助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   rational diet 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
内分泌腺及全身性疾病
心血管系统疾病
预防医学与卫生学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

rational diet
相关语句
  合理膳食
     To learn the changes of diet composition of inhabitants and to guide the people to take more rational diet, household dietary surveys were conducted twice in 1982 and 1992 in Henan Province.
     为了了解我省城乡居民10年来膳食结构的变化,指导人民合理膳食,我们于1982、1992年开展了两次居民膳食营养调查。 调查方法为称重记帐法,调查员集中培训,并经预调查合格后上岗工作。
短句来源
     Conclusion Health education on nutrition be conducted,relevant knowledge on rational diet advocated and popularized to improve the health of the residents.
     结论 应加强营养卫生教育 ,普及相关知识 ,开展营养监测 ,提倡合理膳食和健康的生活方式
短句来源
     [Objective]To understand diet and nutrition structure in the SOS children village and give some rational diet suggestions based on this study.
     [目的]了解中国拉萨SOS儿童村儿童的膳食结构及营养状况,并根据膳食调查结果和存在的问题,提出合理膳食建议。
短句来源
     Conclusion:The nutrition knowledge education for Keerkezi students from schools and parents should be strengthened which can make them recognize the importance of rational diet and improve their quality.
     结论:学校与家长应加强对柯尔柯孜族学生的营养知识的教育,让其认识到合理膳食对身体发育的重要性,从而提高素质。
短句来源
     Study on the relationship between nutrition, dietary mode and alimentary tract cancers help us direct rational diet, thereby reducing the occurrence and mortality of alimentary tract cancers.
     对营养素与消化道肿瘤关系的研究,有助于指导合理膳食,从而减少消化道肿瘤的发生率与死亡率。
短句来源
更多       
  合理饮食
     Methods 80 cases were randomly divided into acupuncture treatment group(A), exercise therapy group(B), acupuncture plus exercise therapy group(C), and control group(D) treated with rational diet and oral administration of hypoglycemia agents.
     方法:80例患者随机分为针刺治疗组(A)、运动疗法组(B)、针刺结合运动疗法组(C)、和单纯进行合理饮食及口服降糖药治疗对照组(D)。
短句来源
     Conclusion:These subjects are well-balanced,as well as muscle mass seems to be a bit lower,which suggest that university students need rational diet and do more physical exercises.
     结论:受试大学生肥胖与营养不良检出率均较低,肌肉量偏低,应合理饮食,加强体育锻炼。
短句来源
     Conclusions The type 2 DM patients who paid more attention to the rational diet and nutrition had better promotion in clinical symptoms, to control the lever of blood sugar and to delay the complication of diabetes.
     结论  2型糖尿病患者在使用药物治疗同时注意合理饮食和营养 ,对改善 2型糖尿病临床症状 ,控制血糖 ,延缓糖尿病并发症的发生 ,有明显的促进作用。
短句来源
     Methods Fifty cases with impaired glucose tolerance had been administered by rational diet and proper exercise for 3 months,then added application of Acarbose for half a year.
     方法取糖耐量减低患者50例,先给予合理饮食和运动3个月,然后再加用阿卡波糖干预治疗半年。
短句来源
     If diabetic patients paid more attention to the rational diet and nutrition while on medication, it would be very helpful for them to alleviate their clinical symptoms, control their blood-sugar level, as well as delay the occurrence of the diabetic complications.
     糖尿病患者在使用药物治疗同时注意合理饮食和营养,对改善糖尿病临床症状,控制血糖,延缓糖尿病并发症的发生,有明显的促进作用。
短句来源
更多       
  合理的饮食
     Conclusion Well psychologic nursing,directed rational diet and rest and reinforced fetus supervision is the forceful guarantee of the successful treatment.
     结论 做好心理护理 ,指导合理的饮食和休息及加强胎儿监护是治疗成功的有力保障。
短句来源
     Conclusions The result indicated that overweight andor obesity and lack of exercise may be the risk factors causing MS,and rational diet and exercise may be the practical,economic and effective measures to prevent MS.
     结论超重和(或)肥胖及缺乏运动可能是MS的危险因素; 预防MS的切实可行、经济有效的措施是合理的饮食及运动。
短句来源
  “rational diet”译为未确定词的双语例句
     2)while BMI、FPG、2HPG、TC、TG、LDL-C were declined very little and there were no statis-tical significance(p>0.05)in the rational diet and exercise group after 6 months;
     (2)饮食和运动治疗组,坚持饮食控制和体育运动治疗6个月,BMI、FPG、2HPG、TC、TG、LDL-C等虽有不同程度的下降,但无统计学差异(p>0.05)。
短句来源
     Methods The patients was divided into three groupsrandomly : rosiglitazone therapy group(n=35), rational diet and exercise group(n=30), normal controlgroup(n=33).
     方法本临床观察共设3组:罗格列酮治疗组(n=35)、饮食和运动治疗组(n=30)和对照组(n=33)。
短句来源
     By summarizing 21 cases using insulin,it was concluded that the psychological preparation before using insulin,rational diet,the insulin therapy and nursing care,blood sugar monitoring were the key to initial diagnosis is type 2 diabetes controlling blood sugar.
     通过对21例初诊2型糖尿病患者使用胰岛素治疗及护理的总结,就有关问题进行探索,得出使用胰岛素治疗前病人的心理准备、合理的膳食、胰岛素应用的护理及血糖监测,是初诊2型糖尿病患者控制血糖的关键的结论。
短句来源
     So it is very necessary to administerrosiglitazone to the patients with IGT or IFG on the basis of rational diet and exercise.
     因此对IGT或IFG患者在控制饮食、坚持体育运动的基础上,有必要给予罗格列酮干预治疗。
短句来源
     Therefore we should (1)Pay attention to the correct and rational diet.
     对策(1)重视饮食指导,开放饮食;
短句来源
更多       
查询“rational diet”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


