助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   inter-related 的翻译结果: 查询用时:0.033秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

inter-related
相关语句
  相关相关
     In all the 7 cases cadmium content of the kidney is higherthan that of liver, but they are significantly inter-related, the interrelatingcoefficient is 0.88 (p<0.01).
     7例肾镉含量均较其肝镉含量高,且二者明显相关,相关系数为0.88(P<0.01)。
短句来源
  “inter-related”译为未确定词的双语例句
     Red cell C3b receptor rosette formation rate and the CD4/CD8 ratio presented a linear relationship (Y = 0. 402 + 13. 34x) and a positive interrelation (γ = 0. 88 ). This study showed that both the red cell immune system of cancer patients and their lymphocytic immune system were in state of suppression and that the changes of both systems were closely inter-related.
     癌症患者C3b花环率与CD4/CD8,比值呈明显的线性关系(y=0.402+13.34x).二者呈正相关(γ=0.88)本研究结果显示:癌症患者红细胞免疫系统与淋巴细胞免疫系统均处于抑制状态,二个免疫系统的改变有密切的联系,
短句来源
     The inter-related technology in designing of multimedia CAI software is introduled,the designing methods and technology of multimedia courseware is discussed. A designing example on multimedia CAI courseware is given at the end.
     本文介绍了多媒体CAI软件设计的相关技术,在此基础上着重讨论了多媒体课件的设计方法与技术,最后给出了一个多媒体CAI课件的设计实例。
短句来源
     The inter-related parameters of higher order transverse magnetic (TM) modes in coaxial cavity are calculated and analyzed.
     理论计算和分析了微波圆柱同轴谐振腔高阶横磁(TM)模式的系列关联参数.
短句来源
     Marxian philosophy and post-modern theoretical discourse are in the same historical background of this change, and it is in this background that the two are more or less inter-related.
     马克思哲学与后现代理论话语均处于这一范式变革与转换的整体时代背景之中。 正是在这一背景中,两者发生着或隐或显的内在关联;
短句来源
     A Local Alignment Algorithm Implemented with Inter-Related Suffix Tree Model
     用互关联后继树模型实现一个局部相似性比对算法
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The impact is inter-related.
     多元化的这两个方面对公司价值有交互影响。
短句来源
     Inter-subjectivity and Education
     论主体间性及其教育
短句来源
     On the Theory of Inter-Subjectivity
     论主体间性或交互主体性
短句来源
     The status of optical inter(?)
     本文评述了光互连技术在圆片规模集成电路中的应用现状.
短句来源
     Successful Ist Inter TEXTILE
     首届中国国际纺织面料及辅料博览会圆满成功
短句来源
查询“inter-related”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  inter-related
The distribution of cases in the elderly population pointed to the significance of physical ill-health and disability, and of low socio-economic status, as inter-related psychiatric risk factors.
      
Correlative and regressive analyses showed no association between immunological and clinical parameters at the initial investigation, although immunological indexes were inter-related, and indicated specific alterations in immuno-regulation in MS.
      
This is particularly the case as the disease evolves, and the impairments and disabilities become more numerous, inter-related and hence more complex.
      
Metabolic syndrome, which affects approximately 25% of the adults in the United States, consists of a constellation of inter-related metabolic risk factors associated with promoting the risk for development of cardiovascular disease.
      
It is of fundamental importance to recognize that ALS is a biologically heterogeneous syndrome in which genetics, environment, and aging are inter-related.
      
更多          


Lychee was indiginous to South China. It has earned the reputation of "A delicious fruit designated to the Southern Soil. " But a rather complete and systematic historical monograph of its culture and utilization is still not yet found. So the present article is just a preliminary trial report with the sole purpose of reviewing some historical facts pertaining to the lychee fruit tree.The present article is based on a rather sound and broad summation of inter-related bibliographies starting with the original...

Lychee was indiginous to South China. It has earned the reputation of "A delicious fruit designated to the Southern Soil. " But a rather complete and systematic historical monograph of its culture and utilization is still not yet found. So the present article is just a preliminary trial report with the sole purpose of reviewing some historical facts pertaining to the lychee fruit tree.The present article is based on a rather sound and broad summation of inter-related bibliographies starting with the original naming of the word lychee, then, tracingup to the varietal names , as well as the distribution of the fruit tree at home and abroad , down to the cultivation and its utilization. The contents of the present article include the different stages of historical development of the traditional techniques in lychee propagation,seedling plants ,planting , breeding and cultivation, plant protection,fruitharvesting and methods of storage. A brief account of each of the above items is made.Lastly, some sort of bird's eye view summary on each of the pertinent bibliographies of lychee topics is concisely and comprehensively made for the convenience of further research and reference for the readers on the lychee fruit.

