际私法的基本制度,具体主要包括识别、反致、先决问题、法律规避、外国法内容的查明、公共秩序保留、国际条约在国内国内的适用、国际惯例的适用等问题。
短句来源
     Part I, General Issues about incentives.
     第一部分,关于激励的一般问题
短句来源
更多       
  “general issues”译为未确定词的双语例句
     1. How come Western Capital Structure Theory is not applicable to general issues?
     1、为什么西方资本结构理论缺乏普遍的解释力?
短句来源
     Part one: General issues of the theory of the underground economy.
     第一部分 地下经济理论一般
短句来源
     7. In this dissertation, some new concepts will be bring forward such as the general theories of development, the general issues of economic development, the culture-institutions-policy model, development multiplier, induced development.
     诱导发展主要有两种方式:l、政策制定(制度交易)一强制性制度变迁一文化整合一渐进式文化变】迁——自发性制度变迁——经济发展。 2、政策制定(制度交易)——改变观念——文化整合——突发式文化变迁u度变迁——经济发展。
短句来源
     This paper explains the general issues of the grid generation and Euler solver.
     给出了直角网格生成方法以及 Euler方程解法。
短句来源
     However, these are existent general issues in the high-level apartment building design at present.
     然而,这是目前高层住宅楼建筑设计中普遍存在的问题.
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     general;
     (2)总论;
短句来源
     In general,L.
     L.
短句来源
     Part I, General Issues about incentives.
     第一部分,关于激励的一般问题。
短句来源
     The General Issues of Conflict of Laws in Laos
     老挝冲突法的一般问题研究
短句来源
     market issues;
     市场问题;
查询“general issues”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  general issues
General issues for biomarkers have to be adequately addressed, such as sensitivity of the method, frequency of assessments, stability of the method, standardization of methods and dynamic range.
      
Macro- and micro-level process models for strategy training are featured and general issues are discussed (Ellis, Deshler, and Schumaker 1989; Swanson 1989; Wiig 1989).
      
In this paper, the process and rationalization for these changes will be discussed, along with some more general issues related to professional registration.
      
This paper describes the WebCQ system with an emphasis on the general issues in designing and engineering a large-scale information change monitoring system on the Web.
      
We then summarize and analyze the existing work and discuss some general issues in this niche area.
      
更多          


In this paper,we discuss a number of general issues that pertain to application patternof maize yield estimation by remote sensing.We select sarnple sites of Changchun Jingyue-tan remote sensing test site of chinese academy of sciences and Lishu county of Jilinprovince. We mainly explore two parts:(1)extraction of information of different growingcondition of maize and area calculation of maize of different growing conditions.(2)vieldestimation models for maize.

以长春净月潭遥感试验区和吉林省梨树县为主要试验区,研究建立玉米遥感估产模式。利用多种图像处理方法提取玉米播种面积,建立单产估产模型,对试验区1992年玉米产量进行了估算预报,结果较好。

The study of massively parallel processing emphasizes the scalability of parallel algorithms and architectures,which is a measure of the capability of the algorithm to effectively utilize an increasing number of the processors in the scalable architecture.In scalability analysis.the validity of the algorithms is usually measured with processor efficiency although it has been noticed that the processor efficiency does not reflect the cost effectiveness of the architectures to run the algorithms.This paper...

The study of massively parallel processing emphasizes the scalability of parallel algorithms and architectures,which is a measure of the capability of the algorithm to effectively utilize an increasing number of the processors in the scalable architecture.In scalability analysis.the validity of the algorithms is usually measured with processor efficiency although it has been noticed that the processor efficiency does not reflect the cost effectiveness of the architectures to run the algorithms.This paper defines the communication efficiency,which is directly related to the cost efficiency,and studies the relationship between the communication efficiency and the processor efficiency when they are applied to scalability analysis.An example of algorithm is given to analyze several architectures.The problem of communication efficiency is a general issue in parallel processing.Further research is necessary.