24 hours dietary survey of 56 women suffering toxemia in Pregnancy and 108 normal Pregnant women was investigated and serum levels of triglyceride (TG) ,cholesterol ( TCH),albumin ,glucose , Vitamin A,E, erythrocyte transketolase activity ( TPP %) and erythrocyte glutathione recluetase activation coefficient (EGR AC ) were measured. The results showed that the daily intake of total energy and all nutrients except carbohydrate in toxemia in pregnancy were significantly lower than nomol pregnancy ( P<0.05 ) ....

24 hours dietary survey of 56 women suffering toxemia in Pregnancy and 108 normal Pregnant women was investigated and serum levels of triglyceride (TG) ,cholesterol ( TCH),albumin ,glucose , Vitamin A,E, erythrocyte transketolase activity ( TPP %) and erythrocyte glutathione recluetase activation coefficient (EGR AC ) were measured. The results showed that the daily intake of total energy and all nutrients except carbohydrate in toxemia in pregnancy were significantly lower than nomol pregnancy ( P<0.05 ) . The serum levels of total protein, albumin and vitamin E were also significantly lower than normal pregnancy ( P<0.05) .The serum levels of TG and glucose were higher than normal pregnancy ( P<0.05 ).Some suggestion about rational diet to pregnant women was proposed.

本文调查了56例妊高征孕妇、108例正常孕妇的膳食摄入水平及血清甘油三酯、胆固醇、总蛋白、白蛋白、葡萄糖、维生素A、E和全血TPP%和AC值的含量。其结果为妊高征孕妇与正常孕妇比较,总热量和各种营养素的摄入量,妊高征患者均较低,除碳水化物外,均有显著性差别(P<0.05)。血清总蛋白、白蛋白也低于正常孕妇,(P<0.05)。血清甘油三酯,葡萄糖则高于正常孕妇(P<0.05)。血清维生素E低于正常孕如(P<0.05)。 文中讨论了有关营养与妊高征的关系。

The effects of Vitamin E, zinc and selenium in culture medium on collagen metabolism of rat's primary cultured hepatocyte and liver fat-storing cells were observed. The results showed that both of these cells participated in collagen metabolism, the increase in the concentration of α-tocopherol in culture medium could inhibit the proliferation of cells and selectively inhibit the synthesis'of cellular collagen protein. The moderate increase in the concentration of trace elements zinc and selenium in culture...