原产中国的荔枝,向有“奇果标南土”的称誉,但关于它栽培和利用的历史,现还未发现有较系统、较全面的专著。本文企图在这方面,试抛引玉之砖,作出初步探索。 主要是广泛搜集有关的古文献为考证根据,先从荔枝的原始命名谈起,次从其品种名目、产地分布以至栽培利用(包括繁殖、育苗、种植、培育、防护、采收、贮藏、加工等传统技术)等方面的历史发展过程,分别作简括的叙述。 最后,用“提要”(解题)方式,将历代有关荔枝的专题文献,作出鸟瞰式综述,为今后进一步征文考献、综合分析的研究工作,提供一些线索和方便。

This paper gives a new method for finding out the gravitational red shift, velocity red shift and mass of an object so long as we know its observed values of red shift and deflection of the object's radio wave grazing a deflection object or some related data in gravitational lens phenomenon. Basic formulas used are as following: (Ⅰ) Relation between the bending of light rays and the frequency shift of spectral lines φ = where φ is the deflection, GM/C2Ris the dimensionless surface potential of the deflecting...

This paper gives a new method for finding out the gravitational red shift, velocity red shift and mass of an object so long as we know its observed values of red shift and deflection of the object's radio wave grazing a deflection object or some related data in gravitational lens phenomenon. Basic formulas used are as following: (Ⅰ) Relation between the bending of light rays and the frequency shift of spectral lines φ = where φ is the deflection, GM/C2Ris the dimensionless surface potential of the deflecting object, zv1 and zv2 are respectively gravitational frequency shift before and after grazing. (Ⅱ) Additive rule of gravitational red shift zv = zv1+ zv2 + zv1 ·zv2 where zv is the total gravitational red shift.(Ⅲ) Transformation of gravitational red shift zv + zλ +zv·zλ=ΔC/C where AC/0 isthe rate of change of the velocity of light. If it is known, the two forms of gravitational red shift zv and Zλ will be given interchangeably through transformation, so that formula (Ⅱ) can be transformed into zλ=Zλ1 + zλ2 + 2λ1·Zλ2 which takes the same form. Thus we can say: Additive rule of gravitational red shift must be invariantthrough the transformation. (IV) The rate of change of the velocity of light ΔC/C=in the general theory of relativity, where c0 is the velocity of light in vacuum CA, cc and UA,UC is respectively the velocity of light and dimensionless potential at points A. C in the field. (Ⅴ) Additive rule of the gravitational red shift and velocity red shift Zλ = zλ0 + Zλ + zλ0·zλ where Zλ0 is the velocity red shift, Zλ is the observed value of red shift of the object. The wave length λ and the frequency v should play an equivelent role in representing laws of nature, i.e. through the similar transformation of-red shift, this form of additive rule of red shift remain tmchanged.Example I QSO 3C279; The observed values of red shift and deflection are known to be 0.536 and 1.75 respectively, the deflecting object is sun, then we can evaluated successively zv1, zv,UA, UC and Δc/c, and at the end obtain the gravitational red shift zλ = 3.7768 and the velocity red shift zλ0 = -0.6786, the negative sign denotes that 3C279 has the violet shift and move with velocity 0.3c towards us. It is currently belived that all of QSO are recessing away from us. In fact, the phenomenon of the stronger gravitational red shift prevailing over velocity violet shift sometimes do occur, so it appears that an imaginary recession seems to take place. It is said that the linear dimension of QSO is usually several light years, or even several light months, then the mass of QSO 3C279 Ms = 1012±1M can be obtained from GMs/C2RS = 0.3935.Example ⅡThe double QSO 0957 + 561 A. B: For the double QSO We know that: n = 2, δ( = α1/α2) = 1.148, the spread angle α( = α1 + α2) = 5".7 and the observedvalue of the red shift Zλ = 1.405. Using S. Refsdal's formula we know that the order of magnitude of GM/c2r1 and GM/c2r2 are both 10-6. Although the path of radio wave is different for A-, B, the total value of gravitational red shift should be the same, For this reason, we havez12 and GMs/C2RS = 0.38 an=21×10-6, so that zλ = 63 ×0-6 and zλ0=1.405.It confirms that the red shift 1.405 of the double QSO 0957 + 561 A..B is velocity red shift. Moreover, we obtain that the mass of 0957 + 561 A.B is Ms = 108±1M. This result seems to be small as compared with result from other methods. The reason may be the value of n used is a little too. Because n = 2 and n > 2 indicate respectively the position of the deflecting object is at the middle point from the double QSO to the Earth and more near to the double QSO than to the Earth. It might be more probable that n > 2 than n = 2. In short, the three quantities: mass M s. radius Rs and ratio n are inter related. How large are they after all? It is still a problem of significance.The above statements are all based on plane space-time, but in the cosmological space of the larger scale we should consider the curved space-time modification. Actually, the complicated structure and some oth