巨量并行处理(MPP)强调并行系统结构和并行算法的可扩放性。在一个可扩放的并行系统结构上,可扩放的并行算法应该能够有效地利用不断增加的处理机,算法的有效性通常以算法运行时的处理机效率来衡量。一个被普遍忽视的因素是通讯效率,这是一个具有一般性的问题。本文给出了通讯效率的定义,研究了它与处理机效率的关系,并通过对一个典型算法的运行情况分析,研究了几个常见的并行系统结构的通讯效率。本文的结果表明:处理机效率和通讯效率的综合才能全面地评价算法的可扩放性并指导并行系统结构的设计。

This paper discusses the application of Lexical Mapping Theory (LMT) to certain aspects of syntactic study in Chinese It focuses on two constructions: the existential construction and the bei passive construction After briefly introducing the basic concepts of LMT, we point out some inadequate treatment of previous studies on these two constructions, especially that by Tan (1991) While we agree with Tan for a Maleficiary Role Insertion (MRI) in Chinese which helps to explain the difference between...

This paper discusses the application of Lexical Mapping Theory (LMT) to certain aspects of syntactic study in Chinese It focuses on two constructions: the existential construction and the bei passive construction After briefly introducing the basic concepts of LMT, we point out some inadequate treatment of previous studies on these two constructions, especially that by Tan (1991) While we agree with Tan for a Maleficiary Role Insertion (MRI) in Chinese which helps to explain the difference between English and Chinese passive constructions, we do not think that MRI is triggered by bei , and we claim that there should be a general MRI, constrained by some semantic conditions, which is responsible for the maleficiary role insertion in both bei passive sentences and sentences with unaccusative verbs With the help of MRI, we can provide a satisfactory explanation to the puzzling "retained" object construction We argue that, instead of using Tan's default subject rule which assigns patient roles the highest priority, for them to be the subject of a passive sentence, we should assign both recipient and goal roles in Chinese with the intrinsic role classification (IC) of in order to explain their different behavior in the passive construction from their English counterparts Our treatment employs the new IC feature of recipient and goal roles and the subject condition that assigns the subject function to the highest role with no feature Besides being simpler than Tan's, our analysis also avoids claiming that patient roles be the subject in (passive) sentences with a maleficiary role We also show that LMT should allow employing and in the verb lexicon, to explain differences among verbs, especially those idiosyncratic properties of some verbs We propose to extend the special default classification rule of LMT to accommodate the fact that Chinese allows the oblique agent to appear in the locative inversion sentence, and suggest that the passive operation be conceived as assigning a feature to the agent role, thus providing a natural connection between the original agent role of the verb and the oblique agent We argue that there is no need to assume two lexical levels to explain, on the one hand, the difference between the "zhe" agent deletion rule (Pan 1996) and the passive rule, and on the other hand, the difference between the le and zhe locative inversion sentences, provided that we assume that the end results of the two rules differ: the zhe rule does delete the agent role, while the passive operation only demotes it Following Pan (1996), we take the le sentence to be derived from argument dropping, and the zhe sentences from agent deletion Our analysis is simpler than the two level analysis in that, besides hypothesizing two lexical levels, the latter also needs an additional rule argument dropping to explain the relevant differences At the end of the paper, we discuss some general issues related to the application of a new theory to Chinese syntactic study

本文讨论词汇映射理论LMT在汉语句法研究中的应用。在介绍了LMT的理论特点之后,我们指出在处理汉语的被字句和存现句时LMT存在的一些问题,并给出我们认为比较合适的解决办法。我们认为除了使用LMT提供的方法外,还应该允许在词典中限制某些论旨角色的可能映射。结合汉语被字句和存现句的特点,我们修改了LMT的特殊默认分类规则,提出应该将予事和目标格赋予特征值[+r]而不是[o],并讨论了如何利用LMT来解释不同语言之间的差异以及使用时应该注意的一些问题。另外,我们认为在区分“着”施事者删除规则和被动化规则时,不一定需要求助于不同的词汇层次,只要规定两者的操作结果不同就可以说明相关的现象。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关general issues的内容
在知识搜索中查有关general issues的内容
在数字搜索中查有关general issues的内容
在概念知识元中查有关general issues的内容
在学术趋势中查有关general issues的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社