The effects of Vitamin E, zinc and selenium in culture medium on collagen metabolism of rat's primary cultured hepatocyte and liver fat-storing cells were observed. The results showed that both of these cells participated in collagen metabolism, the increase in the concentration of α-tocopherol in culture medium could inhibit the proliferation of cells and selectively inhibit the synthesis'of cellular collagen protein. The moderate increase in the concentration of trace elements zinc and selenium in culture medium could inhibit the proliferation of cells significantly, promote the synthesis of cellular protein and relatively inhibit the synthesis of cellular collagen protein. But excessive amount of these trace elements in medium would injure the cells. In a word, the change of nutrient concentration in culture medium would produce significant effects on the collagen metabolism of liver cells. Therefore, providing cirrhotic patients with rational diet regimen may be beneficial to protection of liver cells from further deterioration.

对维生素E、微量元素锌和硒对大鼠肝脏细胞胶原代谢的调控进行了体外研究。结果表明:肝细胞和储脂细胞均参与肝脏的胶原代谢;环境中维生素E浓度的提高可抑制肝细胞和储脂细胞的核酸合成,对细胞蛋白合成的促进作用不明显,但对细胞胶原蛋白的合成却有选择性抑制作用;环境中微量元素锌和硒浓度的适当提高对肝细胞和储脂细胞的核酸增殖和蛋白质合成均有明显促进作用,但对细胞胶原蛋白合成具有相对抑制作用,若锌和硒的浓度过高则对细胞有损害。总之,营养环境的不同将大大影响肝脏胶原的代谢,因此对肝病病人给予合理的营养膳食可能有助于防止肝硬化的恶化。

The serum levels of folic acid , vitamin B_(12), Zinc, Copper and Iron were determined in 53 pregnant women and fetal cord blood. The results showed that a positive correlation was observed between the birth-weigth of newborn infants and the serum vitamin B_(12) of their mothers (r=0.335, P<0.05) and there was a significant positive correlation between the birth-weight of newborn infants and serum folie acid, Zine and Iron of fetal cord blood(r=0.431, P<0.01; r=0.321, P<0.05; r=0.482, P<0.01). Significant deficiency...

The serum levels of folic acid , vitamin B_(12), Zinc, Copper and Iron were determined in 53 pregnant women and fetal cord blood. The results showed that a positive correlation was observed between the birth-weigth of newborn infants and the serum vitamin B_(12) of their mothers (r=0.335, P<0.05) and there was a significant positive correlation between the birth-weight of newborn infants and serum folie acid, Zine and Iron of fetal cord blood(r=0.431, P<0.01; r=0.321, P<0.05; r=0.482, P<0.01). Significant deficiency of nutritive matter in pregnant women in Guangzhou area was not found, so a routine supplement of the matter during the pregnancy was not necccssary, we consider that it is important to lay down rational diet plan for pregnant women.

测定53例妊娠晚期妇女血清和胎儿脐血清叶酸,维生素B_(12)锌、铜和铁值。显示新生儿出生体重与母体血清维生素B_(12)呈正相关(r=0.335,P<0.05),与其自身脐血清叶酸,锌和铁值均呈正相关(r=0.431,P<0.01;r=0.321,P<0.05;r=0.482,p<0.01)。说明本地区妇女妊娠期此类营养物质无明显缺乏,不必常规补克,而应制定合理的孕妇膳食方案。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关rational diet的内容
在知识搜索中查有关rational diet的内容
在数字搜索中查有关rational diet的内容
在概念知识元中查有关rational diet的内容
在学术趋势中查有关rational diet的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社