本文提供一种新方法、以求某天体的引力红移、速度红移和质量,只要事先知道它的红移观测值和偏转角观测值(指的是它的发射线掠过折射天体如太阳所弯曲的角度或者引力透镜中的有关数据)。 所要用的基本公式如下:(一)光线弯曲与光谱频移关系式式中φ为偏转角,GM/c~2R为折射天体无量纲表面引力势,z_(v1)和z_(v2)分别为射线掠过折射天体之前和之后的引力红移。(二)引力红移相加法则 z_v=z_(v1)+z_(v2)+z_(v1)·z_(v2)。式中Z_r为总的引力红移。(三)引力红移变换式△c/c=z_λ+z_v+z_λ·z_v。式中△c/c为光速变化率,只要它为已知,则引力红移的两种表示式z_λ和z_v可以相互交换得到。通过这种变换,式(二)可以变成z_λ=z_(λ1)+z_(λ2)+z_(λ1)·z_(λ2),而形式完全相同.我们叫它为引力红移相加法则是变换不变的。(四)光速变化率。它是根据广义相对论的公式c=c_0(1-2U)(1+2U)~(-1)推得的。式中c_0为真空中光速,c_A、c_C和U_A、U_C分别为场中A、C两点的光速和无量纲引力势。(五)引力红移和速度红移相加法则。Z_λ=z_(λ0)+z...

本文提供一种新方法、以求某天体的引力红移、速度红移和质量,只要事先知道它的红移观测值和偏转角观测值(指的是它的发射线掠过折射天体如太阳所弯曲的角度或者引力透镜中的有关数据)。 所要用的基本公式如下:(一)光线弯曲与光谱频移关系式式中φ为偏转角,GM/c~2R为折射天体无量纲表面引力势,z_(v1)和z_(v2)分别为射线掠过折射天体之前和之后的引力红移。(二)引力红移相加法则 z_v=z_(v1)+z_(v2)+z_(v1)·z_(v2)。式中Z_r为总的引力红移。(三)引力红移变换式△c/c=z_λ+z_v+z_λ·z_v。式中△c/c为光速变化率,只要它为已知,则引力红移的两种表示式z_λ和z_v可以相互交换得到。通过这种变换,式(二)可以变成z_λ=z_(λ1)+z_(λ2)+z_(λ1)·z_(λ2),而形式完全相同.我们叫它为引力红移相加法则是变换不变的。(四)光速变化率。它是根据广义相对论的公式c=c_0(1-2U)(1+2U)~(-1)推得的。式中c_0为真空中光速,c_A、c_C和U_A、U_C分别为场中A、C两点的光速和无量纲引力势。(五)引力红移和速度红移相加法则。Z_λ=z_(λ0)+z_λ+z_(λ0)·z_λ 式中z_(λ0)为速度红移,Z_λ为红移观测值。我认为波λ和频率v在描述自然规律方面应有同等作用,即通过类似的红移变换,此红移相加法则的形式仍然不变。

Measurement is made by flameless graphite stove method using atomic absorbing spectrometer of cadmium content in the hearts, livers, lungs and kidneys of 7 cases dead bodies which had no history of professional exposure to cadmiumor living in cadmium polluted areas. The cadmium contents of the liver andkidneys are 0.78 and 10.23μg/g, respectively, which is lower than that of Sha-nghai area or Japan.In all the 7 cases cadmium content of the kidney is higherthan that of liver, but they are significantly inter-related,...

Measurement is made by flameless graphite stove method using atomic absorbing spectrometer of cadmium content in the hearts, livers, lungs and kidneys of 7 cases dead bodies which had no history of professional exposure to cadmiumor living in cadmium polluted areas. The cadmium contents of the liver andkidneys are 0.78 and 10.23μg/g, respectively, which is lower than that of Sha-nghai area or Japan.In all the 7 cases cadmium content of the kidney is higherthan that of liver, but they are significantly inter-related, the interrelatingcoefficient is 0.88 (p<0.01). The cadmium content of the kidney cortex is15.03μg/g, which has not reach its critical concentration--200μgCd/g. Calcula-ting by kidney cadmium equal to 1/3 body cadmium, body load cadmium is9. 207μg.

用原子吸收分光光度计无焰石墨炉法测定了辽宁地区7例尸体(无职业接触亦无居住于镉污染区史)的心、肝、脾、肺、肾镉含量。肝镉为0.78μg/g,肾镉为10.23μg/g,均低于上海,也低于日本。7例肾镉含量均较其肝镉含量高,且二者明显相关,相关系数为0.88(P<0.01)。肾皮质镉含量如15.03μg/g,未达临界浓度(200μg/g)。按肾镉占体镉1/3推算,体镉负荷量为9.207mg。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关inter-related的内容
在知识搜索中查有关inter-related的内容
在数字搜索中查有关inter-related的内容
在概念知识元中查有关inter-related的内容
在学术趋势中查有关inter-related的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社